Нарцисса слегка приподняла подбородок. Она посмотрела на мужчину, прежде чем заговорить. «Я признаю, что большую часть своей жизни я верила в идеи Волан-де-Морта о чистоте крови. Для ребенка вполне нормально разделять убеждения своих родителей».
«И вы просто так изменили свое мнение?» — спросила пожилая женщина, сидящая за Таусоном.
Нарцисса опустила глаза на точку на полу в нескольких футах перед собой. «Можно верить в чистоту крови, — пробормотала она. — Но не всегда это убеждение означает уважение к человеческой жизни, независимо от того, какая кровь течет в жилах». Мышца на ее челюсти дернулась. «Именно тогда, мадам, мои убеждения начали меняться».
«Но вы остались с сторонниками Волан-де-Мorta», — резко сказала маленькая ведьма.
Глаза Нарциссы метнулись к ведьме. Ее руки незаметно сжались в кулаки. «Вы бы приняли меня, если бы я появилась у вашего порога в поисках убежища или пристанища?» — высокомерно спросила она. Ее взгляд скользнул по Визенгамоту. «А кто-нибудь из вас принял бы?» Она подождала несколько мучительных мгновений, пока они неловко переминались с ноги на ногу, а некоторые из них внезапно заинтересовались лежащими перед ними бумагами.
У Гарри внезапно пересохло во рту. Драко никогда не говорил ей... — безумно подумал он. — Он никогда не говорил ей, что Дамблдор предложил им обоим помощь перед смертью... Гарри задался вопросом, как бы отреагировала Нарцисса, если бы Драко когда-нибудь признался ей в этом.
«На карту была поставлена моя жизнь, — холодно сказала Нарцисса. — Моя и моего сына. Хотя не все готовы пойти на крайнюю жертву, чтобы спасти своего ребенка, — начала она, бросив взгляд на Гарри, — оставаться в ситуации, которая быстро становилась невыносимой, было единственным вариантом, который у нас был».
«Так ты сделала это, потому что считаешь себя хорошей матерью?» — скептически фыркнул один волшебник. «Какая мать в здравом уме позволила бы своему несовершеннолетнему сыну присоединиться к Пожирателям смерти?»
«Ты думаешь, я это позволила?» — выпалила Нарцисса, ее бледное лицо покраснело от волнения.
«Почему я должна была добровольно позволить Драко участвовать в ритуале, который не только оставил бы шрамы на его теле, но и травмировал бы его эмоционально?» Она сжала губы, пытаясь сдержать эмоции. Глубоко выдохнув через нос, Нарцисса на мгновение закрыла глаза. «Если бы я попыталась вмешаться, меня бы убили. Скорее всего, моя собственная сестра, Беллатриса», — призналась она тихим голосом. «Поэтому после этого я сделала все, что могла, чтобы Драко оставался в безопасности. Или насколько это было возможно».
«Значит, вы также были соучастницей заговора с целью убийства А́льбуса Да́мблдора?» — спросил Таусон.
«Нет», — ответила Нарцисса с окончательностью. «Я не помогала Драко напрямую. Я не Пожиратель смерти, понимаете, и не входила в ближний круг Волан-де-Морта, несмотря на статус сначала моего мужа, а затем моего сына». Она посмотрела на свои руки, поворачивая обручальное кольцо на пальце. «Я не знала, что Драко пытался починить исчезающий шкаф, пока не умер Дамблдор». Ее губы задрожали. «Самое большее, что я сделала, — это умоляла Се́веруса Снейпа помочь ему выполнить задание, которое Волан-де-Морт поручил Драко».
«А как же прошлый год, когда вы открыли свой дом для Волан-де-Морта и его последователей?» — спросил коренастый волшебник из верхнего ряда сидений.
«Если бы ты мог сказать мне, как я могла бы отказать Волан-де-Морту и остаться в живых, то я бы так и поступила», — холодно ответила Нарцисса. «Если бы я сообщила Волан-де-Морту, что мой дом просто не подходит для его штаба, то могу с полной уверенностью заверить вас, что ни один из нас не оказался бы в такой ситуации», — сухо добавила она.
«Можешь рассказать, как Драко стал Пожирателем смерти?» — тихо спросила пожилая ведьма.
«Потому что Люциус провалился», — ответила Нарцисса. «Люциус должен был украсть какое-то пророчество из Отдела тайн». Она снова взглянула на Гарри, прежде чем продолжить. «Но его помешали».
Уголок ее рта дрогнул в призрачной улыбке. «Группой несовершеннолетних ведьм и волшебников». На мгновение на ее лице мелькнула озорная улыбка, и Гарри понял, что ей доставляет удовольствие напоминать Министерству, что шесть несовершеннолетних студентов сделали в том первоначальном бою с Волан-де-Мортом больше, чем они. Однако столь же быстро холодная, отстраненная маска вернулась на место. «Я ни секунды не верю, что посвящение Драко, как вы это называете, было чем-то иным, кроме наказания. Для всех нас троих».
«Какой ритуал использовал Сам-Знаешь-Кто при посвящении?» — спросила ведьма справа от Таусона.
Нарцисса закрыла глаза. Она не помнила многого из того, что было сказано, и признала это. В ее памяти возникло лицо Беллатриса, насмешливо смотрящее на нежелание Драко принять Знак. Нарцисса не могла вспомнить, что Беллатриса сказала Драко, но она видела, как его бледное лицо постепенно становилось еще бледнее, пока единственным цветом, который остался, были тени вокруг его глаз.
Беллатриса схватила Драко за руку выше локтя, сильно сжимая ее, как Нарцисса помнила из своего детства. Не нужно было сильно давить, чтобы жертва ослепла и оглохла, не чувствуя ничего, кроме боли, исходящей от этого места. Беллатриса толкнула Драко в большую просторную комнату, которая в более счастливые времена была бальным залом. Беллатриса отпустила локоть Драко, только чтобы схватить его левое запястье своей когтистой рукой. Она разрезала его рубашку волшебной палочкой, и белый рукав затрепетал в темной комнате. Нарцисса почувствовала запах крови. Он исходил от глубокого пореза, из которого сочилась кровь на мускулистом бицепсе Драко. Кровь стекала по его руке ручейком, капает на паркетный пол. Нарцисса видела невольные слезы боли, собравшиеся в уголках его глаз. Беллатриса держала левую руку Драко жестко вытянутой, а другой рукой гладила его. Каждый мускул его тела был напряжен от ужаса и страха. Беллатриса шептала Драко что-то. Что-то, что, казалось, доставляло ей огромное удовольствие. Затем над ними навис Волан-де-Морт, легко держа в своих необычно длинных пальцах свою костлявую волшебную палочку. Волшебная палочка легко скользнула по гладкой, светлой коже Драко. К счастью, Драко сдержался и не задрожал от отвращения, но Нарцисса видела, как по коже ее сына пробежала волна мурашек. Волан-де-Морт с размахом поднял волшебную палочку, кончик которой светился болезненно-зеленым светом, и опустил ее на кожу ее сына.
Обновлено: 17.01.2026