Хогвартс не подозревает, кого пустил под свои своды. Пока школа дрожит перед василиском в Тайной комнате, наследник клана Узумаки давно вычислил монстра — просто прячет чакру за маской обычного слизеринца. Настоящая угроза ближе: собственный дед, беспощадный маг тьмы, вернулся требовать крови, а отец готов повторить с сыном то, что сделал с его матерью. Сможет ли шиноби с расенганом в рукаве мантии сохранить хладнокровие, когда семейные тайны и школьный кошмар сталкиваются лицом к лицу?