Глава 6 — Глава 1. Часть 6

Тем временем Боунс продолжала свой допрос. Время от времени перебивая Гермиону, Гарри рассказал ей историю о видениях, в которых Сириуса пытали. Гермиона объяснила, что они пытались найти одного из профессоров, чтобы получить помощь, и что Амбридж постоянно угрожала им в течение всего года. Гермиона сказала: «Гарри, покажи ей свою руку». Гарри неохотно протянул левую руку. Амелия вздрогнула, прочитав слова «Я не должен говорить ложь» , четко выгравированные на тыльной стороне ладони подростка. Она взяла его за запястье и спросила: «Гарри, как это случилось?» Гарри рассказал о своих Дисциплинарных наказаниях и причинах их получения. Пока Гарри объяснял, что произошло, МакГонагалл захлестнула волна вины. Она не смогла защитить учеников, за которых несла ответственность. Она вспомнила, что в течение года Поттера почти постоянно подвергали Дисциплинарным наказаниям, в основном за то, что он говорил правду и отстаивал свое право на получение достойного образования. Он был слишком готов принять несправедливое наказание, чтобы не жаловаться, и она оказала ему плохую услугу, отказавшись встать на его защиту. Хаммер показал им фотографии каждого из Пожирателей смерти. Подростки опознали каждого из них, кроме Гойла, который все это время умудрялся не снимать маску. Гермиона вздрогнула, узнав в Долохове Пожирателя смерти, который пытался ее убить. Гарри, Невилл, Луна и Джинни как можно подробнее описали дуэли в Камере смерти. Когда Гарри дошел до момента встречи с Беллатрисой в атриуме, Хаммер остановил их на мгновение и шепнул Боунсу: «Его палочкой было наложено неизвестное заклинание. Возможно, это было неудачное проклятие Круциатуса». Боунс сохранила нейтральное выражение лица и прошептала: «Посмотрим, что он еще скажет». Через минуту она спросила: «Гарри, что случилось, когда ты добрался до атриума?» Гарри ответил: «Она бросила в меня несколько проклятий Круциатуса, от которых я увернулся, и начала насмехаться надо мной, говоря, что это она убила Сириуса. Я попытался проклясть ее в ответ, но не смог. Когда я ударил ее, это ничего не дало». По его лицу потекли слезы. «Мгновение спустя она попыталась забрать у меня пророчество, но оно уже разбилось. Потом пришел Волан-де-Морт. Он бросил в меня убивающее проклятие, но профессор Дамблдор заблокировал его частью статуи. Они дуэлировались несколько минут, затем Волан-де-Морт попытался овладеть мной. Он пробрался в мою голову на несколько секунд, пока я не выгнал его. Профессор немного поговорил с министром Фаджем, а затем отправил меня обратно в замок с помощью Портала. Вот что произошло». Боунс кивнула, потрясенная ясностью описания, которое она получила, пораженная тем, что студенты пережили нападение лучших Пожирателей смерти Волан-де-Морта, и удивленная тем, что им удалось подчинить себе некоторых из них. Мисс Грейнджер, мисс Лавгуд, мисс Уизли, мистер Уизли и мистер Долгопупс, вам не предъявлены и не будут предъявлены никакие обвинения в связи с событиями 28 июня. Вы просто пытались помочь своему другу, как могли». Гарри застыл на месте, ожидая, что вот-вот упадет молоток. Директор Боунс сказал: «Мистер Поттер, вы продемонстрировали поразительный уровень мышления, чтобы вывести своих друзей из столь затруднительного положения. Однако вы оштрафованы на тысячу галлеонов за неуместное использование заклинаний. У вас есть неделя, чтобы оплатить штраф, после чего к вам не будут применены никакие дальнейшие меры». Она посмотрела на его потрепанную одежду и спросила: «Гарри, у тебя есть средства, чтобы заплатить штраф?» На самом деле она сама оплатила бы его штраф, если бы он хотя бы намекнул, что это будет затруднительно. Гарри кивнул и ответил: «Да. Я смогу добраться до Гринготтса на следующий день после нашего возвращения. Простите, директор». Боунс слабо улыбнулась и сказала: «Мне нужно, чтобы каждый из вас явился в ближайший месяц или около того, так как у них запланированы судебные разбирательства». Она вручила Гарри его указ и добавила: «Отправьте это обратно, как только сможете. Спасибо вам всем за помощь в привлечении этих людей к ответственности». Они кивнули, и она продолжила: «Гарри, мне очень жаль твоего крестного отца. Возможно, когда-нибудь Петтигрю предстанет перед судом, и мы хотя бы очистим его имя раз и навсегда». Гарри кивнул, и она добавила: «Возможно, на следующей неделе у меня будет к вам еще несколько вопросов. Я позвоню вам в дом вашей тети, если мне нужно будет зайти. Хорошо?» Гарри кивнул, немного удивленный тем, что она знает о телефонах. Поняв выражение его лица, она протянула каждому из них свою визитную карточку. Гарри заметил, что номер её сотового телефона был аккуратно написан внизу визиток, которые она дала ему и Гермионе. ... -- ... Провожая их обратно в общую комнату, МакГонагалл на мгновение остановилась и тихо сказала им: «Я никогда так не гордилась пятью своими гриффиндорцами, как сейчас. Спасибо вам всем». ... -- ... Вечером следующего дня пир по случаю отъезда был шумным. В «Ежедневном пророке» появилась информация о том, что Волан-де-Морт был замечен, и были названы имена пойманных Пожирателей смерти. В школе поговаривали, что Поттер и остальные пятеро имеют какое-то отношение к их аресту, хотя в газетной статье не говорилось, как их схватили. Гарри пропустил пир, а вместо этого провел время, общаясь с Почти Безголовым Ником и Лу́ной. Дамблдор заметил его отсутствие, но не стал об этом говорить. Он был занят церемонией ухода седьмых курсов после пира и не смог ничего сказать Гарри в тот вечер. С тяжелым сердцем Гарри и остальные сели в поезд на следующее утро. Через несколько часов поездки он случайно тукнул Сьюзен Боунс, выходившую из туалета после болезни. Она взяла его за протянутую руку, и он помог ей подняться, пробормотав: «Прости, Сьюзен». Она ответила: «Я в порядке, Гарри. С тобой все в порядке?» Он опустил голову и пошел обратно в свое купе. Когда она шла обратно в свое купе, ее подруга Ханна спросила: «Что с ним?». Она ответила: «Ничего. Я просто думаю, что у него была очень тяжелая неделя». Сьюзен и Ханна вышли из поезда и наблюдали, как группа волшебников и младшая ведьма с розовыми волосами встретились с дядей Гарри. Хотя они были не настолько близко, чтобы расслышать все слова, разговор был не из приятных. Сьюзен узнала Грюма, так как в прошлом он бывал в доме ее тети до того, как ушел на пенсию.