Следующим местом, куда Хагрид привёл Гарри, был магазин Флориш и Блоттс, где предстояло купить учебники. Гарри с нетерпением ждал этого момента с тех пор, как окончательно принял факт существования магии ранее в тот же день. Когда они вошли в магазин, владелец уже подготовил для него стопку школьных учебников, и у Гарри даже не было возможности осмотреться. К счастью, как студент, он автоматически получал скидку, поэтому покупка большого количества книг оказалась не такой уж дорогой.
Узнав это, Гарри не смог удержаться и начал осматривать, что ещё продаётся, к большому неудовольствию Хагрида.
– Гарри, тебе надо поторопиться. Нам нужно возвращаться, – умоляюще сказал Хагрид.
– Я знаю, – ответил Гарри, быстро пробегая взглядом по полкам. Комната была заполнена стеллажами от пола до потолка, на которых стояли книги самых разных размеров и сделанные из различных материалов. Однако Гарри не обращал на это внимания, он просто читал названия на обложках. Его внимание привлекла одна из книг, но, когда он потянулся к ней, Хагрид его остановил.
– Лучше я скажу тебе об этом сейчас, – серьёзно произнёс Хагрид. – Как ученик, ты не имеешь права использовать свою палочку для магии дома.
– Что? Почему? – удивился Гарри.
– Это противозаконно – использовать магию в мире маглов, если только не при особых обстоятельствах, – объяснил Хагрид. – За это всё равно бывают штрафы. Закон есть закон.
Гарри нахмурился, вспомнив случаи, когда Хагрид использовал магию, не говоря уже о летающем мотоцикле.
– Могу ли я использовать магию здесь?
– Конечно. Здесь только маги, и никто из маглов этого не увидит.
Гарри задумался.
– Почему?
– Чего? – удивился Хагрид.
– Почему детям разрешено использовать магию здесь? – спросил Гарри. – Я взмахнул палочкой, и что-то произошло. А если я сделаю это дома случайно?
– Тогда у тебя будут проблемы, – сказал Хагрид. – Тем более ты пока не знаешь никакой магии. Тебе нужно будет учиться, прежде чем ты сможешь что-то сделать.
– Но ведь они уже знают, что я волшебник. Я должен сказать... – Гарри внезапно замолчал. Нет, я не обязан ничего им рассказывать, – подумал он. – Я просто скажу, что меня приняли в школу-интернат, в которую записали мама и папа.
Гарри вспомнил, как он учился в обычной школе. Всё сводилось к повторению и заучиванию. Учителя использовали книги, чтобы объяснять материал, а потом проверяли, что ученики запомнили. Гарри кивнул и подошёл к прилавку.
– Сколько у вас книг, посвящённых заклинаниям? – спросил он.
– Для первого года обучения вам достаточно вот этой, – сказал продавец, поднимая книгу «Стандартная книга заклинаний. Год 1» авторства Миранды Гуссокл.
– Я не спрашивал, что мне нужно. Я спросил, что у вас есть. А что насчёт книг для остальных курсов?
Продавец посмотрел на него с недоверием.
– Вам они не понадобятся, пока вы не достигнете этих годов обучения.
Гарри был уверен, что продавец просто пытается отговорить его, ведь, по словам дяди Вернона, все хотят продать свой товар и заработать.
– Я всё равно могу их купить?
Продавец моргнул от удивления.
– Думаю, да... – неуверенно произнёс он и повернулся, чтобы взять ещё шесть книг, которые добавил к стопке. – Никаких правил, запрещающих это, нет.
Гарри мысленно отметил это. С каждым годом книги становились толще, а значит, в них было гораздо больше заклинаний.
– У вас есть книги о том, что могут делать волшебники?
Продавец кивнул.
– У нас есть целая серия книг, полных историй...
– Я не хочу читать истории о том, что делают волшебники, – перебил его Гарри. – Я хочу знать, что мы можем делать.
– Но... – продавец выглядел растерянным и не знал, что ответить.
– У вас есть книга со списком магических способностей?
Продавец кивнул и ушёл из-за прилавка на несколько минут. Когда он вернулся, то держал в руках книгу под названием «Силы, о которых вы не знали, и что с ними делать теперь, когда вы узнали».
– Ещё мне нужна книга «Проклятия и противодействие им», – сказал Гарри и заметил, как Хагрид слегка вздрогнул.
Продавец вернулся с толстой книгой по заклятиям и добавил её в стопку.
– Что-нибудь ещё?
– У вас есть другие книги, похожие на эту? – спросил Гарри, указывая на новую книгу.
– Только несколько, – ответил продавец и вскоре вернулся с книгами: «Практическая защитная магия и её применение против тёмных искусств», «Самозащитная магия», «Основные проклятия для занятых и раздражённых» и «Где палочка, там и выход».
Пара книг оказались большими и толстыми, и Гарри чуть не пустил слюну, глядя на них. Он собирался изучить столько магии с их помощью и не мог дождаться, когда начнёт. Однако он сдержался, чтобы не выдать своего нетерпения. Ещё давно он научился этому, особенно в присутствии Дадли. Когда Дадли узнавал, что Гарри что-то нравится, эта вещь либо ломалась, либо исчезала на следующий день.
Теперь он больше не сможет так поступать со мной, – подумал Гарри с удовлетворением.
– Нужна ли ещё какая-нибудь помощь, молодой человек? – спросил продавец.
– Мне нужно что-то, чтобы всё это унести, – сказал Гарри, глядя на стопку книг. Он понимал, что сам всё это просто не унесёт.
– Чемоданы продают в «Волшебное снаряжение в Уайзэйкре», – предложил продавец. – Это чуть дальше по переулку. Вы не пропустите.
– Нам всё равно нужно будет туда зайти за весами и телескопом, Гарри, – сказал Хагрид, взглянув на кучу книг. – Я понесу их для тебя, пока мы туда не дойдём.
– Спасибо, – поблагодарил Гарри.
Продавец быстро упаковал книги в несколько свёртков: один – для учебников первого курса, второй – для остальных книг по заклинаниям, и третий – для дополнительных книг, которые купил Гарри. Хагрид без труда поднял их, и они покинули книжный магазин, направившись прямо к Уайзэйкре.
– Мне нужен магический чемодан, – сказал Гарри, заходя в магазин.
Привлекательная женщина за прилавком удивлённо посмотрела на него, а потом рассмеялась.
– Дети умеют удивлять! – сказала она и широко улыбнулась Хагриду. – Ваш сын просто прелесть!
Хагрид покраснел от комплимента, хотя Гарри не был его сыном.
– Вот это да, – пробормотал он. – Это Гарри. Ему нужны школьные принадлежности.
– Конечно, – сказала женщина и быстро достала самые дешёвые весы и телескоп.
– Нет, – сказал Гарри, потому что даже он мог видеть, что вещи были убогими. Он устал от старых, изношенных вещей и того, чтобы довольствоваться объедками. – Покажите мне самые лучшие.
Широкая улыбка женщины слегка померкла, когда она взглянула на лоскутную одежду Хагрида.
– Я уверена, что...
– Он не мой отец, – перебил её Гарри. – Я покупаю всё за свои деньги.
Улыбка женщины окончательно исчезла, когда она посмотрела на мешковатую одежду Гарри.
– Эти вещи...
– Если вы не продадите мне то, что я хочу, есть ли где-нибудь ещё место, где я могу их купить? – спросил Гарри.
Женщина нахмурилась.
– Нет. Это единственный магазин, где продаётся магическое оборудование.
– Тогда дайте мне дорогие вещи, – сказал Гарри, отодвигая дешёвые весы.
Женщина нахмурилась ещё сильнее и решила шокировать мальчика, предложив ему самые лучшие и дорогие весы, а также самый мощный телескоп, которые у неё были. Она ушла из-за прилавка на несколько минут и вернулась с большим деревянным ящиком. Поставив его на прилавок, она снова ушла и вскоре вернулась с коробкой размером около фута, которую поставила сверху.
– Это самые точные весы из всех когда-либо созданных, – сказала женщина, открывая меньшую коробку и показывая механизм золотого цвета с мерцающим блеском. Даже самые знатные и богатые семьи содрогаются от их цены. – Они самоуравновешивающиеся, а также зачарованы на неразрушимость и устойчивость к царапинам.
Гарри кивнул в знак согласия, и она убрала коробку в сторону, открыв большую.
– Это самый мощный телескоп, когда-либо созданный. Он имеет все возможные опции, и таких всего три. Один находится в моей личной обсерватории, второй принадлежит известному астрологу Авроре Синистре, которая сейчас является профессором в Хогвартсе, – сказала она. – Это третий.
– Я его беру, – сказал Гарри и полез в мешочек с деньгами. – Мне также понадобится набор хрустальных флаконов.
– Молодой человек, я не уверена, что вы понимаете, сколько это всё стоит... – женщина ахнула, когда Гарри высыпал несколько горстей галеонов и начал их считать.
– Семь за флаконы, – сказал Гарри, передавая ей деньги. – Сколько стоят весы?
– Д-д-двадцать пять галеонов и десять сиклей, – сказала женщина, её лицо покраснело от смущения из-за завышенной цены, ведь обычные латунные весы стоили всего три галеона.
– Всего-то? – переспросил Гарри, отсчитал нужную сумму и положил на прилавок. – А телескоп?
– О-он стоит восемьдесят пять галеонов и пятнадцать сиклей.
Гарри скептически посмотрел на неё.
– Вы уверены, что это самый дорогой?
– Д-да, – ответила женщина и передала набор хрустальных флаконов, пока Гарри отсчитывал деньги за телескоп.
Обновлено: 17.01.2026