Альбус остановился перед Гарри. Он посмотрел на непокорных детей через свой теперь уже нормального размера нос. «Гарри. Я бы хотел, чтобы вы вели себя прилично без этой возни. Мне не хотелось бы прибегать к судебной процедуре, но ты будешь приучен к порядку», - ехидно сказал Альбус. Гарри лишь добродушно улыбнулся.
«Я думаю, сегодня справедливость восторжествует, сэр, - почтительно сказал Гарри. Девочки ничего не сказали. А вот Андромеда сказала. Громко.
«Директор! Не смейте пытаться запугивать этих детей!» крикнула Андромеда. Все повернулись, чтобы посмотреть на директора.
«В этих покоях вы будете обращаться ко мне как к главному колдуну», - сказал он, пытаясь продемонстрировать свой несуществующий авторитет.
Андромеда презрительно рассмеялась. «Сегодня ты не главный чародей. Сегодня ты негодяй, пытающийся обокрасть детей», - прошипела она. Дамблдор надулся от гнева.
«Ты смеешь говорить со мной в таком тоне?»
«Ты смеешь пытаться завладеть этими детьми, когда у тебя нет на это законного права? Мы все знаем, что вы пытались устроить трибунал со своими прихлебателями. К несчастью для вас, весь Визенгамот увидит ваши грязные делишки в полном свете дня», - сказала она. Двенадцать членов Визенгамота, стоявшие за Дамблдором в две шеренги, выглядели неуютно. Остальные 48 членов Визенгамота начали роптать на эту очевидную истину.
Все были настолько сосредоточены на происходящем перед ними сражении, что никто уже не обращал внимания на Гарри. Он постучал своей палочкой по довольно большому флакону, который достал из кармана.
Тонкий туман покрыл Дамблдора и его подручных зельем-приколом, которое они приготовили на уроке.
«Эти дети непослушны и неуправляемы. Я всего лишь намерен помочь им стать полезными членами общества», - заявил этот напыщенный человек. Сделав последнее заявление, Альбус унесся прочь, а его подручные последовали за ним не так уверенно, как раньше.
«Да, мы все видим, что вы собираетесь их использовать», - язвительно сказала Андромеда, когда группа Альбуса уходила.
Альбус занял свое место за столом просителей. У него не было ни записей, ни экспонатов, ни раздаточных материалов. Он просто наколдовал яркое оранжево-фиолетовое кресло и занял свое место. Он нахмурился, увидев проекционное пенсиво, которое установили ответчики.
Все началось.
«Всем встать для выступления достопочтенного исполняющего обязанности главного мага Кингсли Бруствера», - крикнул секретарь суда. Альбус ухмыльнулся, когда Кингсли занял свое место. Он думал, что Кингсли - один из его прихвостней. Но его ждало жестокое разочарование. Кингсли был на стороне правосудия.
Процедура открытия была пройдена, а затем все пошло своим чередом.
«Кингсли, мальчик мой, - позвал Альбус. Кингсли прервал его.
«Заявитель Дамблдор, пожалуйста, обращайтесь к суду надлежащим образом. Слово еще не было предоставлено вам», - сказал Кингсли. Дамблдор нахмурился.
Кингсли произнес вступительную речь и рассказал о законах, которые будут применяться в данном деле. Он рассказал о процедуре рассмотрения дела. Затем он передал слово Альбусу.
«Спасибо, мой мальчик, - сказал Альбус с непривычной для него готовностью. Кингсли ударил молотком по скамье.
«Истец Дамблдор, я хотел бы напомнить вам, что вы должны обращаться к этому суду надлежащим образом», - сказал Кингсли нейтральным голосом.
Дамблдор бросил на него неприязненный взгляд и проигнорировал замечание: «Да, хорошо. Я прошу прощения за то, что отнял у вас время сегодня, дамы и господа. Это прошение должно было рассматриваться в трибунале из 12 человек, а не в полном составе Визенгамота. Однако, как я убедился, эти дети и их няня нарушили правила и приспособили административный процесс к своим целям, как это часто бывает. В этой петиции я намерен добиться того, чтобы эти дети получили руководство, которого им так явно не хватает. Они своевольны, непослушны, нарушители спокойствия, которым неразумно предоставили эмансипацию. Они разгуливают без надлежащего надзора и руководства. Я бы хотел, чтобы эти неразумные чрезмерные свободы были отменены, и готов лично взять над ними опеку, чтобы обеспечить им наставничество и дисциплину, в которых они так отчаянно нуждаются. Я надеюсь, что слушания пройдут быстро, и предлагаю провести голосование прямо сейчас», - великодушно заявил Альбус. Это была полная чертовщина.
Пока Альбус говорил, зелье начало действовать. По всему телу начали прорастать большие зеленые лягушачьи бородавки. По комнате распространилась вонь тухлых яиц. Все его помощники тоже начали медленно прорастать бородавками.
«Поддерживаю предложение!» - воскликнул Элфиас Дож, главный истукан Альбуса. Сидящие вокруг него люди начали задыхаться от запаха.
Кингсли старался не срыгнуть, когда стучал молотком. «Отклонено. Ответчикам будет предоставлена возможность быть выслушанными, как того требуют правила процедуры».
Весь Визенгамот и собравшиеся на смотровой площадке наблюдали за Альбусом и его бандой хулиганов. Они прекрасно знали, что означают эти пятна.
«Я протестую!» - закричал Альбус, пытаясь избавиться от бородавок и запаха. «Гарри ввел в меня зелье, вызвав предубеждение против моей петиции. Должно быть объявлено судебное разбирательство и назначены штрафные санкции! В качестве компенсации я прошу содержимое его хранилищ». Бородавки разрастались и воняли ещё сильнее.
Все посмотрели на Гарри. Он выглядел забавно невинным и растерянным. Перед началом дела он наложил на себя заклинание, чтобы увеличить свою очаровательность. Оно полностью сработало. Он выглядел как маленький принц.
Вся толпа зароптала от отвращения. Все шансы Альбуса сказать, что зелье намерения пошло не так, были уничтожены этой просьбой. Кингсли бросил взгляд на Альбуса.
«Отказано. Мы сделаем десятиминутный перерыв, пока будем ждать, пока действие зелья закончится», - сказал Кингсли. Он стукнул молотком и направился в кабинет судьи. Мракоборцы начали произносить заклинания, чтобы очистить воздух.
К ним подошел один из адвокатов. «Не волнуйтесь, лорд Поттер. Мы не позволим им оболгать вас».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026