По крайней мере, нам не придется возвращаться туда в ближайшее время.
Прошло совсем немного времени, прежде чем я вернулся на Косой Переулок. К этому времени было уже далеко за полночь. Я быстро прошел через арку в «Дырявый котёл» и поспешил в магловский Лондон.
Запрыгнув на старую скрипучую метлу, которую я утащил из Хогвартса, я поблагодарил себя за то, что во время поездки на машине в Суррей и обратно в Лондонский зоопарк обращал внимание на указания. Я прикинул, что дорога займет у меня меньше часа, если судить по полету вороны.
Когда в поле зрения появились уличные фонари Тисовой улицы, я наконец-то вынырнул из облачного покрова, сквозь который летел последние сорок минут. Окно в своей спальне я держал незапертым на случай, если мне понадобится быстро сбежать. Я просто надеялся, что Дурсли и дальше будут игнорировать мою комнату как чумную.
В первую же неделю пребывания в новой комнате я обнаружил расшатанную половицу прямо под кроватью. Там я прятал все свои важные вещи, например, палочку, на случай, если Вернон решит попытаться сжечь мои вещи. Там должно быть достаточно места, чтобы хранить книгу, которую я только что купил. Надеюсь, там я буду в безопасности, пока не научусь защищать свой разум от вторжения.
Бесшумно опустившись рядом с окном на втором этаже, я слегка вздрогнула, когда оно с легким скрипом распахнулось. Как можно тише я влетела в комнату и бесшумно приземлилась. Почти по-кошачьи я встал на четвереньки у края кровати и отодвинул половицу, засунув внутрь книгу, а затем поставил ее на место.
Снова сев на метлу, я достал из мантии старый компас. Выйдя на улицу, я закрыл окно и быстро определил направление, в котором мне нужно было двигаться, после чего отправился в путь так быстро, как только могла доставить меня старая метла. Я знал, что путь от Лондона до Хогсмида занимает около семи часов на поезде, а я находился на четыре минуты южнее этого времени. К счастью, поезд ехал гораздо медленнее метлы, и я надеялся, что доберусь до места меньше чем за четыре часа... Учитывая, что было уже два часа ночи, я чертовски надеялся, что успею меньше чем за четыре.
Было уже пятнадцать минут шестого, когда я заметил вдалеке башни Хогвартса и город Хогсмид. Я промок и замерз, пролетев сквозь облака, когда пролетал над цивилизацией. К этому добавилось отставание от графика, и я был очень зол.
Солнце уже начало вставать полчаса назад, и все магазины в Хогсмиде по большей части уже были открыты. Я приземлился в переулке рядом со «Сладким королевством» и быстро снял капюшон. В магазине сладостей он мог вызвать только подозрения, а у меня было еще около двадцати минут, прежде чем я вернусь к своему одиннадцатилетнему облику, так что мне нужно было торопиться.
{На этом мы должны расстаться, мой друг}. тихо шипел я змее, усаживая ее на землю. {Я благодарю тебя за помощь прошлой ночью и желаю тебе всего хорошего в будущем.}
{Всегда пожалуйста, молодой оратор. Если я когда-нибудь понадоблюсь тебе для очередного приключения... смею надеяться, ты знаешь, как меня призвать.} С этими напутственными словами змея отправилась в сторону Запретного леса.
Ты должен поторопиться, Гарри. заговорила Вайолет, начиная нервничать. Зелье старения долго не продержится, а тебе еще нужно попасть в тайный ход до того, как оно закончится».
Я знаю, знаю, я тороплюсь». Торопливо сказал я ей, быстро пробираясь в магазин «Сладкое королевство», не отрывая взгляда от земли, так как на глаза все еще был наложен гламур.
Кладовщик входил и выходил из задней кладовой, все еще готовясь к предстоящему дню, хотя магазин уже открылся. Я бесцельно слонялся по магазину, не отходя от двери в подвал, пока продавец не повернулся и не скрылся в двери за прилавком. Как можно быстрее и тише я прокрался обратно в подвал, быстро заметив угол плиты под лестницей, торчащий из отверстия.
Не соблюдая тишину, я сдвинул каменную плиту в сторону и спрыгнул в отверстие в потайной ход обратно в Хогвартс, полностью закрыв люк, как когда-то.
Вчерашняя прогулка заняла у меня более сорока пяти минут, но обратно я добежал меньше чем за тридцать. Я бежал так быстро, как только мог, обратно в подземелья, радуясь, что учителя и префекты редко патрулируют в такую рань, им тоже нужно было спать. Я вздохнул с облегчением, так как благополучно добрался до общей комнаты и не был пойман. Улыбаясь своим успехам за последние несколько часов, я открыл дверь в свою комнату и тихонько прошел внутрь, закрыв за собой дверь.
«Гарри?» Я замер. «Тебя не было в кровати, я уже начал волноваться за тебя».
Обновлено: 17.01.2026