Драко Малфой рассмеялся. Он должен был. Если бы он этого не сделал, он был уверен, что сойдёт с ума. Он сидел в камере в Азкабане, одной из тех, что находились под усиленной охраной. Его немного поколотили пара охранников, и его отказ признавать себя избитым только разозлил их, и они били сильнее. Он привык и к худшему.
Теперь он держался за кровоточащий нос и пытался дышать так, чтобы не было больно – ещё одно или два сломанных ребра. Замечательно. И он не думал, что они пришлют кого-нибудь, чтобы вылечить его. Зачем им это? На следующий день в полдень ему был назначен Поцелуй Дементора. Зачем тратить магию?
Приговор ему вынесли не более десяти минут назад. И он рассмеялся. Потому что, если бы он этого не сделал, он бы сошёл с ума.
За десять минут с момента, как он узнал о своей судьбе, он решил, что всё не так уж и плохо. Он потеряет душу, но тогда он не будет ничего чувствовать – будет ничем. По сути, он будет мёртв. Он больше не будет Драко Малфоем. Он подумал, что потерять душу, наверное, будет немного больно, но потом он решил, что и потерять жизнь тоже будет немного больно. Так что для него оба варианта были равны.
Поцелуй, решил он, был хуже для тех, кто остался и мог заботиться о человеке, который его получил, чем для самого человека. Смерть была окончательной. Быть бездушным зомби было ужасающе. Для других, конечно, не для зомби.
Что действительно его злило, в конце концов, так это то, что наконец-то ему стало не всё равно. Он наконец-то открыл для себя, в чём смысл жизни. Он действительно хотел продолжать дышать и заботиться о дыхании. Он принял жизнь, хорошую и плохую, и с нетерпением ждал этого пути. Драко снова рассмеялся иронии.
Почему он этого не предвидел? Не рассматривал это как возможность? Он должен был, но ему никогда не приходило в голову, что Гарри не сможет за него поручиться, передать ответственным лицам их устную договорённость, сделать что-то, хоть что-нибудь. Вместо этого Гарри лежал без сознания в больнице, и до решения судьбы Драко оставалось меньше шестнадцати часов. Гарри не очнётся вовремя.
Он подумал о Гермионе. Его сердце болезненно сжалось, когда он понял, что больше никогда её не увидит. Он обещал, и теперь ему придётся нарушить своё слово. Всё, что ему нужно было ей сказать, что он хотел ей сказать, никогда не будет сказано. Гарри не мог ей рассказать – обет убил бы его, прежде чем он успел бы произнести два предложения. А его завещание не будет вскрыто, пока он не умрёт, пока его сердце не перестанет биться.
Он осмотрел свою камеру, чтобы увидеть, есть ли что-нибудь, что он мог бы использовать, чтобы покончить с собой, чтобы хотя бы это обещание он мог сдержать.
Но они не хотели давать ему выход. Он заслуживал ужасов, которые его ждали, и они позаботятся, чтобы он получил то, что заслужил.
Мысли о Гермионе вызывали в нём такую грусть, что он думал, что умрёт от неё. Она заставила его хотеть жить, дала ему то, ради чего стоило жить: он влюбился в неё. Настоящей любовью, той, что означает, что ты скорее умрёшь, чем увидишь, как твоей возлюбленной причиняют боль. Даже если бы он никогда её больше не увидел, он бы думал о ней каждый день до конца своей жизни.
Когда он был в Азкабане раньше, он говорил ей, что она обязана ему своей жизнью, тогда как на самом деле он был обязан своей жизнью ей. Драко лёг на твёрдый металлический настил и подтянул колени к груди. Он боролся с желанием закричать от несправедливости или взвыть от отчаяния. Его упрямая гордость не позволяла ему плакать или кричать. Так что вместо этого он оставался, свернувшись калачиком на настиле, злой, раздосадованный, грустный и во второй раз в своей жизни – потерянный.
Должно быть, он провалился в беспокойный сон, потому что внезапно кто-то пнул его.
— Вставай, мразь.
Он застонал от боли в груди и свирепо посмотрел на обидчика.
— Отвали, — пробормотал он.
Охранник ухмыльнулся и ударил его локтем в живот. Драко резко вдохнул, но отказался вскрикнуть.
— Вставай, маленький Пожиратель смерти. — Он схватил Драко за воротник тюремной рубахи и поднял на ноги. Драко нахмурился ещё сильнее. — Хочешь ещё и синяк под глазом? Мразь?
— У тебя что, нет леденцов, которые можно украсть у маленьких детей? — выплюнул Драко.
Охранник снова ухмыльнулся.
— Каждый раз, когда ты открываешь рот, ты даёшь мне разрешение ударить тебя снова, червяк. — Он подчеркнул последнее слово ещё одним ударом по носу Драко, ещё больше повредив его и послав острую боль через череп.
Охранник вытолкнул его из камеры в коридор. Драко хмурился, держась за нос, пока его вели по тюрьме. Он не видел, куда идёт, потому что его глаза слезились от боли. Если бы он обратил внимание, он бы узнал, куда его ведут.
Охранник остановил Драко в коридоре перед неприметной дверью.
Драко усмехнулся мужчине.
— У нас намечается разговор один на один? Мне можно будет ударить в ответ?
Охранник ответил усмешкой.
— Не могу дождаться, когда увижу твоё жалкое лицо, когда ты не сможешь говорить, а только пускать слюни на себя.
Затем он ударил Драко тыльной стороной ладони, разбив кожу на его щеке.
Охранник открыл дверь и втолкнул Драко внутрь. Он споткнулся, но не упал, и резко вдохнул от боли в районе лёгких.
— Драко!
Он сморгнул слёзы и огляделся, поняв, что находится в комнате для свиданий.
Его глаза медленно сфокусировались на двух фигурах по ту сторону стекла. У одного были рыжие волосы, но он был выше обычного. Драко раньше его не видел. Другой была Гермиона. Он ахнул.
— О, Мерлин, Драко! Что с тобой случилось? Ты в порядке? — спросила она, её голос дрожал, когда она полностью его осмотрела.
Он спотыкаясь дошёл до стула, пытаясь развеять туман в голове, вероятно, ещё и сотрясение. Что она здесь делала? Он тяжело опустился на стул, отчего боль снова пронзила его. Он стиснул зубы, не желая, чтобы она это видела.
— Я в порядке, — пробормотал он. — Лучше не бывает.
— Я знаю, когда ты врёшь, Малфой. И кровь, стекающая по твоему лицу, – большая подсказка. К тому же ты не дышишь полной грудью, что означает, что что-то не так, вероятно, снова рёбра. Что у тебя вообще с рёбрами? Подойди ближе, дай я тебя вылечу.
— Нет. Я в порядке.
Она закатила глаза.
— Малфой. Сейчас же.
Он неохотно встал и подошёл к стеклу.
— Только рёбра. Не хочу, чтобы они знали, что меня вылечили.
— Кто это сделал?
— Э-э, охранники.
— Они били тебя?
— А как думаешь?
— Пожиратели смерти, Волан-де-Морт, кто бы там ни был с тобой и Гарри раньше.
При этих словах интерес Чарли пробудился, пересилив вопрос, с какой стати Гермиона лечит этого придурка.
Драко пренебрежительно махнул рукой.
— О, они. Нет. На этот раз в центре их внимания был Гарри. Беллатриса выглядела так, будто хотела вырвать мне лёгкие, что я сейчас и чувствую, но Тёмный Лорд не позволил ей.
— Что случилось? — тихо спросила она и наконец начала лечить его рёбра.
Он резко вдохнул, почувствовав, как давление на его лёгкие ослабло.
— Они меня не очень-то любят, помнишь? Я удивлён, что меня избили всего лишь так. Я самый разыскиваемый: злобный Пожиратель смерти, Малфой, высокомерный болван. Что-нибудь из этого до тебя доходит? Они ведь ничего не знают, правда? А Тёмный Лорд мёртв, так что они не боятся возмездия за избиение его правой руки! — крикнул он. Она вздрогнула. Он злился на неё! Он не мог поверить, что может злиться на единственного человека, на которого никогда не хотел злиться, на единственного человека, по которому он будет скучать, даже без души.
Губа Гермионы задрожала. Он не должен позволить ей плакать только потому, что он ведёт себя как придурок.
— Гермиона, прости. Не надо, ладно? — Он провёл рукой по волосам. — Прости. Ты забываешь, как все меня видят. — Он взглянул на Чарли, затем снова на неё. — Как Гарри? Есть новости?
Она покачала головой и, казалось, взяла себя в руки.
— А ты? Что будет с тобой?
Теперь он должен был ей сказать. И он желал, чтобы ему не приходилось этого делать. Он больше всего на свете хотел убежать от неё и не рассказывать о своей судьбе. Он не мог вынести взгляда на её лице. Должно быть, она догадалась, или увидела это по его лицу. Она прикрыла рот рукой, на её лице отразился ужас.
— Когда? — сказала она, едва слышно.
— Завтра. В полдень.
Она ахнула.
— Так скоро?
Он усмехнулся.
— Ты же знаешь Министерство. Они любят делать вид, что они не неуклюжие идиоты. Хотят сделать из меня пример. Ты уже видишь заголовки? "Тёмный Лорд убит. Главный последователь задержан." Это именно то, чего они хотят.
— Это смешно! Тебя бы здесь даже не было, если бы ты не остался в больнице с Гарри. Ты должен был быть уже на своём острове, пить май-тай, обгорать на солнце. — Она закрыла глаза, пытаясь дышать глубже. — Вместо этого ты застрял здесь, и, и…
Когда она открыла их, Драко увидел то, что сводило его с ума в этой девушке: отрицание, свирепость и упорство.
— Нет, — сказала она решительно. — Этого не случится.
Он поднял бровь.
— И что ты собираешься с этим делать? — Драко почти видел дым, идущий из её ушей, пока её мозг лихорадочно работал.
— Исправлю это. — Она повернулась, чтобы уйти.
— Подожди, Гермиона, это может быть наш последний раз. — Ему было ненавистно это говорить, но он просто знал, что это правда.
— Нет, это не так.
Отрицание.
— Серьёзно, что ты можешь сделать? Ничего. Ты одна против… ну, все будут этого требовать.
— Но это неправильно.
— Ты знаешь, что это так, — мягко сказал он. — Я виновен. Это никогда не изменится.
Гермиона подошла к нему, в её глазах горел огненный, пугающий взгляд.
— Послушай меня, Драко Малфой. Ты этого не заслуживаешь. Я остановлю это. Это точно. Ты понятия не имеешь, на что я способна.
И он поверил, что понятия не имеет, на что она способна. Но он всё ещё не верил, что она сможет это остановить. Его приговор был вынесен много лет назад.
— Гермиона, — сказал он спокойно. — Я понимаю, что ты попытаешься. Но у тебя не получится.
— Не говори так!
Ему хотелось встряхнуть её, чтобы она пришла в себя.
— Прекрати! — крикнул он. — Просто… прекрати, ладно? Я смирился с этим. Я это принял. Тебе тоже нужно.
— Ты неправ. — Она повернулась и ушла. — Пошли, Чарли. У меня есть работа.
— Гермиона! — крикнул Драко.
Она обернулась и одарила его решительным взглядом, который говорил "не связывайся со мной".
— Скоро увидимся.
И она ушла.
Обновлено: 17.01.2026