Я посмотрел на цену. Два галеона. Я вспомнил о своих запасных деньгах, спрятанных в рюкзаке. Я не знал, сколько их там, но в животе у меня неприятно заурчало от мысли, что я использую все эти деньги на свои эгоистичные планы по шпионажу за собраниями, когда я должен был использовать их для выживания.
Я присел, снял рюкзак и открыл его перед дисплеем. Порывшись, я нашел кошелек, прижатый к углу на дне сумки. Я пересчитал деньги. 1 галлеон, 2 серпа. Это было не так уж и много. Как они рассчитывают, что я смогу выжить самостоятельно, имея так мало? С такими деньгами я едва ли смогу прожить больше недели в самой захудалой гостинице, включая еду.
Я вздохнул. Я не должна быть такой неблагодарной, правда. Это больше, чем мы можем позволить себе в лагере. Бывают даже ночи, когда нам приходится ложиться спать без еды, и вот я жалуюсь, что они не оставили мне достаточно средств, чтобы купить инструмент для шпионажа.
В идеале я бы просто взял «Уши», а деньги, чтобы заплатить за них, оставил на витрине. Тогда это не было бы кражей. Близнецы просто найдут деньги, проверят свой инвентарь, поймут, что кто-то взял Уши, но заплатил за них, и будут довольны. Вуаля, идеально.
Вот только денег у меня не было.
Я с тоской посмотрел на Уши.
Я мог бы просто положить их в рюкзак и уйти, и они бы, наверное, ничего не заметили. Посмотрите на них, на их костюмы из крокодиловой кожи или что-то в этом роде. Они, наверное, всю жизнь катались на деньгах. Я был бы как Робин Гуд, если бы украл у них (это была одна из любимых сказок магла Сириуса, которую он читал мне, когда я был маленьким).
Вот только Робин Гуд не оставлял деньги себе... Но в любом случае, это будет не только для меня, но и для моей Задачи. Не похоже, чтобы эти двое так уж сильно любили правление Темного Лорда. Они бы, наверное, спонсировали меня, если бы знали, кто я такой.
Я посмотрел в сторону задней части магазина. Близнецы исчезли в подсобке, и я слышал, как там перекладывают какие-то вещи. Я был один.
Меня охватило чувство вины. Должен ли я был это сделать? Мне казалось, что я стою на краю обрыва, парализованный своей нерешительностью. Если я возьму их, то стану вором. Я больше не могу сказать, что мой поступок не имеет моральных оснований. Я сделал что-то плохое. И, наверное, до конца жизни буду чувствовать за это вину.
Уши просто лежали на столешнице, и я представлял, как они ухмыляются, осмеливаясь поднять их.
Гред и Фордж наверняка наложили на все здесь какое-нибудь антиворовское заклинание. В противном случае они не рискнули бы оставить свою лавку без присмотра. Да, так и есть, я не буду их брать, это слишком рискованно.
Я отдернул руку, которая предательски потянулась к Ушам, пока я рассуждал сам с собой.
Хорошо, теперь просто уходим отсюда.
Я встал, прихватив с собой сумку.
Я уже собирался уходить, как вдруг услышал какую-то суматоху на Аллее.
Сначала на улице раздался звук, похожий на гром, затем крики и звон разбитого стекла.
Над испуганными криками я услышал мужской крик:
«Повстанцы! Это они! Кто-нибудь, вызовите Мракоборцев!»
Я замерла.
Что? Они устраивают здесь облаву? Но они никогда не нападают на население! Только точные цели в администрации Темного Лорда. Что происходит? Неужели они узнали, что меня не было, и пошли по моим следам сюда?
Краем глаза я заметил, как близнецы бросились в переулок, оставив свой магазинчик пустым.
В мгновение ока я принял мгновенное решение и схватил Уши.
Они мне нужны. Я верну близнецам деньги, когда они у меня появятся, обещаю.
Я сунул их в сумку и направился на улицу, где царила суматоха.
Август 1995 год
Я бросился вон из магазина близнецов, чувствуя себя виноватым и паникуя одновременно. О чем я только думала, когда вот так украла Уши? Сириус был бы так разочарован...
Мои мысли резко прервались, а ноги остановились, когда я окинул взглядом происходящее. Около двадцати человек бегали вокруг, обстреливали магазины заклинаниями и вообще сеяли хаос в Косой Переулке.
Покупатели, которые несколько минут назад были так счастливы, просто прогуливаясь, теперь пытались бежать с Аллеи, крича и плача, некоторые из них прижимали к груди своих детей, чтобы защитить их.
Свет заклинаний заставил меня прищуриться, пока мой мозг пытался осознать происходящее.
Это не могут быть Повстанцы. Они не стали бы так нападать на невинных. Я узнаю Эммелину Вэнс, но она, должно быть, околдована. Это не может быть она, разрушающая фасад книжного магазина. Помню, когда я был младше, она читала мне сказки. Она говорила, что не может иметь детей из-за мерзкого проклятия, наложенного на нее Пожирателем смерти во время войны, но что видит во мне что-то вроде сына... А те двое, что ломятся в Аптекарский склад? Разве это не Стерджис Подмор и Гестия Джонс? Гестия всегда была так добра ко мне. Некоторое время она встречалась с Сириусом, и за это время я почувствовала себя частью настоящей, нормальной семьи. Я помню, как спросила ее, хочет ли она стать моей мамой, и она расплакалась, крепко обняв меня.
Еще одно окно разбилось, и его осколки посыпались на Аллею.
Это опасно для прохожих, зачем они это делают? подумал я, все еще не до конца понимая.
Это бесполезное, бессмысленное, опасное разрушение, зачем они это делают?
Я отвлекся от своих мыслей, увидев, как взрывающееся заклятие отскочило от защищенного окна и направилось к ребенку, находившемуся рядом со мной.
Мальчик наклонил голову и смотрел в противоположную сторону; он бы не увидел, как проклятие летит.
Не думая, рефлексы сработали, моя палочка внезапно оказалась в руке, и я выкрикнул Протего! Проклятие испарилось на моем щите.
Мать ребенка огляделась, пытаясь понять, кто напал или кто их защитил, но я все еще был под Мантией.
Обновлено: 18.01.2026