Как только Седрик избавился от своих забот, его настроение значительно улучшилось. Он отложил книгу и с новой энергией завязал разговор с Кайлом. «Эй, можно я буду звать тебя Кайл?
— Конечно, — кивнул Кайл. — Вообще-то, мой отец работает в Департаменте контроля и управления магическими существами, как и твой отец. Они коллеги.
«Твой отец?» Седрик удивленно расширил глаза. Он помедлил, прежде чем спросить: «Это... мистер Крис Чоппер?»
«Да, он», — подтвердил Кайл.
Седрик просиял, поняв: «Твоя фамилия Чоппер, и ты знаешь близнецов Уизли... О! Я должен был догадаться — мы соседи!»
После этого откровения мальчики быстро сблизились, их разговор текла естественно, как будто они были старыми друзьями, которые встретились после долгой разлуки, хотя они только что познакомились.
Через минуту любопытство Седрика взяло верх. «Кстати, Кайл, — начал он, в голосе слышалось волнение, потому что ему что-то пришло в голову, — я помню, я однажды пытался зайти к тебе, но тебя не было дома. Мой отец говорил, что ты с детства учился у мистера Скамандера и что в будущем тебя ждут великие дела. Это правда? Ты действительно учился у мистера Скамандера?»
Любопытство Седрика было очевидным. В конце концов, это был Скамандер. В волшебном мире было много известных личностей, но большинство из них были известны только в своих странах — авторы учебников, кавалеры Ордена Мерлина и тому подобные. Этих людей могли узнать в Хогвартсе, но в таких местах, как Илверморни или Кастелобруксо, мало кто знал их имена.
Лишь немногие волшебники были по-настоящему известны во всем волшебном мире, и их портреты печатались на карточках «Шоколадная лягушка» еще при их жизни. Скамандер был одним из таких редких людей.
Седрик впервые слышал о том, что кто-то был так близок к такой легендарной личности, и его любопытство было вполне понятно.
...
С другой стороны, Кайл смотрел на Седрика с недоверием. Он тоже пытался навестить меня, а меня не было дома? Такое совпадение было почти невероятным.
А мистер Диггори — разве он не из того же факультета, что и Крис? Как он придумал такую невероятную историю? Где он услышал, что Кайл все это время был с Ньютом Скамандером?
Потерев голову, Кайл подумал на мгновение, прежде чем объяснить: «Ну, это правда, что у меня впереди светлое будущее, — сказал он с улыбкой, — но что касается Ньюта Скамандера… мой отец был его учеником. Я был у него дома всего несколько раз, просто в гостях».
Мысли Кайла обратились к Ньюту. В отличие от Дамблдора, Ньют страдал от серьезной социальной тревожности. В молодости это было не так сильно. Хотя он был сдержан и предпочитал одиночество, ему все же удалось завести несколько друзей, помочь победить Грин-де-Вальда и взять на себя обучение нескольких студентов, чтобы поделиться с ними своими знаниями о волшебных существах.
Но с тех пор, как Грин-де-Вальд был заключен в строго охраняемую башню Нурменгард, Ньют ушел из общественной жизни. Он полностью посвятил себя своим волшебным существам, и за последние 30 лет почти не разговаривал с незнакомыми людьми. С течением времени его социальная тревожность только усилилась.
Кайл не мог представить Ньюта учителем, тем более преподающим молодых волшебников каждый день и проверяющим их домашние задания, как профессор в Хогвартсе. Это было не для него. Ньют хорошо понимал, что его характер не подходит для преподавания. По его мнению, настоящий учитель должен быть кем-то вроде Дамблдора.
Крис, отец Кайла, был последним официальным учеником Ньюта, и хотя многие пытались пойти по стопам Криса на протяжении многих лет — некоторые даже просили Дамблдора выступить посредником — Ньют отклонял все просьбы. Он был убежден, что преподавание только навредит ученикам, и, несмотря на готовность других закрыть глаза на его странности, он не мог преодолеть препятствие в виде собственной неуверенности.
Посещения Кайла в дом Ньюта начались случайно. Крис и Диана были очень заняты в то время и нуждались в ком-то, кто бы присмотрел за их маленьким сыном. Именно тогда жена Ньюта, Тина, узнала об их затруднительном положении и предложила позаботиться о Кайле.
Тина очень хотела помочь, а может быть, в некотором смысле, найти себе занятие. Жизнь с Ньютом, который предпочитал общество волшебных существ обществу людей, могла быть довольно одинокой. Если бы она не нашла себе какое-то занятие, она, возможно, давно сошла бы с ума.
Кайлу тогда только что исполнилось шесть лет, и по опыту Тины, это был возраст, когда дети были особенно энергичными. Она надеялась, что Кайл поможет Ньту немного выйти из своей скорлупы, как когда-то их внук, который в этом возрасте не умолкал ни на минуту и сводил Ньта с ума своими вопросами.
Кайл не разочаровал. Хотя он не был проблемным ребенком, он был невероятно любознательным, особенно в окружении стольких увлекательных волшебных существ. Он не мог не задавать бесконечные вопросы, на которые, к удивлению Тины, Ньют терпеливо отвечал. Хотя Ньют редко начинал разговор, всякий раз, когда Кайл спрашивал что-нибудь о волшебных существах, он отвечал искренне.
Вскоре Ньют стал говорить больше, чем обычно, хотя только потому, что вопросы Кайла давали ему возможность сосредоточиться на чем-то значимом. Такое распределение обязанностей устраивало всех: Ньют мог поделиться своими знаниями, Тина нашла себе занятие по дому, а Кайл получил необыкновенное образование в области волшебных существ.
И даже после того, как график работы Криса и Дианы стал менее напряженным, Кайл продолжал навещать Скамандеров каждый год, пусть и ненадолго.
...
Конечно, Кайл не собирался делиться с Седриком никакими подробностями. В конце концов, репутация Ньюта Скамандера как уединенного Мастера волшебных существ была гораздо более впечатляющей, чем правда о том, что он был социально неловким пожилым человеком. Лучше было оставить этот образ нетронутым. Поэтому, после краткого объяснения, Кайл решил увести разговор в сторону от дальнейших обсуждений, которые могли бы раскрыть правду о его визитах в дом Ньюта.
— Кстати, Седрик, — плавно сменив тему, сказал Кайл, — что ты думаешь о профессорах Хогвартса? Они легкомысленные? Знаешь, я впервые пойду в школу, поэтому не много знаю. А что, если я случайно кого-нибудь разозлю? Меня могут исключить?
Седрик, совершенно не подозревая о предыдущих уклонениях Кайла, успокаивающе улыбнулся. «О, об этом не стоит беспокоиться. Профессора, как правило, довольно милые... ну, по крайней мере, большинство из них», — добавил он с легкой улыбкой. «Даже самые строгие не выгонят тебя, если ты не сделаешь чего-то, что действительно нарушает школьные правила».
Выражение лица Седрика стало более серьезным, когда он упомянул о нарушении правил, и его рот слегка приоткрылся, как будто он хотел сказать что-то еще, но не знал, как это выразить словами.
Поняв, о чем думает Седрик, Кайл быстро махнул рукой, чтобы развеять его опасения. «Не волнуйся, я не Уизли — я не буду нарушать никаких правил».
Седрик выдохнул с облегчением, выглядя слегка смущенным. «Прости... я не это имел в виду».
«Все в порядке, я понимаю», — заверил его Кайл.
Тема Хогвартса заинтересовала Седрика, и он начал рассказывать больше о школе и ее преподавателях. Он объяснил, что учитель защиты от темных искусств, похоже, меняется каждый год, поэтому никто не относится к этому предмету слишком серьезно с точки зрения долгосрочных ожиданий. Затем был учитель трансфигурации, который имел репутацию строгого, но справедливого — и который, по-видимому, был одержим идеей превращаться в кота, что бесконечно забавляло учеников. Но самым известным из всех был профессор зельеварения, который имел привычку снимать баллы с учеников за самые незначительные проступки, в том числе за то, что они не мыли волосы как следует.
Кайл слушал внимательно, но большую часть того, что рассказывал Седрик, он уже знал из других источников. Ничего нового Седрик не сказал, но услышать это от нынешнего ученика делало все более реальным.
Тем не менее, Кайл почувствовал облегчение от того, что Хогвартс, хотя и выглядел устрашающим, казался вполне приемлемым. Описание профессоров, сделанное Седриком, создавало образ школы, которая, несмотря на все трудности, была достаточно гостеприимной — если, конечно, не пересекаться с неким Мастером зельеварения.
Обновлено: 17.01.2026