Глава 56 — Глава 58

Глава 58 После праздничного пиршества Хогвартс вернулся к обычному расписанию занятий. С понедельника по пятницу уроки проходили по стандартному графику, сосредоточившись на передаче студентам необходимых знаний по предметам. В преддверии Рождества и Нового года матчи по квиддичу не планировались. Уизли вернулись в Нору через каминную сеть сразу после банкета. Джинни шла на поправку; ей требовался лишь отдых для восстановления душевного равновесия. Перед отъездом Уизли настоятельно попросили мальчиков позаботиться о своей младшей сестре. Список остающихся на Рождество в школе быстро заполнялся — почти все ученики предпочли провести праздники в Хогвартсе, а не возвращаться домой. — Что ж, вопрос решён, — заметил Рон. — Мы планировали отправиться домой, но после этого пира... зачем? Здесь довольно весело, да и Джинни всё ещё в школьной больнице. Для Гарри это, пожалуй, было самое приятное Рождество в его жизни. Единственным омрачающим фактором оставалось то, что Гермиона и другие всё ещё были в окаменевшем состоянии. Однако, учитывая созревание мандрагор и предстоящий праздничный банкет в конце года, Гарри был уверен в их скором выздоровлении. Профессор Стебль взяла на себя полную ответственность за выращивание мандрагор, опасаясь, что юные волшебники могут по неосторожности навредить растениям. Большой зал Хогвартса сиял огнями и яркими красками. Профессора Хагрид и Флитвик взяли на себя украшение всего помещения, наполнив его разнообразными прекрасными орнаментами. Киаран нашёл их энтузиазм и креативность в оформлении похвальными, показав во время трапезы большой палец в знак одобрения. После шумного пиршества в Большом зале Гарри, Рон и Невилл вернулись в гостиную Гриффиндора. Час был поздний, а животы полны, поэтому они направились в свои спальни, чтобы приготовиться ко сну. Когда Гарри улёгся в постель, тепло одеяла окутало его, резко контрастируя с прошлыми днями. С довольной улыбкой Гарри зарылся головой под одеяло. Вдруг громкий хлопок эхом разнёсся по спальне, заставив Рона, Невилла, Симуса и Дина заворочаться во сне. Затем знакомый голос пробормотал: — Ступефай! В мгновение ока все четверо соседей по комнате погрузились в бессознательное состояние. — Добби! — узнал Гарри голос домового эльфа и тут же поднялся с кровати. — Что ты здесь делаешь? Что ты с ними сделал? Домовой эльф с огромными глазами, похожими на теннисные мячи, уставился на Гарри в тусклом свете. Торопливо он объяснил: — Гарри Поттер, сэр, я всего лишь наложил на ваших друзей сонные чары. Они проснутся завтра утром целыми и невредимыми, уверяю вас. — Почему ты пришёл прямо в мою спальню? — продолжил расспрашивать Гарри, помня о запрете на аппарацию в пределах Хогвартса. Однако необычная магия домовых эльфов делала такой подвиг возможным даже в стенах замка. — Я пришёл принести свои извинения Гарри Поттеру, — прошептал Добби. — Извинения? Ты имеешь в виду то, что случилось во время летних каникул? — голос Гарри похолодел при воспоминании. Во время летних каникул, когда Гарри ещё жил у Дурслей, Добби навестил его, невольно став причиной магического инцидента, который привёл к предупреждению от Министерства магии. — Я знаю, Гарри Поттер, — признал домовой эльф. — Сэр, я не прошу вашего прощения, но хочу лично выразить своё раскаяние. Ноздри Гарри раздулись от гнева. — Добби, сэр, я пытался отговорить вас от возвращения в Хогвартс, но вы опоздали на поезд... — Подожди! Откуда ты знаешь, что я опоздал на поезд? — Гарри подозрительно посмотрел на домового эльфа. Губы Добби задрожали, подтверждая догадку Гарри. — Это был ты! Чёрт возьми, это ты заколдовал барьер? — Да, сэр, — Добби энергично кивнул, отчего его уши захлопали. — Добби прятался поблизости, ожидая, когда Гарри Поттер пройдёт, а затем запечатал проход. Добби пришлось гладить свои руки после этого, но Добби не возражает. Добби хочет только безопасности Гарри Поттера. — Безопасности? — фыркнул Гарри. — Ты чуть не добился того, чтобы нас с Роном исключили! — Когда Добби узнал, что Гарри Поттер всё-таки прибыл в Хогвартс, он был по-настоящему потрясён. Добби сжёг ужин хозяина и был выпорот! Такого с Добби никогда раньше не случалось. — Голова домового эльфа печально качнулась. Гарри прислонился к стене, разглядывая Добби в полумраке, и понял, что у него нет шансов против решительно настроенного домового эльфа. — Если бы у меня были способности профессора Фремона, я бы преподал тебе хороший урок, да ещё какой! Ответом Добби была слабая улыбка. — Добби привык к таким угрозам, сэр. Добби слышит их по меньшей мере пять раз в день! Сочетание спокойного поведения Добби, его рваной наволочки вместо одежды и его слов вызвало у Гарри одновременно жалость и восхищение. Внезапно его гнев рассеялся. В конце концов, всё обернулось к лучшему, не так ли? — Почему ты носишь это? — Гарри указал на лохмотья Добби. Добби объяснил: — Это знак рабского положения домовых эльфов, сэр. Добби может стать свободным, только если его хозяин подарит ему одежду! Поэтому семья следит за тем, чтобы не дать Добби даже пары носков, иначе он обретёт свободу и навсегда уйдёт. — Добби много готовился, даже заколдовал бладжер во время того матча по квиддичу. Но, к счастью, Гарри Поттер вышел невредимым. Это была удача посреди невзгод. — Тот случай? — Гарри отмахнулся от упоминания Добби о происшествии на квиддиче, сосредоточившись вместо этого на предыдущем предупреждении эльфа. — Добби предупреждал вас летом, сэр. — Глаза Добби расширились. — Тот-кого-нельзя-называть снова посеет страх в Хогвартсе, и ужасные события будут происходить одно за другим. Но Гарри Поттер, как его враг, снова расстроил его планы!