Но почему же тогда меня отправили к Дурслям, если все меня любили? Наверное, никому не пришло в голову спросить, что со мной будет дальше. Сириус сказал мне, что хотел бы позаботиться обо мне тогда, но он был занят преследованием того, кто предал моих родителей, а потом его поймали его же друзья (Орден), которые решили, что это ОН предал их... а потом, когда все выяснилось, я уже сидел в шкафу, а Темный Лорд волшебным образом вернулся к жизни, выглядел намного моложе и лучше, чем когда-либо, был сильнее и лучше организован (и еще злее и порочнее, добавил бы Сириус к тому моменту), и легко переманивал людей на свою сторону. ...а потом снова началась война, и все решили, что моя история - просто мошенничество, что Дамблдор им солгал и что я должен быть уже не «Мальчиком-Который-Выжил-И-Невиноват-И-Трагедия», а «Мальчиком-Который-Одурачил-Всех».
Так, видимо, они решили, что я, годовалый малыш, специально устроил так, чтобы моих родителей убили, чтобы меня считали мучеником. Более или менее, во всяком случае. Большинство из них, правда, винили Дамблдора, но это не меняет того факта, что все довольно быстро перестали за меня болеть и начали смутно возмущаться.
Сириус сказал мне, что из-за этого мне всегда приходится носить что-то, чтобы скрыть свой шрам на публике, и что я получу довольно плохую реакцию от населения, если расскажу им, кто я.
В общем, Дамблдор убедил Сириуса, что для меня будет лучше остаться в доме моей тети, где я буду в безопасности и не буду обременять его, когда он будет занят на войне. Так я и оставался в шкафу, пока война не была проиграна и Сириус не пришел за мной и не привел меня в новообразованный лагерь повстанцев.
Сейчас я не могу сказать, предпочла бы я жить у тети или нет. Там мне не пришлось бы постоянно тренироваться и жить в страхе перед нападением. Я бы прожил эти одиннадцать лет в блаженном неведении. И, возможно, я бы поступил в Хогвартс. И может быть, если бы люди увидели, что я совсем не знаю о своей истории, они бы не пытались убить меня за то, что я Повстанец или что-то в этом роде.
Иногда я обижаюсь на Сириуса за его выбор, хотя и знаю, что он изо всех сил старается воспитать меня в духе уважения к моим родителям. Но в этом-то все и дело. Заботится ли он обо мне только потому, что мои родители были такими или кем мне суждено стать? Действительно ли он заботится обо мне, просто о Гарри?
Вздохнув, я снова опускаю взгляд на письмо и снова смотрю на сову. Ответить ли мне «да», не поговорив с ним сначала? Восстать против бунтарей? Я слегка усмехаюсь при этой мысли.
С одной стороны, я не могу так поступить с единственным человеком, которому я небезразличен. С другой стороны, это просто обеспокоит всех, что письмо, адресованное на мое имя, может дойти до меня. Теоретически это означало, что любой мог отправить письмо известному повстанцу, например Сириусу, и просто проследить за ним до нашего лагеря. Они не смогут увидеть его из-за защитных барьеров, но все равно смогут напасть на общее место и нанести немалый урон, или заманить нас в ловушку, или принести несколько взломщиков барьеров и заставить нашу защиту рухнуть...
Я приостановился, чтобы рассмотреть сову, стоящую передо мной. Может, это просто очень умная сова? Я посмотрел на мерзкую сову. Нет, скорее всего, это была просто случайность. Не стоит ввергать всех в панику из-за письма из Хогвартса. Я просто напишу быстрый отказ сегодня вечером и больше никогда не буду об этом вспоминать. А утром посмотрим, что скажет Сириус.
Я взял лист пергамента и задумался. Как мне это преподнести? Я не хочу, чтобы они знали, что я выросла среди волшебников... О, я знаю, я просто заставлю их думать, что я все еще у Дурслей! Если повезет, ведь на конверте нет адреса, они мне поверят.
Итак... как бы я выразился, если бы вырос в семье Маглов? А, понял!
Я взяла магловскую ручку (она дешевле пера, так что у нас именно такая) и написала на обратной стороне приглашения
Дорогие уроды,
Мне это не интересно. Никогда больше не связывайтесь со мной, или я пришлю армию к вашим дверям.
Гарри Дурсли
Я повязал его на сову и попытался снова погладить ее перья, но ее взгляд остановил меня.
«Ладно, ладно, восприимчивая птичка, улетай! Мерлин, ну и наглость у этой птицы!»
Сова прокричала мне вслед и улетела через окно в ночь. Я снова забрался под одеяло и усилием воли заставил себя уснуть. Посмотрим, что принесет завтрашний день.
Завтра, или сегодня, как оказалось, не принесло ничего, кроме обеспокоенных взглядов Сириуса. Он нервничал, каждые пять минут поглядывал на небо, ожидая сову, которая должна была прилететь за мной.
И весь день я с затаенным дыханием ждала, что же он мне скажет. После того как он забрал меня из шкафа у Дурслей, я на его глазах совершил достаточно случайных волшебных действий (как это обычно делают дети, лишенные магии), чтобы он никогда не подумал, что я Сквиб. Проблема была не в этом. И не поэтому он волновался. Скорее всего, он готовился к сложному разговору со мной, в котором ему придется объяснять, почему я не могу поехать в Хогвартс, как мои покойные родители и подавляющее большинство британского волшебного сообщества.
Я ждал, что он будет делать, что скажет мне, если я не получу письмо. Я думал, что смогу использовать его реакцию на эту конкретную ситуацию в качестве ориентира для остальной части его личности.
В моем воображении правильной реакцией было бы сесть со мной и объяснить, что я должен был получить письмо в Хогвартс, но, возможно, из-за заклятий или чего-то еще, я не смог его получить. Затем он заверил бы меня, что мне не нужно учиться в этой отдаленной школе, потому что он лично компенсирует это, обучая меня и находя кого-то, кто дополнит его преподавание в тех областях, в которых он не чувствует себя достаточно компетентным. Он объяснил бы мне, что Хогвартс - это опасно, и что он не хочет рисковать жизнью своего драгоценного крестника, который, кстати, для него как настоящий сын.
Обновлено: 18.01.2026