Глава 61 Гарри возвращается домой
Он был окружен одноклассниками и друзьями, но в этот момент Гарри чувствовал себя как outsider. Одинокий диковинный человек, одинокая бродячая душа. Он тосковал по чувствам, которые были у всех остальных, по той страсти, которой обладали все. Только в это время он осознавал, что он отличается от всех, что он особенный.
Поезд мчался, а за окном деревня становилась все зеленее, и по дороге появлялось все больше и больше домов. Поезд проезжал город за городом, вдали можно было увидеть пешеходов. Остальные в вагоне становились все более возбуждёнными и счастливыми, лишь сердце Гарри холодело с каждой минутой.
Поезд прибыл на станцию «Кингс-Кросс», на платформу девять с третью.
Пассажиры вихрем высыпались из поезда, и, словно длинный дракон, образовывали длинную очередь. Им нужно было слезать с платформы по одному, чтобы маглы не узнали о секретах станции из-за внезапного наплыва людей.
Гарри с трудом потащил свой тяжёлый чемодан с платформы, и все по дороге дружелюбно приветствовали его по очереди, а он неловко отвечал.
Иногда не всякий энтузиазм и добрые намерения делают людей счастливыми. Люди проходили мимо Гарри, приветствуя его: «Гарри, прощай», «Счастливого летнего отпуска, Поттер».
Это ставило Гарри в неловкое положение, неужели они не видели, что он один?
В отличие от Гермионы, Рона и Джорджа. Когда они вышли из поезда, кто-то ждал их на платформе, готовый приветствовать их дома. Гарри вышел из вагона и не увидел семью своего дяди Вернона, что его немного обрадовало, но и разочаровало одновременно.
Грейнджеры обнимали Гермиону, они слишком любили плакать.
Мать Рона, с большой семьёй, одна из девочек закричала, увидев Рона. «Мама, он там, Рон там. И Гарри Поттер, смотри». Это была сестра Рона, Джинни.
На встречу Джорджу пришла высокая и зрелая блондинка. Увидев её, Джордж сразу же проигнорировал остальных и ушёл.
Гарри и Рон поздоровались с семьями Гермионы, и не дожидаясь продолжения разговора, потащили свои тяжёлые чемоданы из вокзала вдвоём.
Выбравшись на улицу, он позвал такси: «На Приви Роуд, пожалуйста».
«Вы один?» — спросил высокий худощавый водитель с бородой, помогая Гарри загрузить багаж в багажник.
«Да, я сейчас возвращаюсь», — тихо ответил Гарри.
Процесс загрузки багажника затянулся, что заставило Гарри снова захотеть легко держать волшебную палочку в руке, и он отряхнул пыль с одежды и сел в такси.
«Эй, паренёк, как же твоя семья осмелилась отпустить тебя в путешествие одним. Это мелкое издевательство, их следует привлечь к ответственности», — сердито произнёс водитель, поглядывая в зеркало заднего вида.
«Спасибо, дядя, но мне сейчас нужно вернуться», — ответил Гарри, глядя в окно, старательно реагируя на доброту водителя.
Гарри не возражал, что его дядя и другие не пришли его встретить; если бы он мог, он бы предпочёл никогда их не видеть, раднее остался бы в школе.
«Такие родители действительно безответственные. У меня есть дочь твоего возраста. Каждый раз, когда я её вижу, у меня тает сердце. Каждый раз, когда она выходит, я должен несколько раз убедиться, всё ли в порядке. Есть ли учитель рядом, безопасно ли идти, достаточно ли еды и напитков, когда я её встречу?»
Дядя-водитель уверенно ехал к Приви Роуд и, в то время как вёл машину, бесконечно говорил о себе и своей дочери.
Гарри смотрел на знакомую и незнакомую улицу Приви с чувством отдалённости, как будто это был другой мир.
Водитель проявлял готовность, нежно говоря о дочери на протяжении всего пути, и восхищался тем, как удивительно, что Гарри может путешествовать один. Также он выражал некоторое возмущение по поводу безответственной семьи Гарри и в конце концов даже предложил познакомить Гарри со своей дочерью.
Гарри пытался избегать навязчивого внимания водителя, не зная, как сказать, что он учится в волшебной школе, называемой Хогвартс.
С учётом всех разговоров водителя настроение Гарри снова стало бодрым. Летние каникулы скоро закончатся, и нужно сосредоточиться на практике медитации, чтобы вновь встретиться со всеми в школе.
«Я бы хотел, чтобы время пролетело быстрее.» Гарри потянулся к тяжёлому чемодану и шагал к знакомому и незнакомому дому шаг за шагом.
Гарри неистово скучал по Хогвартсу, его живот накрепко свело. Он, налив стакан воды, вспомнил об особом соке из Хогвартса. Во время еды он пережёвывал воски, желая вернуться в школу и поговорить с друзьями за столом. Он также вспоминал большие карие глаза Гермионы, приятные беседы с ней под деревом, словно у них было бесконечно много тем для обсуждения.
Он тосковал по школьному замку, секретным проходам и призракам, урокам, тренировкам. Скучал по Гермионе, Рону, Джорджу, Невиллу, по всем, кого знал.
Вспомнив о Джордже, Гарри открыл ящик и достал письмо, которое Джордж отправил ему. Письмо было кратким и лаконичным, в стиле Джорджа. Он спрашивал о прогрессе Гарри в медитации и просил сосредоточиться на ней во время летних каникул. Письмо также содержало чек на 5000 фунтов, чтобы каникулы Гарри не были омрачены финансовыми трудностями, которые могли бы повлиять на его тренировки.
«Он всегда такой внимательный», — пробормотал Гарри, снова и снова читая письмо.
Гарри лег на кровать, держа письмо над головой, легко рассматривая его — это было единственное письмо, которое он получил за лето.
«Вернувшись в школу, я должен поговорить с Роном и Гермионой. У них было столько весёлых моментов за летние каникулы, что они пообещали написать мне», — аккуратно сложил Гарри письмо по начальным сгибам. Убрал его обратно в конверт и вновь положил чек на 5000 фунтов, который шёл с письмом. Письмо выглядело так же новым, как в момент получения.
Время, проведённое у дяди, действительно казалось долгим, хотя оно было гораздо лучше, чем в предыдущие годы, когда он всегда был заперт в кладовке. Он научился магии, и его кузен Дадли не имел смелости дразнить его. В текущей семье дяди единственное проявление злобы заключалось в том, чтобы повышать голос и угрожать Гарри строгим тоном.
Они страховались перед ним, и как только Гарри упоминал о магии, семья дяди приходила в ярость, суетясь и прыгая.
Обновлено: 12.02.2026