Гарри закатил глаза. «Мы не собираемся проникать в Хогвартс. Мы просто спросим профессора МакГонагалл, можно ли нам обыскать школу. И мы будем в безопасности от василиска; он может выйти, только если его позовет Волан-де-Морт».
«Хватит меня перебивать!» огрызнулся Люпин. «Тогда, если мы не сможем найти дневник, ты предлагаешь найти ту проклятую пещеру, которую вы с Дамблдором посетили в ночь его смерти, и встретиться с инфери, чтобы достать медальон, который, как мы уже знаем, является подделкой».
«На этот раз я выпью зелье», - сказал Гарри. «Кроме того, мы не знаем, подделка ли это. Может, Р.А.Б. так и не узнал о Крестражах в этом мире».
«Как я уже сказал, ты сошел с ума».
«Мы должны принести доказательства, не так ли? Лучшим доказательством будет дневник, если мы сможем его найти. Я полагаю, что он все еще в Хогвартсе; Джинни, должно быть, поймали на месте открытия Палаты, и она, вероятно, не взяла дневник с собой в Азкабан».
Люпин вздохнул. «Я не знаю, Гарри».
«Мы просто отправимся в Хогвартс и посмотрим. Вот и все. Это не повредит, и опасности нет. Я же говорил тебе, что василиска может вызвать только наследник Слизерина. Если мы не найдем дневник, придется попробовать пещеру».
Люпин на мгновение замолчал. «Как ты собираешься выбраться из своего дома? Я, конечно, не собираюсь появляться на пороге вашего дома и говорить: «Простите, Лили и Джеймс, не могу ли я одолжить вашего сына на один день, чтобы мы могли поискать в Хогвартсе дневник Лорда Волан-де-Морта и, возможно, заглянуть в Тайную комнату, где поджидает чудовищный василиск? Твои родители и так достаточно подозрительны!»
«Я найду выход», - сказал Гарри. «Может быть, я просто подожду, пока они оба уйдут, а Лейла останется в своей комнате. Знаешь, - добавил он, - иногда я думаю, выходит ли она вообще, кроме как поесть. Чем она там занимается целыми днями?»
Люпин в зеркале покачал головой. «Даже не начинай спрашивать у меня совета по поводу девушек, Гарри. Я даже не могу постичь женский разум».
Гарри рассмеялся. «Я тоже. Попробуй подружиться с Гермионой Грейнджер... По крайней мере, я единственный, кто ее не понимает. Рон тоже не может».
Люпин улыбнулся. «Если бы мы все еще были в нашей старой реальности, я бы сказал, что эти двое нравятся друг другу».
«Уже нет», - сказал Гарри и рассказал Люпину историю Фреда и Джорджа. «Они сказали, что я теперь парень Чжоу, и она бросила Рона ради меня», - закончил он. «Думаю, мы можем забыть о том, что Рон теперь мой лучший друг». Как только он это сказал, в его груди зашевелилась печаль.
«Мне очень жаль, Гарри», - сказал Люпин. «Как только я найду третьего человека в Аперио, мы сможем все исправить».
«Нет!» - быстро сказал Гарри. «Я не хочу возвращаться».
«А я считаю, что это правильно, так что, полагаю, мы зашли в тупик», - сказал Люпин.
Вдруг Гарри услышал шаги в коридоре. «Мне нужно идти, кто-то идет. Я свяжусь с вами, как только придумаю, как уйти незамеченным».
Но когда Гарри вернулся в Годрикову Впадину на следующий день после уроков Анимагуса, он все еще не знал, как покинуть дом так, чтобы родители не узнали. Он попрощался с Сириусом, вошел в дом и плюхнулся на диван, все еще задыхаясь после бокового аппарирования.
«Ненавижу аппарировать!» - воскликнул Гарри, не обращаясь ни к кому конкретно. Джеймс читал кипу документов официального вида, а Лили магией убирала гостиную. Внезапно Гарри понял, что в гостиной находится старый камин. «Мам, а можно я завтра просто прилечу на Летучем порохе к Сириусу?» - с надеждой спросил он.
Лили приостановилась, выглядя озадаченной. Джеймс поднял глаза от бумаг. «Наш дом уже много лет не подключен к сети Летучего пороха, - сказал он, бросив на Гарри нечитаемый взгляд. «Я думал, ты это знаешь».
Гарри мысленно пнул себя. «Да... точно... я просто... забыл», - неубедительно закончил он. В последнее время он часто прибегал к этому оправданию.
Лили тоже как-то странно на него смотрела. «Гарри, ты уверен, что с тобой все в порядке? Кажется, ты... часто что-то забываешь».
«Я в порядке, мама», - пробормотал он, а затем быстро придумал предлог, чтобы выйти из комнаты.
Лейла встретила его на лестнице. «Куда ты идешь?» - спросила она, преграждая путь.
«Наверх. Двигайся.»
«Нет. Мама права, с тобой что-то не так».
«Ничего страшного», - сказал Гарри, избегая взгляда сестры.
Она топнула ногой, и Гарри вдруг до боли напомнил Джинни свирепый, пылающий взгляд Лейлы. «Черт возьми, что-то не так. Ты привык разговаривать со мной, знаешь ли, но в одночасье ты замкнулся в себе, ведешь себя так, будто у тебя никогда не было сестры, которая заботится о тебе... Мне это надоело».
Гарри удивленно посмотрел на нее. «О... ну...» Он прикусил губу. Она не поверит ему, если он скажет правду.
«Что-то случилось, а ты мне не говоришь. Вдруг ты не можешь вспомнить, что наш дом не подключен к сети Летучего пороха, и думаешь, что мертвые люди живые, а живые - мертвые, и все забываешь!»
Он искал оправдание. «Я... э...»
«Не лги мне. Я знаю, что ты не мой брат», - прошипела она. «Мой брат был другим. Моему брату было наплевать на то, что происходит на войне. Мой брат был паршивым Ловцом. Моему брату было все равно, получит он высший балл по Трансфигурации или нет. Мой брат не ходил по улицам и не тянул к людям Волшебные палочки».
Гарри попытался принять невинное выражение лица, но она просто уставилась на него. «Не играй со мной в дурака, Гарри Джеймс Поттер. Я подслушала, как папа рассказывал маме, что в первый день лета ты направил на него Волшебную палочку и что ты забыл, что Грюм - учитель Защиты!»
Гарри уставился на нее, не находя слов.
«Тебе лучше найти хорошее объяснение всему этому, иначе я скажу маме и папе, что это ты - Пожиратель смерти под Оборотным зельем», - прорычала она, положив руку на карман. Гарри понял, что она близка к тому, чтобы выхватить у него палочку.
«Ты не поверишь мне, если я скажу тебе правду», - сказал он, отводя взгляд.
«Нет, поверю», - вызывающе сказала она. «Разве я когда-нибудь не верила тебе?»
«Не знаю», - пристыженно сказал он. «Не могу вспомнить».
«НЕ ПОМНЮ?»
Они долго смотрели друг на друга, но потом Гарри пожал плечами и сказал: «Давай поговорим в моей комнате».
Она отступила в сторону, пропуская его, и последовала за ним вверх по лестнице и по коридору.
Обновлено: 18.01.2026