Глава 85 — Глава 3. Часть 31

Я задумался о том, как бы я себя чувствовал, если бы кто-то, кому я доверял, предал меня подобным образом. Такое уже случалось пару раз, когда я был в лагере повстанцев, но в меньших масштабах: Сириус не захотел поговорить со мной о моем письме из Хогвартса, Повстанцы солгали о смерти Тонкс, Грюм постоянно манипулировал мной. Я был очень рад, что это время осталось позади. Темный Лорд скрывал от меня некоторые вещи, но, по крайней мере, мне казалось, что я могу доверять ему в том, что он не будет лгать мне в важных вопросах. . Конечно, я ошибался, как выяснилось в ночь на Самайн. o0o0o В тот святой день в лагере мы зажгли несколько свечей в честь умерших и прочитали короткие молитвы тем, кого мы знали, кто ушел из жизни. Когда Сириус был там, мы молились за то, чтобы душа моих родителей вернулась в Магию и обрела покой в великом континууме. Это была британская интерпретация того, что происходит в загробном мире, согласно тому, что некроманты и мистики смогли определить на протяжении веков. Судя по всему, после смерти было три фазы. Первая была теоретически довольно короткой и называлась «Вознесение»: сразу после смерти ваша душа якобы вылетала из тела, и вы могли видеть себя, лежащего в неподвижности, и реакцию близких вам людей. Звучит, конечно, ужасно, но одним из следствий этого было то, что большинство людей хотели, чтобы во время смерти их окружали люди. Умереть и увидеть свое тело в полном одиночестве, без кого-либо, кто бы оплакивал его или печалился о том, что тебя больше нет, было одним из самых распространенных страхов в Волшебном мире и одной из единственных причин, по которой мы не очень хорошо относились к отшельникам и затворникам. Несмотря на... неординарность и откровенную странность некоторых элементов этого общества, в их жизни всегда был хотя бы один человек, к которому они могли обратиться, один человек, с которым они могли разделить свое одиночество. Темный Лорд как-то сказал мне, что Се́верус Снейп был довольно замкнутым человеком, и что, по его мнению, мастер зельеварения выбрал Хогвартс вместо частной лаборатории именно из-за этого страха. Говорят, что у тех, кто умирает в одиночестве, больше шансов стать призраками. Призраки - единственные, кто не перешел во вторую фазу, которая, в зависимости от интерпретации, была фазой ожидания/осуждения/мучений/воссоединения с душами других людей, которых вы знали. Некоторые считали, что это было время отдыха, когда можно было поразмышлять о достижениях и неудачах своей жизни, другие говорили, что это было похоже на комнату сплетен, где все говорили о том, чему они научились в своей жизни и что еще произошло там, внизу. Другие считали, что там можно встретить некоего проводника, который объяснит вам, что произошло, из-за чего вас убили, или куда вы направляетесь. В общем, точно сказать нельзя, поскольку души, с которыми удалось связаться некромантам, имели разные версии. Но вариант с проводником был довольно популярен, и люди стали чтить великие символы в своей жизни, говоря, что надеются, что эти наставники станут их проводниками в загробной жизни. Третья фаза - никто не знал, в чем она заключается. Во всем мире было признано, что существует третья фаза, и британцы считали, что души соединяются с великим континуумом Магии, чтобы в конце концов возродиться в виде новых детей Магии. Чистокровные, в частности, были склонны верить в это, потому что это, по крайней мере, гарантировало им, что они не вернутся в виде маглов или обычных животных. Сириус, при всей своей гриффиндорскости и неприятии большинства обычаев чистокровных, был согласен с этой верой и до некоторой степени воспитывал меня в этом духе. Теперь, когда он умер, а моя жизнь так круто изменилась, я не был уверен, что он вообще примет мою молитву к его душе. Мои покойные родители, если они еще не «ушли в мир иной», вероятно, так же стыдились того выбора, который я сделал в жизни. В конце концов, между тем, чтобы восстать против людей, не разделявших твои ценности, и тем, чтобы буквально переспать с их убийцей... довольно большой разрыв. Поэтому к сегодняшней церемонии я отнеслась с большим опасением. Темный Лорд все предусмотрел. Это будет ночь, когда меня представят обществу волшебников. Я очень нервничал по этому поводу. Я не знал, как они отреагируют на меня. Драко помог мне, развеяв заблуждения о моей репутации. Очевидно, прозвище «Мальчик, который предал нас всех» не прижилось, несмотря на то, что мне говорили Повстанцы. Меня считали иконой Света и надеждой для всех, кому не нравился нынешний режим. Наверное, мне было бы проще сбежать от Повстанцев, если бы я думал, что меня примут во внешнем мире... В общем, я понял, чего добивался Темный Лорд своим маленьким «знакомством с обществом». Он просто хотел выставить на всеобщее обозрение очередную главу своей Победы. Я позволил ему это сделать только потому, что тоже хотел разрушить миф о якобы «свете», который я принесу в Волшебный мир... . o0o0o Был поздний вечер, и Темному Лорду пришла в голову худшая, на мой взгляд, идея в его жизни. В последнюю минуту он решил устроить мне экспресс-курс бальных танцев и потащил меня в большую комнату, которую я никогда раньше не видел, со стенами, покрытыми зеркалами. Плохая, плохая идея. Нагини считала это уморительным. Она сидела в углу, отпускала комментарии каждый раз, когда я совершала ошибку, и каталась по полу, смеясь над моими страданиями. Я с трудом сдерживался и не кричал на нее в отместку. «Зачем мне вообще танцевать перед всеми этими людьми? Это же Самайн, а не Йоль, ради всего святого! «сказала я раздраженным голосом после очередной неудачной попытки. Я был близок к тому, чтобы вынуть карту нытья, чтобы досадить ему. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод