Сама природа заклинания принуждения означает, что эти двое будут громко возражать, когда я начну его снимать».
Поппи сначала лечила Пэнси, и после снятия внушения чары глушения проверялись чаще, чем до. Поппи не нужно было уметь читать по губам, чтобы понять, что Пэнси разразилась бурными ругательствами, и их целью был Дамблдор.
Не было ничего удивительного в том, что поведение Перси почти полностью совпадало с поведением его девушки. Когда с них сняли ограничители и чары, оба оказались лицом к лицу с Гарри Поттером. «Ребята, мы приглашаем вас остаться на ночь в нашем гостевом доме. Ваши мама, папа и Булстроуды уже согласились остаться. Наша директриса очень строгая, но я не думаю, что она вас выгонит».
Гарри почувствовал руку на своем плече, прекрасно зная, что Помона все это время стояла у него за спиной. «Эта строгая директриса подумывает о том, чтобы ввести несколько наказаний для учеников, покидающих школу без разрешения».
«Директриса, я знаю, что любое наказание, которое вы назначите, будет воспитательным».
Помона начала хихикать. «Лучший положительный балл в анкетах, два месяца подряд. Если честно, единственный небольшой минус, который мы пока получили, - это отсутствие квиддича».
«Никаких организованных матчей по квиддичу, вы имеете в виду. Практически каждые выходные проводятся пикап-игры. Думаю, мы уже готовы пригласить другую школу на товарищеский матч. Мы даже можем попросить Хогвартс прислать команду, ведь в этом году у них нет квиддича».
Пэнси огляделась по сторонам и сказала, не подумав. «Ты никогда не заставишь их уехать...»
Гарри захихикал. «Как там говорится, вы еще ничего не видели». Джинни, не могла бы ты дать Перси и Пенни инструкцию «Что можно делать и что нельзя», они будут в четвертой комнате для посетителей».
Оба близнеца засовывали кулак в рот, стараясь не рассмеяться над тем, как покраснели Перси и Пенни. Джинни с прямым лицом подмигнула Гарри и повела их прочь.
Билл направился к паре, стоявшей в углу, стараясь быть незаметной. «Нас не представили друг другу, но я - Билл Уизли. Полагаю, вы родители Милли, а ее я знаю - милая девушка, которая слишком хороша для моего младшего брата».
Это растопило лед, так как все они видели, как Рон и Милли приближаются. «Спасибо, брат, и не думай, что я не заметил, как ты не поддержал меня сегодня. Я мог бы помочь...»
Билл прервал его. «Нет, не мог. По правде говоря, мне тоже не следовало там находиться. Когда я увидел, как Петтигрю режет отца ножом, я вышел из себя. Ты можешь считать это понятным, но я чуть не сорвал всю миссию. К счастью, Амелия отшлепала меня, как четырехлетнего ребенка, и держала меня, пока я не взял себя в руки. Ремус, Сириус и Бархок спасли папу, а Гарри проследил, чтобы Волан-де-морт обратил на него внимание».
Прежде чем шок от этих слов прошел, Билл рассказал, почему он пришел сюда. «Поскольку отец недееспособен, я могу подписать документ о помолвке от имени дома Уизли. После того дня, который мы провели, всем нам не помешает повод для праздника. Обручение этих двоих - несомненно, такой повод».
Когда люди, участвовавшие в спасении, стали уходить, чтобы переодеться к празднику, или, как в случае с Сириусом, чтобы привести сюда Франческу, все согласились с тем, что это отличная идея - устроить сегодня праздник. Гарри, Гермиона, Джоан и Помона постарались, чтобы Бархок понял, что его тоже ждут.
-oOoOo-
Альбус уже начал жалеть, что пригласил волшебников для прямой трансляции. Программа открылась интервью Альбуса, в котором он лирически рассказывал о том, что все ученики из трех школ хорошо интегрировались и с нетерпением ждут турнира.
Затем передача была посвящена тому, как ученики наслаждались праздником Хэллоуина, и именно здесь у Альбуса начались проблемы. Впечатляющий Огненный кубок стоял на самом видном месте, и все взгляды в большом зале должны были быть постоянно прикованы к нему. Вместо этого среди студентов Хогвартса преобладала апатия.
Ведущий сразу же уловил это, и то, что сейчас передавалось в Британию - и другие страны, - было гораздо более точным изображением, чем то, которое Альбус пытался продать. Альбус внимательно следил за тем, что говорит ведущий, изображая спокойного и полностью контролирующего ситуацию директора. То, что он услышал дальше, повергло Альбуса в шок: ведущая была не только компетентна, но и явно изучила учеников и возможных чемпионов среди них.
То, что она сказала, что хмурые лица учеников Дурмстранга могут быть вызваны неизбежностью выбора Виктора Крума в качестве представителя их школы, по мнению Альбуса, было хорошо. Сказать, что напряжение во французской группе было вызвано двумя соперниками, надеявшимися на шанс представлять Босбатон, тоже было приятным штрихом.
Перейдя к вопросу о возможном чемпионе Хогвартса, ведущая сосредоточилась на одном кандидате от каждого из четырех домов. По мере того как она перечисляла достижения и полномочия каждого из кандидатов на звание чемпиона Хогвартса, в каждом случае ей приходилось сообщать о том, что ее избранник в данный момент просто не проявляет никакого интереса к происходящему.
Как и ожидал Альбус, вскоре она вставляла в эфир упоминание о Гарри Поттере и его замечательном Институте. Теперь стало известно, что в эту пятницу в Италию отправится третья группа взволнованных родителей, и следующие пятнадцать минут ведущая провела, практически умоляя разрешить ей пройти в Институт, чтобы осветить это событие. Даже Альбус был вынужден признать, что фотографии и свидетельства одобрения родителей были просто потрясающими.
На мгновение отключив ведущего, Альбус сосредоточился на том, кто сидел за верхним столом. То, что Фадж отклонил его приглашение, было ударом, как публичным, так и личным. Как будто министр магии не одобрял того, что должно было произойти сегодня вечером - или, что более вероятно, не хотел быть связанным с возвращением Поттера в Британию, трус.
Чтобы насыпать соль на раны Альбуса, Фадж отправил представлять его интересы самого большого идиота в Министерстве - Людо Бэгмена. У него даже хватило наглости явиться в одной из своих старых квиддичных рубашек, которая могла бы подойти ему лет двадцать назад, когда он еще был профессиональным игроком.
Однако у него возникла другая проблема: Уизли и Клируотер не явились на ужин. Альбус пытался вспомнить, когда он в последний раз накладывал чары принуждения на своих младших профессоров, и пообещал себе, что разыщет их обоих после церемонии. Его взгляд ненадолго остановился на Северусе, и почти сразу же последовал привычный вздох разочарования Альбуса. Он по-прежнему считал Северуса самым компетентным членом своего коллектива, но его новая жена отравила сознание мастера зелий против Альбуса Дамблдора.
Когда этот турнир закончится, Альбус сможет найти время и силы, чтобы исправить и эту ситуацию. Когда комментатор в очередной раз переключился на тему неудач Хогвартса, Альбус решил поторопить события. Встав с вытянутыми в стороны руками, обращенными ладонями к залу, он вскоре привлек к себе всеобщее внимание.
«Через несколько мгновений Огненный кубок выберет первого из наших чемпионов. Они будут соревноваться с другими выбранными чемпионами в трех заданиях, победитель которых принесет большую честь своей школе. Пришло время официально начать Тривизардный турнир».
Пламя в кубке внезапно взметнулось на пять футов в воздух. Когда пламя утихло, от него остался кусочек пергамента, который плавно перекочевал в протянутую руку Дамблдора.
«Чемпионом Дурмстранга становится Виктор Крум».
Аплодисменты были настолько приглушенными и вежливыми, что Альбус отчетливо услышал, как комментатор сказал «ничего удивительного», когда Виктор ушел в указанную им комнату, где должен был ждать чемпион.
Еще одна вспышка пламени привела к тому, что в руку Дамблдора полетел ожидаемый кусок пергамента.
«Чемпионкой от Босбатонса становится Флёр Делакур».
На этот раз приглушенные аплодисменты позволили всему залу услышать всхлипывания соперницы Флер, когда прекрасная девушка прошла мимо директора, чтобы присоединиться к своему товарищу-чемпиону в зале ожидания.
Снова пламя, снова кусок пергамента, но все наблюдатели видели, что на этот раз что-то не так. Альбус пытался понять, почему это имя появилось именно сейчас. Магия на чашке заставила его прочитать имя, и он это сделал.
«Гарри Поттер».
Вот теперь реакция была, но не та, которую ожидал Альбус. Каждый крик, возглас или издёвка были в поддержку Поттера, и зал взорвался эмоциями.
«Гарри никогда бы не вошел...»
«Он не студент Хогвартса...»
«Гарри никогда не был в замке, кто вписал его имя в кубок?»
Краем глаза Альбус заметил идиота Бэгмена, который пытался успокоить ситуацию. «Так, здесь явно произошла ошибка. Поднимите руки все те студенты Хогвартса, которые положили свое имя в кубок».
Альбус не был уверен, что разозлило его больше: то ли то, что Людо так выпендривался, зная, что это транслируется в прямом эфире, то ли то, что ни один ученик не поднял руку, о чем комментатор также с ликованием вещал по радио.
Не успел он решить, куда направить свой гнев, как к нему подплыл еще один лист пергамента. Этот он читать не хотел.
«Мартин Миггс».
Тишину, которую породил еще один кусок пергамента, вылетевший из кубка, быстро нарушили раскаты смеха. Комментатор тоже смеялся, говоря что-то о сумасшедшем магле. Несколько студентов потянулись к своим сумкам и теперь гордо размахивали комиксами над головой.
Все это прекратилось, когда кубок выплюнул еще один лист пергамента.
«Гермиона Грейнджер».
Теперь всё было серьёзно, а тишина в зале означала, что все слышали, как комментатор сказал: «Это быстро переходит в фарс».
Когда из кубка появился еще один кусок пергамента, Альбус согласился. Теперь это точно превратилось в фарс, и магия кубка заставляла его стоять и читать все, что он издает. Последнее было самым ужасным. Альбус даже узнал подпись и не мог не задаться вопросом, как кому-то удалось ее заполучить.
«Том М Риддл».
В толпе раздалось несколько вздохов, а по залу пронеслась фраза «Темный Лорд». Поскольку трансляция велась в прямом эфире, фразу вскоре подхватила комментатор, пообещав сообщить слушателям, как только у нее появится больше информации о последнем «чемпионе».
Еще один кусок пергамента был выплюнут в кубок. За столом для персонала Цисси взяла Северуса за руку и прошептала ему на ухо. «Я освобождаю тебя от клятвы, которую ты мне дал. Если твое имя прозвучит из этого кубка, делай все, что должен, чтобы пережить это. Нашему ребенку понадобятся оба родителя, чтобы выжить в том мире, который оставит это безумие».
Северуса до сих пор очень забавлял турнир, и он едва не расплылся в улыбке, когда из кубка прозвучало имя Поттера. Однако появление имени Темного Лорда все изменило. Если бы последовало имя Северуса Снейпа, клятва, которую он дал своей жене, могла бы его убить. К счастью, его жена была очень умной ведьмой и быстро справилась с этой угрозой. Они обсудят вопрос о ребенке позже и никогда не сообщат Дамблдору, что его клятва теперь отменена.
Альбусу снился кошмар, на который он совершенно не мог повлиять и мог только читать то, что было перед ним.
«Долорес Амбридж!»
Аплодисменты, раздавшиеся со стороны студентов, были самыми громкими за весь вечер. То, что Долорес за столь короткий срок стала настолько презираемой и ненавидимой, было настоящим достижением.
Она встала и, вместо того чтобы последовать за двумя другими чемпионками из зала, начала разглагольствовать во весь голос. «Я заместитель старосты, а не ученица. Я не буду участвовать в этом турнире. Я работала непосредственно с министром магии, я не буду опускаться до этого, я просто не буду...»
На третий отказ участвовать в турнире из кубка вырвалось такое пламя, что поглотило несколько плавающих свечей. Из этого пламени вырвался концентрированный луч света, настолько яркий, что заставил всех прикрыть глаза, и ударил Амбридж в грудь. Она кричала около десяти секунд, прежде чем луч прекратился. Долорес без сознания опустилась на стул, а пламя вновь улеглось в кубок.
Огненный кубок унес свою первую жертву - Долорес Амбридж больше не была ведьмой. Огненный кубок вспыхнул еще раз, а затем погас. Зная, что это точно последний кусок пергамента, Альбус слушал, как комментатор разглагольствует о том, что такой мощный предмет, как Огненный кубок, не должен был приближаться к студентам, тем более что в него так легко можно было вписать чьё угодно имя.
С полным ощущением предчувствия он, конечно же, узнал подпись под именем, которое магия заставила его прочитать.
«Альбус Дамблдор».
Аплодисменты, которые вызвало его имя среди студентов Хогвартса, были отнюдь не комплиментарными и очень громкими. Когда пергамент выскользнул из его пальцев и полетел на пол, Альбус подумал, что этот крошечный кусочек пергамента уносит с собой его репутацию. Он хотел, чтобы вся страна узнала о том, что Поттер участвует в турнире, полагаясь на давление общественности, чтобы помочь парню попасть в Хогвартс. Вместо этого страна узнала о том, в какое безобразие превратился весь турнир. После того, что случилось с Долорес, ему ничего не оставалось, как проследовать в зал чемпионов - туда, где начнется расследование произошедшего.
Комментатору приходилось кричать в микрофон, настолько громкими были возгласы учеников. «У нас есть школа, где ни один ученик не принял участие в конкурсе, который проводит Хогвартс и спонсирует Министерство магии. Можно легко предположить, что ученики не доверяют ни одной из организаций в том, что они хорошо выполнят свою работу. Судя по сегодняшнему дню, они были бы правы. Помимо пары законных чемпионов, у нас нет чемпиона из Хогвартса, два студента Института Поттера - один из них хозяин школы - персонаж комиксов, мертвый Темный Лорд и два самых старших члена Хогвартса в Тривизардном турнире. Когда я учился в школе, приставка «три» означала «три». С потенциальными восемью чемпионами эта неразбериха потребует некоторого разбора. И тут возникает вопрос, кому мы можем доверить это дело - Альбус Дамблдор явно не справляется с этой задачей».
Так как трансляция велась в прямом эфире, это будет самым ярким воспоминанием слушателей о сегодняшнем вечере.
**************
Обновлено: 08.04.2026