«Ладно... шшшшш». Мистер Гревас погладил Кэти по плечу, пытаясь успокоить ее. Он крепко схватил ее за локоть одной рукой и повернулся.
Целитель накрыл Кэти темно-зеленым простынем из больницы. «Ты не знала?»
Кэти начала смеяться, истерический тон разрывал ее голос. «О, ради Мерлина», — задыхаясь, пробормотала она. Она закрыла лицо обеими руками. «Ты слышал о детях сапожника, которые ходят без обуви?» — стонала она. «Это я... Все эти лекции и информация... Если я когда-нибудь расскажу об этом маме, она сойдет с ума...»
Целитель откинул ее темные волосы за плечо. «Что ты использовала?»
«Магл-таблетки», — вздохнула Кэти.
«Интересно...» Целитель что-то набросала в карте Кэти. «Если я правильно помню слова моей тети, ты должна принимать их каждый день в одно и то же время».
«Я принимаю», — настаивала Кэти. «О... О, нет...» Она потеребила переносицу. «Я пропустила пару дней примерно три недели назад...
Я была занята чем-то другим и просто... забыла».
«Мне очень жаль...»
Кэти провела рукой по лицу. «Как я могу чувствовать себя виноватой за то, о чем я даже не знала?»
«Не знаю». Целитель пододвинул стул к узкой кровати. «Ты все еще встречаешься с этим... э-э... джентльменом?»
«Да...»
«Ты должна ему сказать. Чувствуешь ли ты какую-то скорбь или нет, это не мне решать». Она посмотрела на карту Кэти. «Ты можешь пойти домой, если хочешь, или остаться здесь на ночь».
«Я хочу пойти домой», — тихо сказала Кэти.
«Хорошо. Я хочу, чтобы ты вернулась через несколько дней, просто чтобы проверить, как дела. Но если у тебя поднимется температура, я хочу, чтобы ты сразу же вернулась сюда. Кровотечение прекратится через пару дней, но если оно усилится, тебе нужно будет вернуться. А твой цикл вернется к норме примерно через шесть недель». Целитель подписал карту Кэти. «Хочешь, чтобы мы кому-нибудь позвонили?»
Кэти покачала головой. «Нет, спасибо».
«Тебе нужна помощь, чтобы одеться?»
«Я сама справлюсь». Кэти запуталась пальцами в ворсистом одеяле.
Целитель слезла со стула. «Если тебе понадобится помощь, просто нажми пальцами на пластину в тумбочке. Кто-нибудь придет».
«Спасибо», — без энтузиазма ответила Кэти. Она медленно надела одежду, отвлеченно заметив, что ее постирали во время осмотра, и потащилась в зону ожидания. Мистер Гревас встал, отбросив в сторону старую копию «Ведьмин досуг». «Я не хочу об этом говорить», — сказала она ему.
Он легко прикоснулся рукой к ее щеке. «Хорошо, тогда...» Затем он взял ее под руку, намеренно повернулся и аппарировал, прежде чем Кэти успела заплакать.
Уложив Кэти на диван и поставив поднос с чаем и тостами на кофейный столик, мистер Гревас притащил один из стульев от стола рядом с диваном. «Итак», — начал он, беря в руки слегка дымящийся чайник. «Ты расскажешь мне, почему не хотела, чтобы Джордж был в курсе?»
«Нет».
«Кэти, я не хочу лезть в твои личные дела, но разве он не имеет права знать, что произошло?» Он подал Кэти чашку чая.
Кэти сгорбила плечи и с отвращением посмотрела на чай. «Да», — ответила она ровным голосом. «Просто не сейчас. Я не хочу нагружать его еще чем-то... Он обязательно хрустнет под давлением...»
«Но ты расскажешь?» — настаивал мистер Гревас.
«Да». Кэти отпила чаю, почувствовав, как напряжение в плечах ослабевает, когда его успокаивающее тепло скользнуло по ее горлу, и утешилась ритуалом наблюдения за тем, как кто-то готовит что-то столь обыденное, как чашка чая. В конце концов.
Дверь открылась, и Джордж вбежал в комнату. «Ты осталась дома».
Кэти кивнула, уткнувшись носом в чашку. «Да...»
Джордж пересек комнату, наклонился над Кэти и откинул волосы с ее лица. «Ты все еще выглядишь бледной», — сказал он, легко поцеловав ее в лоб.
Кэти взяла его руку и на мгновение сжала ее. «Я буду в порядке».
После ужина класс зельеварения был открыт для студентов ЖАБА и СОВы, которые хотели дополнительно попрактиковаться. Джинни открыла свой потрепанный учебник и начала собирать ингредиенты для эликсира радости. Она поставила свой котел на стол в дальнем углу комнаты и прищурилась, читая инструкции. Внизу списка ингредиентов было нацарапано почерком Гарри: «Добавь веточку мяты». Она так увлеченно смотрела на страницу, что не услышала, как Гермиона поставила свой котел рядом с ее. «Джинни, — нерешительно сказала она. — Дело не в том, что мы — или Гарри в частности — не хотим тебе ничего рассказывать... Просто об этом очень трудно говорить с кем-либо, не только с тобой».
«Я понимаю», — ответила Джинни, не отрывая глаз от ножа, которым аккуратно нарезала мяту. «Ты думаешь, у меня нет вещей, о которых я не рассказывала?» — фыркнула она.
«Конечно, нет», — быстро ответила Гермиона.
«Прости, что я вышла из себя», — сказала Джинни, все еще не глядя на Гермиону. «Я знаю, что вы трое живете вместе уже много лет. Наверное, это привычка. Я не завидую вам и тому, что вы делаете вместе. И дело не в том, что вы мне что-то не рассказывали. Дело в том, что я узнала об этом от Риты Скитер, — устало сказала она. Наконец она встретилась взглядом с Гермионой. — Я просто думаю, когда он почувствует себя в безопасности, чтобы довериться мне, как он доверяется вам двоим. — Она пожала плечами и вернулась к своему зелью, методично измельчая листья крапивы. «Я знаю, что это не соревнование, кто из нас больше любит Гарри».
Гермиона открыто посмотрела на Джинни. «Ты тоже этого не замечаешь, да?» — сказала она с сочувственной улыбкой.
«Что замечать?»
Гермиона начала тихо смеяться. Смех перерос в громкий хохот, который она не пыталась сдерживать. «Он взял тебя с собой за мебелью. Если тебе не нравился цвет дивана или стульев к кухонному столу, он сразу же их выбрасывал. Он расставлял вещи так, как ты предлагала. Он обустроил квартиру с мыслью о тебе». Гермиона вытерла слезы из глаз. «Рон и я всегда будем друзьями Гарри, но ты та, с кем он хочет построить жизнь». Она повернула учебник Джинни к ней и несколько раз взмахнула волшебной палочкой, призывая ингредиенты для Эликсира радости. «Мы в порядке…?»
Обновлено: 16.02.2026