Война выиграна, Тёмный Лорд мёртв — но тишина длится недолго. Три Дара Смерти сами возвращаются и срастаются с его телом, а платой становится жгущая боль и шёпот сотен голосов на грани слуха. Мёртвые больше не молчат: погибший друг стоит перед ним — не призрак, а нечто застрявшее между жизнью и смертью, — и только Гарри способен его услышать. Полумна называет вещи своими именами: он больше не Избранный, а нечто равное самой Смерти. Сколько силы способна выдержать смертная плоть — и какую цену потребует такая власть?