Глава 28 — Том 2. Часть 4

«Это ты, не так ли?» - был единственный ответ. «А все совы так разговаривают?» спросил Гарри. «Все волшебные совы могут общаться друг с другом», - сказала она ему. «Это удивительно. Я всегда удивлялась, как ты можешь так хорошо меня понимать. Оказывается, ты знаешь язык, но просто не можешь говорить на нем так, как люди. Как же мы вообще разговариваем друг с другом?» спросил Гарри. «Мысленно. У магических животных нет возможности говорить ртом, поэтому мы делаем это умом», - ответила Букля. «Как получилось, что ты стал одним из нас, человек Гарри?» «Я тренировался, чтобы стать анимагом, - объяснил он, - и теперь могу превращаться в животных. Я могу стать и совой, и пантерой. Ты сказал, что все магические животные общаются таким образом? Значит ли это, что я смогу разговаривать со всеми магическими животными так же, как сейчас с тобой?» спросил Гарри, представляя себе возможные варианты. «И да, и нет. Большинство животных не понимают речь. Поскольку совы проводят так много времени с людьми, мы часто перенимаем человеческую речь. С другими животными вы можете общаться, посылая им чувства или образы. Например, вы можете послать испуганному животному успокаивающие чувства и образы, чтобы показать ему, что вы не желаете ему зла. Фениксы - единственные магические существа, у которых есть свой язык. Мы не можем понимать их речь, - послушно пояснила Букля. Хотя Гарри с удовольствием поговорил бы с Фо́уксом, эта новая информация все равно была невероятной и открывала перед ним множество возможностей. «Интересно, смогу ли я научиться говорить мысленно в своей человеческой форме», - размышлял Гарри. «Не знаю, человек Гарри. Я никогда не слышал о человеке, который мог бы общаться с нами даже в форме животного, не говоря уже о человеческой форме». «Ну, по крайней мере, попробовать стоит», - решил Гарри. «Но в любом случае мне пора возвращаться к тренировкам. Было приятно поговорить с тобой, Букля». «Мне тоже было приятно поговорить с тобой, человеческий Гарри», - ответила Букля. Гарри вернулся в человеческий облик и ласково погладил перья Букля. В ответ она благодарно зажужжала. После этого Гарри переключил свое внимание на учебу. OoOoO «Знаешь ли ты какие-нибудь заклинания, с помощью которых я мог бы изменить свою внешность?» спросил Гарри у своего крестного. «Почему ты спрашиваешь?» недоверчиво спросил Сириус. «Ну, теперь, когда я разобрался с междугородней аппарировкой, я подумал, что пора отправиться в Косой Переулок. Если я не куплю новые книги для изучения, то мне никогда не удастся ничего сделать этим летом. Я не могу просто перечитывать все свои старые учебники». «Хорошо, я понимаю тебя. Ты мало что можешь сделать, кроме простых гламурных чар, которые большинство ведьм используют для макияжа. Они действуют так же, как и косметика маглов - скрывают поверхность, а не меняют внешность. Существуют чары для окрашивания волос, а также чары, позволяющие временно отрастить волосы. В общем, мало что можно сделать, чтобы изменить свою внешность, поэтому метаморф-маг вроде Тонкс так ценен. «Ну, я не могу разгуливать средь бела дня в своем обычном виде, не привлекая толпу», - ответил Гарри. «Согласен. Думаю, я хорошо помню заклинания для волос. Тебе нужно будет надеть шляпу или что-нибудь еще, чтобы скрыть шрам. Если мы сможем избавить тебя от очков, этого будет достаточно, чтобы ты мог бродить по городу незамеченным». «Если у вас нет заклинания, способного исправить мне зрение, я оставлю очки, спасибо», - ответил Гарри. «Ты когда-нибудь слышал о контактных линзах?» спросил Сириус. «Конечно, маглы используют их вместо очков. Они вставляются прямо в глаза... ох. Как ты предлагаешь мне их достать? Я не знаю ни одного глазного врача-магла в округе». «Есть одно место в Косой Переулке, куда ты можешь пойти. Если вы придете достаточно рано, то успеете купить линзы до того, как на улицах станет слишком много народу». «Хорошо, а как насчет тех заклинаний для волос?» OoOoO На следующее утро Гарри проснулся вместе с солнцем. Ему не хотелось нарушать привычный распорядок дня, поэтому он отправился на свою обычную пробежку и тренировку с утра пораньше. Закончив, он принял душ и оделся. С помощью заклинаний он удлинил волосы до плеч и перекрасил их в темный блонд. Затем он трансфигурировал ткань в бандану, которую надел на голову, чтобы скрыть от посторонних глаз свой шрам. Гарри внимательно посмотрел на себя в зеркало. Его лицо осталось прежним, но с изменёнными волосами оно выглядело совсем по-другому. Единственным признаком того, что он по-прежнему Гарри Поттер, были очки в проволочной оправе и зеленые глаза за ними. Удовлетворившись своим внешним видом, он аппарировал в Косой Переулок, расположенный неподалеку от Дырявого котла. Первым делом он отправился в волшебный банк Гринготтс, ведь у него оставалось всего пара галеонов. Он быстро прошел по улицам и подошел к большому белому зданию. Как обычно, у дверей стоял гоблин-часовой. Гарри вежливо кивнул гоблину, входя в здание. Там было несколько свободных гоблинов-кассиров, поэтому Гарри выбрал ближайшего и подошел к нему. «Хранилище Поттера, пожалуйста», - попросил Гарри, уже протягивая ключ. «Это не ключ от хранилища Поттера», - беззлобно заявил гоблин, явно чувствуя, что его время потрачено впустую. «Что вы имеете в виду?» недоверчиво спросил Гарри. «Я уже использовал его, чтобы попасть в свое хранилище. Крюкохват меня завалил». Гоблин резко поднял голову, но черты его лица были неразличимы. «Это ключ от хранилища Гарри Джеймса Поттера. Это не ключ от хранилища семьи Поттеров, как вы просили». Гарри был ошарашен. «Семейное хранилище Поттеров? Я думал, что мое хранилище - это хранилище моих родителей. Можете ли вы сказать мне, кто сейчас контролирует хранилище Поттеров?» спросил Гарри, гадая, возможно ли, что у него еще осталась семья.