Фред и Джордж кивнули. «Это правда», - согласились они.
Аанг выглядел взволнованным. «У вас есть дракон?» - спросил он, его серые глаза стали большими и полными надежды.
Гарри рассмеялся. «ДА», - сказал он. «А лагерь у тебя есть?» - спросил он, ткнув большим пальцем в сторону заходящего солнца.
«Да», - ответил Аанг. «Если ты сможешь научить нас сгибать огонь, может, вернешься с нами?»
«Надо же чем-то заняться, пока мы здесь», - радостно сказали Фред и Джордж.
«А по дороге в ваш лагерь мы сможем узнать, что здесь происходит, потому что, полагаю, вы не стали бы искать в руинах подсказки о том, как сгибать огонь, если бы нашли обычного учителя», - сказал Гарри.
Аанг и Зуко кивнули.
«Итак, большая мохнатая штука...?» спросил Фред, пока они осторожно шли по внешней стороне здания.
«Шесть ног, большой рот, большие рога, большой хвост», - добавил Джордж в качестве описания.
«Это Аппа», - ответил Аанг. «Мой летающий бизон».
«Я уже подходил к большому седлу», - сказал Джордж.
«Как вы сюда попали?» - спросил Зуко. спросил Зуко. «Ведь поблизости ничего нет».
«Мы заметили, как вы спускаетесь, и решили последовать за вами», - сказал Гарри. «Это ваше?» - спросил он, открывая двери магией и указывая на посох Аанга, который застрял в слизи, пока Гарри не исчез из нее.
Аанг бросился внутрь и схватил его. «Спасибо! Как ты узнал, что он там?»
«Гарри просто знает», - сказали Фред и Джордж, закатив глаза и ухмыляясь.
Гарри, Фред и Джордж ехали вместе с Зуко в седле Аппы, а Аанг сидел на голове большого животного и держал поводья.
~oOo~
«Кто эти люди?» - спросила девочка, которая выглядела так, будто была сделана из шоколада, и была одета во все голубое, что подходило к ее глазам.
«Гарри, Фред и Джордж», - быстро представился Гарри, указывая на себя, а затем на близнецов. «Мы нашли этих двоих в довольно затруднительной ситуации», - добавил он, жестом указывая на Аанга и Зуко.
«В которой мы, вероятно, все еще были бы, если бы они не появились», - добавил Аанг. Аппа летел всю ночь, мальчики заснули у него на спине, даже Аанг, и вернулись они только сейчас, после восхода солнца. «Я думаю, они смогут помочь Катаре».
«Я думала, ты идешь в эти руины, чтобы найти какую-нибудь подсказку о древней технике изгибания огня, - сказала девушка Катара. «А не искать новых людей».
«Другой вариант - Аанг должен был найти нового учителя по магии огня», - сказал Зуко. «Мы нашли одного из них».
«Вот это да!» возразил Гарри. «Я ничего не знаю о ваших стилях сгибания, я просто знаю, как добиться результата».
«Результатов?» недоверчиво спросила Катара.
Гарри закатил глаза, заметив неподалеку бассейн, поблескивающий в слабом свете костра. Легким взмахом руки он опрокинул его на голову девушки, а небольшое дуновение горячего воздуха в ее сторону позволило ей снова стать сухой. «Результаты», - просто сказал он. «Мы с друзьями из другого мира, а я путешествую по мирам почти всю свою жизнь. Может, я и не знаю ваших способов, но я все равно знаю, как добиться того же эффекта».
Катара нахмурилась.
«Мне нравится этот парень», - раздался другой голос. «Пусть он останется, Катара. Это странная история, но в чем-то правдивая».
«Или он может быть таким же, как Азула», - огрызнулась Катара.
«Не знаю, - сказала другая девушка, - пока что он похож на Аватара, даже если он из другого мира».
«Ты же не можешь всерьез в это верить!» возразила Катара.
«И кто же ты, о миниатюрная красавица в зеленом?» спросил Гарри, взяв ее руку и быстро поцеловав костяшки пальцев.
«Тоф», - ответила она. «И прекрати это», - добавила она, отдергивая руку. Она покраснела.
«Как пожелаешь», - сказал Гарри.
«Так ты тоже умеешь изгибать землю?» спросила Тоф. «Если ты умеешь гнуть воду, воздух и тебя привели сюда, чтобы помочь Твинкл Тос с огненным изгибом».
Гарри дважды постучал по левой ноге, и земляной стержень поднялся, а затем опустился при каждом постукивании. «Нет, - сказал он, - я не умею сгибать землю. Но я могу довольно хорошо его имитировать».
Тоф рассмеялся. «Если хочешь, я тебя научу», - предложила она.
Гарри усмехнулся. «С удовольствием».
«Эй, а как насчет того, чтобы научить меня сгибать огонь? спросил Аанг.
«Ты ведь хотел учиться у драконов?» Гарри потянулся в куртку и достал шар. «Познакомься с моим».
«Чар!» проревел Чав, расправив крылья, когда его выпустили на плато.
«Это не такой дракон, как у нас тут», - сказал Зуко, глядя на него. Однако он был определенно впечатлен.
Гарри пожал плечами. «Эй, Чав, здесь где-то прячутся драконы другого типа. Хочешь попробовать найти их? Возможно, они смогут научить тебя новой технике».
«Чар!» радостно воскликнул Чав, ухмыляясь.
«О, и Аанг тоже хотел бы получить несколько уроков, если ты их найдешь, так что не мог бы ты взять его с собой?» предложил Гарри.
«Я тоже?» с надеждой спросил Зуко.
Чав наклонился и посмотрел на двух мальчиков, затем кивнул.
«Он о вас позаботится», - сказал Гарри, когда Чав подхватил их на руки, посадил к себе на спину между крыльями и повернулся, чтобы взлететь. «А Чав?» быстро позвал Гарри.
Чародей оглянулся.
«Ты сможешь вернуть их к ужину?»
Чав ухмыльнулся. «Чар!» - ответил он и взлетел.
«Так это было «да» или «нет»? спросила Тоф.
«Да», - ответил Гарри. «Итак, что у нас тут происходит?»
Вышел мальчик, которого представили как Сокку, и принялся объяснять. Когда он закончил, близнецы уже были рядом и помогали ему планировать следующую возможную атаку, а Гарри обратился к Тофу и Катаре, чтобы те научили его, как именно они действуют при изгибе.
Тоф была очень довольна тем, как быстро Гарри учился, а Катара, хотя и сомневалась и подозревала, тоже была впечатлена тем, как быстро Гарри освоил стиль сгибания воды.
Аанг и Зуко практически сияли, когда Чав привел их в тот вечер. Да и сам Чав выглядел весьма довольным.
Обновлено: 17.01.2026