Гарри переживал лучший момент в своей жизни. Он и миссис Малкин смеялись до слёз, пока автобус, на котором они ехали, мчался влево и вправо, выбрасывая их и стулья в стены, потолок и пол. Миссис Малкин уже смягчила всё с помощью заклинания Спонгифай, так что они подпрыгивали, катались и перекувыркивались по всему салону, не получив ни одной царапины за всё время поездки.
Когда автобус, наконец, остановился на улице рядом с "Дырявым котлом", и Гарри, и миссис Малкин выглядели взъерошенными и растрёпанными после поездки, но с широкими улыбками. Женщина где-то потеряла свою шляпу, но прежде чем выйти из автобуса, она обернулась и взмахнула палочкой.
– Акцио, моя шляпа! – сказала миссис Малкин, и шляпа вылетела из-под одного из сидений и прилетела прямо к ней. Она поймала её и надела на свои растрёпанные волосы. – Прежде чем мы пойдём, я должна заказать тебе билет на обратную дорогу, Гарри.
Гарри достал одиннадцать сиклей.
– Может быть, мне стоит забронировать билет и на Кингс-Кросс?
– Отличная идея! – сказала миссис Малкин, и проводник взял ещё одиннадцать сиклей, передав Гарри два билета.
– Просто протяни свою палочку на улице, когда захочешь уехать, – сказал проводник. – Мы обязательно приедем за тобой вовремя.
– Спасибо, – сказал Гарри и положил билеты в карман. Он и миссис Малкин зашли в бар и сразу прошли сквозь него. Никто даже не обратил на них внимания. Гарри ничего не сказал бармену Тому, так как тот его не узнал, и они пошли через задний выход. Миссис Малкин достала палочку и направилась к кирпичной стене.
– Могу я попробовать? – спросил Гарри.
– Конечно, – сказала миссис Малкин. – Радуюсь, что ты берёшь на себя инициативу, как настоящий волшебник.
– Спасибо, – ответил Гарри, взмахнув запястьем. Его палочка выскользнула из рукава, и он поймал её за ручку. Он коснулся кирпичей в стене в правильном порядке, и стена развернулась, открывая Диагон-Аллею.
– Отлично, – сказала миссис Малкин. – Сколько раз ты здесь был?
– Это второй раз, – ответил Гарри, и они прошли через проём.
– Правда? Ты запомнил последовательность после одного раза? – удивилась миссис Малкин.
– Да! – гордо ответил Гарри и улыбнулся ей.
Миссис Малкин засмеялась.
– Ты действительно одиннадцатилетний? – спросила она, поддразнивая его. – Я не могла заставить моего сына даже посмотреть на стену, когда привела его сюда в первый раз.
– Ваш сын? – удивился Гарри. – Сколько ему лет?
– Почти тридцать, – сказала миссис Малкин, пока они шли в её магазин. – У него свой бизнес в другом городе, и я не могу быть более горда им. – Они вошли в магазин, где уже была другая женщина. – Радуюсь, что вы пришли так быстро, – сказала она другой женщине.
– Когда я услышала, что вы хотите заказать портрет, я не могла не прийти, – ответила та с улыбкой. – Не думала, что вы хотите портрет с вашим милым внуком.
Миссис Малкин засмеялась.
– Это не мой внук, хотя я была бы очень рада, если бы он был им, – сказала она. – Портрет только его.
– Правда? – удивилась женщина.
– Да, – подтвердила миссис Малкин. – Гарри, иди в заднюю комнату, положи свой чемодан и переоденься в школьную форму. Если что-то нужно, кричи, и я сразу подойду помочь.
Гарри зашёл в заднюю комнату, залез в чемодан, нанёс крем на кожу, чтобы скрыть шрам, хотя предыдущее покрытие ещё не исчезло, и взял школьную форму. Это было что-то вроде формального костюма с галстуком и всем прочим. Он попытался одеться как можно лучше, но не смог понять, как надеть халат. Он вышел из задней комнаты и сказал:
– Я не могу надеть халат.
Миссис Малкин сразу подошла к нему, и они вернулись внутрь. После короткого урока, как правильно носить халат, чтобы он не стеснял движений, Гарри был готов. Галстук был завязан правильно и заправлен в жилет, а потом он несколько раз прочесал волосы расческой.
Миссис Малкин некоторое время смотрела на него, а затем на её лице появилась огромная улыбка.
– Я знала.
– Что? – спросил Гарри, оглядывая себя. – Что-то не так?
– Нет, Гарри. Ты выглядишь идеально, – сказала миссис Малкин и взяла его за руку. Она повела его в зону для примерки и работы с одеждой, где она обычно мерила людей и подбирала нужный размер. Это было похоже на маленькую фото студию, и она поставила Гарри на слегка приподнятую платформу.
«О! Это было просто прекрасно!» – воскликнула женщина. «Мадам Малкин! Посмотрите на это!»
Мадам Малкин подошла к ней и заглянула в металлическую коробку. «Боже мой», – прошептала она, уставившись на нее. «Это действительно фантастично.»
«Я приготовлю это через час», – сказала женщина. «Вы уже выбрали место для этого?»
Мадам Малкин кивнула и указала на место на стене за основным прилавком.
«Я позабочусь о том, чтобы оно было достаточно большим для этого места», – пообещала женщина.
«Спасибо», – тихо сказала Мадам Малкин.
Гарри наблюдал за обеими женщинами, которые стояли и продолжали смотреть в металлическую коробку. «Эм... можно мне посмотреть?»
Обe женщины слегка вздрогнули, что означало, что они забыли, что Гарри там.
«Ну, это лучше смотреть в полный рост», – сказала женщина с улыбкой и начала собирать свои вещи. Свет погас и исчез, затем задний фон, который Гарри не заметил, свернулся и полетел к ней. «Я вернусь через час.»
Мадам Малкин кивнула, и женщина с металлической коробкой исчезли из магазина. «Гарри, хочешь мороженого?»
Рот Гарри открылся от шока. «Мороженое? Я могу поесть мороженое?»
Мадам Малкин едва не рассмеялась от его выражения лица. «Пойди и переоденься в другие вещи, а я тебя отведу в „Фортискьюс“.»
Гарри несколько раз кивнул и побежал в заднюю комнату. Он быстро развязал все, что держало его мантию, затем разделся, бросил одежду в сундук, надел рубашку и брюки. Засунул волшебную палочку обратно в рукав и закрыл сундук, затем вынес его на передний план магазина.
Мадам Малкин тихо засмеялась, увидев, как быстро Гарри переоделся, и ее соблазнило спросить, использовал ли он магию, но она пожала плечами и вывела его из магазина, направившись по улице к неприметному зданию. Они вошли, и внутри было ярко и красочно, повсюду стояли сотни ведер с мороженым самых разных вкусов.
Гарри, правда, никогда не слышал о большинстве из них. Помимо обычных шоколадного и ванильного, там были такие вкусы, как «Лавандовый крем», «Сюрприз с феей» и что-то под названием «Особый вкус Нифлера».
«Выбирай, что хочешь», – сказала Мадам Малкин, посмотрев на бородатого мужчину за прилавком. «Мне одну порцию мороженого с дирижибельным сливом и легким сиропом из абрикосов, пожалуйста.»
«О, хороший выбор», – сказал Флориан и быстро приготовил заказ. «Сливы сегодня особенно воздушные.»
«Спасибо», – сказала Мадам Малкин, приняв мороженое и заплатив за него.
«Так много...» – прошептал Гарри, рассматривая все эти цвета, вкусы и доступные топпинги.
«Я думаю, тебе лучше выбрать один из популярных вкусов, молодой человек», – сказала Мадам Малкин. «У нас есть только час, а я боюсь, что ты не успеешь выбрать за это время!»
Флориан рассмеялся и кивнул, после чего быстро приготовил двойную порцию мороженого. «Вот.»
«Ха?» – Гарри посмотрел вверх и увидел, как бородатый мужчина протягивает ему мороженое. «Спасибо.»
«Не переживай, что не можешь выбрать. Большинство новичков вообще не могут выбрать и обычно просят рекомендацию», – сказал Флориан.
Гарри кивнул, передал деньги и задумчиво посмотрел на глубокий красный нижний слой и сверкающий черный верхний слой мороженого.
«Попробуй немного», – сказал Флориан. «Только убедись, что ты лижешь оба шарика, иначе не почувствуешь вкусы в правильном соотношении.»
Гарри снова кивнул и попробовал оба шарика, затем резко вдохнул, когда вкус... что-то непередаваемое охватило его. Он не знал, что это было, потому что никогда не пробовал ничего подобного.
«Давай сядем и насладимся, пока ждем», – предложила Мадам Малкин, сажая его за стол. Она села напротив и они поели молча. Когда Гарри закончил свой рожок, он так и не понял, что именно он съел и как это называлось. Они покинули кафе и вернулись в магазин вовремя, потому что женщина появилась с большим завернутым пакетом.
«Получилось замечательно!» – сказала женщина, передавая его Мадам Малкин.
«Я хочу, чтобы оно было повешено, прежде чем я на него посмотрю», – сказала Мадам Малкин, и обе женщины подошли к стене, куда следовало повесить картину, и за считанные секунды повесили ее. Через секунду упаковка была снята, и Гарри ахнул, увидев, что там. Это был он, точнее, его новый образ, и это было не просто изображение.
Я ДВИЖУСЬ! – прокричал Гарри в своей голове, уставившись на свой портрет. Он был в натуральную величину и стоял немного неуклюже. Он также покраснел, когда Мадам Малкин посмотрела на картину с улыбкой.
«Это идеально», – сказала Мадам Малкин, кивнув.
«Это действительно так», – сказала женщина и приняла маленькую сумку с деньгами, после чего исчезла.
Обновлено: 17.01.2026