Голос Роя стал совершенно холодным. «Уинри проверь ее на Империус. Радарный контакт...»
«Подождите!» крикнула Бет. «Он сказал, что любая стоящая служба безопасности сделает это при одном упоминании его имени. Я ему не поверила. И нет, Уинри, тебе не нужно проверять меня на Империус. Сириус невиновен, что бы ни говорил этот суд кенгуру в Великобритании. Я попросила его поехать со мной и встретиться с мамой и папой, и он открыто рассказал мне, что его разыскивают в трети мира и почему. Я говорю себе, что он слишком остро реагирует, и тут происходит это».
«Мисс О'Нил, человек, которого вы назвали, - опасный волшебник. Он предал своего лучшего друга и похитил маленького ребенка. Такой человек без стеснения солгал бы вам, чтобы заставить лечь с ним в постель. Как именно вы с ним познакомились?» твердо заявил Рой.
«Сначала я познакомилась с Гарри, тем самым маленьким ребенком, а это ведь не похищение, если ты опекун, назначенный покойными родителями, не так ли? Я встретил Гарри, гуляя по пляжу, на второе утро в Палау. В то утро я позавтракал с Гарри и Сириусом, а после обеда отправился с ними на прогулку. Нам понравилось общество друг друга, и мы стали вместе ужинать и ходить на прогулки. Полторы недели я даже не знал, что они волшебники. Я узнал об этом только потому, что Гарри успел аппарировать на пляж до того, как его доску для серфинга обглодала акула. Сириус совершил вокруг меня ровно два волшебных действия: первое - трансфигурировал свою одежду, чтобы она была более подходящей, второе - уменьшил мою мантию, чтобы она поместилась в чемодан, но вы и так это знали, потому что рылись в моем багаже. Все мои каникулы прошли в их компании на курорте для маглов, и сейчас я жалею, что осталась с ними, а не вернулась сюда, чтобы подвергнуться преследованиям кучки идиотов».
Пока Бет ругалась на Роя, Уинри проверила его на властность. Результат оказался отрицательным. Она отрицательно покачала головой, посмотрев Рою в глаза.
Бет почувствовала заклинание, но решила не поднимать шума, потому что они все равно это сделают. Это было необходимо, чтобы защитить ее и ее семью. «Хотя я прекрасно понимаю, что он может быть грозным врагом, Сириус не виновен в том, в чем его обвинили. Когда он рассказывал мне о Джеймсе и Лили, я чувствовал его страдания. Он любил их и любил Гарри. И он любит меня, черт возьми!» Бет почувствовала, что готова разрыдаться. Она некоторое время ходила по комнате: «Мне нужно пройтись. Я хочу прогуляться».
Риза почувствовала, что Бет пытается успокоиться. «Хорошо, ты не возражаешь, если мы не будем гулять по территории?»
«Нет, все в порядке».
«Радар, как насчет того, чтобы проводить Бет за туфлями и курткой». Он так и сделал. Как только они ушли, Риза снова заговорила. «Что-то не сходится. Отойди, Рой, совсем отойди. Джордж меня поддержит».
«Ястребиный Глаз прав, Рой. Та маленькая сцена в зале для завтраков, как бы смешна она ни была, дала нам кучу ответов о ней. Эта сцена была связана с контролем, она давала понять родителям, что больше не может их контролировать. Она контролировала происходящее в этой комнате с того момента, как вошла в нее. Хорошо это или плохо, но она твердо стоит на стороне Сириуса Блэка, и я не знаю, почему. То немногое, что я знаю о Сириусе Блэке, никак не вяжется с тем, что мы только что услышали. Наша задача - защищать Бет О'Нил, а для этого мы должны оставаться рядом с ней, и мы не сможем этого сделать, если она снова бросится на нас. Если вы надавите, у нас будут одни неприятности. Ястребиный Глаз, ты, Рейчел и Уинри - женщины, посмотрите, как много вы сможете заставить ее рассказать о своем пребывании в Палау. Соберите как можно больше информации о Сириусе Блэке. Уолтер, после того как выспишься, так как ты был на вахте прошлой ночью, позвони в офис МКВ в Нью-Йорке и узнай все, что у них есть о Сириусе Блэке».
«Как раз в такие моменты я жалею, что компьютеры и факсы не работают для нас, волшебников. Я попрошу их отправить все курьером».
«Рой, мой тебе совет: отойди, дай ей свободу, мы все видели, как Родни с ней обращался. Твоя реакция на Блэка могла поставить тебя в такое же положение в ее сознании. Посмотрим, насколько она будет гибкой. Часто люди, которые поздно обретают независимость, очень плохо реагируют на тех, кто воспринимает их как угрозу этой независимости, что, к сожалению, в данном случае означает вас и, как следствие, нас.»
«Отлично». Рой едва не зарычал. «Я просто не хочу быть тем, кто скажет президенту, что его парень - не просто пляжный бездельник, а настоящий преступник, находящийся в розыске. Может, мне стоит попридержать это в себе несколько дней». Рой доверял Джорджу. У Джорджа, как и у каждого члена его команды, была своя специализация. Он отпустил остальных членов команды погулять по территории с Бет или, как в случае с Уолтером, уйти со смены, а сам остался в конференц-зале, чтобы подумать.
Специализацией Джорджа Такея была психология. Он был сертифицированным целителем разума с дипломами как магических, так и магловских учебных заведений. Полукровка, он вырос в мире маглов по настоянию своего отца-японца в первом поколении. Он изучал айкидо, кендо и фехтование, а также был превосходным магическим дуэлянтом.
Уолтер Кениг был еще одним полукровкой, специализировавшимся на защите: он ставил или снимал заклятия, и был лучшим в этом деле. Он был самым сильным в плане магической выносливости, но не был быстрым. Он был полноправным мастером зельеварений и очень полезным человеком в команде. Команда дразнила его и называла «железным человеком», потому что в свободное время он тренировался в магловских триатлонах.
Риза «Ястребиный глаз» Пирс была еще одной полукровкой. Ее прозвали Ястребиным глазом из-за ее навыков снайпера и тренировок, полученных от ее отца, чемпиона мира по стрельбе, а также из-за ее внимательности к деталям. Риза прослужила в ВМС США в военно-морской разведке семь лет, после чего уволилась и поступила в Службу расследований волшебников, чтобы стать мракоборцем. После встречи с Джорджем она стала учиться на психолога. Волшебным образом она никогда не встречала Заклинаний, которые бы ей не нравились.
Обновлено: 18.01.2026