Гарри быстро перевернул последнюю страницу и просмотрел список участников суда. К его возмущению, на суде не присутствовал ни один член Ордена. Гарри догадался, что их не пустили. Не было даже мистера и миссис Уизли. Гарри подавил позыв к рвоте, когда начал понимать, через что пришлось пройти Джинни. Она сидела в этом ужасном кресле, совершенно одна, с цепями, опоясывающими её крошечные запястья, на глазах у всего Визенгамота. Ни одного знакомого лица не было рядом, чтобы утешить ее».
Писатель также отметил, что местонахождение входа в Палату еще не раскрыто. Глава Визенгамота не хотел, чтобы это место стало широко известно. Что ж, это объясняло, почему МакГонагалл не знала, где находится вход. Ей не разрешили присутствовать на суде, и она не узнала бы ничего от Драко Малфоя, поскольку он обратился сначала к отцу, а не к профессору или директрисе.
Гарри вздохнул и откинулся в кресле. Весь процесс был сплошным обманом. Он старался не думать о Джинни, которая была одна на суде и, вероятно, считала, что даже ее семья покинула ее за то, что она сделала. И думать о том, что этого никогда бы не случилось, если бы они с Люпином не изменили реальность. Если бы Аперио никогда не состоялось, Джинни была бы сейчас в Бэрроу, счастливая и здоровая, с друзьями и семьей вокруг нее. Перестань, - сурово сказал себе Гарри. Ты не виноват в том, что Джинни в Азкабане. Тогда почему он чувствовал себя таким виноватым?
«Нашел что-нибудь?» - раздался голос.
Гарри подпрыгнул от неожиданности и обернулся, чтобы увидеть Сириуса, стоящего на месте и сжимающего в руках кожаный пакет. Гарри молча протянул отчет о деле.
«Превосходно, - сказал Сириус, быстро просканировав первую страницу. «У нее будет свободная камера». Он продолжал читать, хмурясь. Когда он дочитал до последней страницы, то разразился целым рядом ругательств, которые, Гарри был уверен, его крестный отец никогда бы не использовал, если бы Лили была рядом. «Будь они все прокляты», - закончил Сириус, стукнув кулаком по столу. «Из всех низких, подлых, коварных поступков...»
«Как вы думаете, Министерство специально не пускало членов Ордена на суд?» спросил Гарри.
Сириус мрачно кивнул. «Это как раз тот трюк, на который способен Люциус Малфой». Он достал свою палочку и пробормотал заклинание дублирования. Сунув копии в карман, он засунул стопку бумаг обратно в папку и бесцеремонно бросил папку обратно в стопку. Затем он повернулся к Гарри. «Я бы сказал, что обед в «Дырявом котле» не помешает».
«Что это ты так самодовольно выглядишь?» раздраженно спросил Гарри полчаса спустя. Он отпил глоток Сливочного пива и выжидающе посмотрел на своего крестного, который на протяжении всего ужина периодически улыбался без всякой причины.
«Ничего особо важного», - уклончиво ответил Сириус, но Гарри упорствовал, пока Сириус наконец не сдался. «Хорошо, я расскажу тебе. Видишь это?» Крестный отец Гарри помахал перед его лицом кожаным пакетом.
«ДА?»
«Посмотри внутрь».
Гарри посмотрел и обнаружил несколько очень официальных документов. «Но... Это же права на посещение!»
Сириус усмехнулся. «Бинго».
«Где ты их взял? И почему на одном написано Жан-Клод Бенуа?»
«По одному вопросу за раз», - сказал Сириус, делая глоток своего огневиски. «Я же говорил тебе, что навещал друга в отделе Мракоборцев, не так ли?» Гарри кивнул, и Сириус настороженно огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что их не подслушивают, прежде чем продолжить. «Моего друга зовут Хью Пулман - да, брат Элайджи Пулмана, знаменитого Хранителя, - и он мракоборец. Мракоборцы имеют право выдавать разрешения на посещение заключенных в Азкабане. Без разрешения посещать заключенных можно, но многое зависит от их статуса. Несколько лет назад я поймал Хью на том, что он делал нелегальные ставки на исход матча «Пушки Чадли» против «Торнадос Татшилл», а затем саботировал игру «Торнадос», чтобы «Пушки» победили. Мне следовало бы сдать его как чиновника министерства, но я этого не сделал. Вместо этого я пропустил это мимо ушей, зная, что может наступить день, когда мне что-то от него понадобится. Поэтому я навестил его сегодня утром, рассказал, что мне известно и какие у меня есть доказательства, и за мое молчание он с некоторой неохотой дал мне это».
«Круто», - сказал Гарри, просматривая документы. «Но почему один из них на имя Жан-Клода Бенуа?»
«Это твой псевдоним. Как только обнаружится, что Джинни пропала, они придут за мной. Мне все равно, будут ли они меня допрашивать. Они не смогут найти мой дом, и у них не будет доказательств, что я имею отношение к побегу Джинни. Но я бы не хотел ставить тебя и твою семью в такую ситуацию, поэтому ты притворишься очень дальним кузеном, приехавшим из Франции. Министерство не имеет права выслеживать людей из других стран, если они не проживают в Великобритании. Так что технически ты будешь в безопасности».
«Но что насчет тебя? Не будут ли они задавать вопросы о твоем кузене и расспрашивать дальше?»
«Может быть», - сказал Сириус, откинувшись в кресле и нащупывая в кармане галеон и несколько кнутов, чтобы заплатить за еду. «Но я сомневаюсь. Семья Блэков очень обширна. Известно, что некоторые мои родственники сотни лет назад прибыли из Франции, а другие - из Румынии. У меня так много дальних родственников, не указанных в семейном гобелене, что любой образованный сотрудник Министерства знает, что разыскать дальнего кузена будет невозможно».
«А если они подадут тебе Веритизерум?»
«Не подадут», - уверенно сказал Сириус. «Я работал в Министерстве и знаю, как они думают. Наш план безотказен».
Гарри хотел бы чувствовать себя так же уверенно, как его крестный.
Они прилетели на Летучем порохе в волшебный паб под названием «Смертоносный кинжал». Он находился к северу от Абердина, Шотландия, и с первого взгляда Гарри решил, что наконец-то нашел паб с большим количеством сомнительных персонажей, чем в «Кабаньей голове». Сириус вытолкал Гарри за дверь, и они перешли улицу к обшарпанной гостинице «Берджа, ночлег и завтрак».
Сириус забронировал две комнаты и заранее заплатил за ужин. Остаток дня они провели, совершенствуя план, Сириус вдалбливал детали в голову Гарри. К тому времени как ужин закончился, Гарри был измотан, проведя большую часть предыдущей ночи без сна. «Пожалуй, я пойду спать», - сказал Гарри, зевая над последними кусочками пудинга.
Обновлено: 18.01.2026