Драко нахмурился, скрежеща зубами.
По дороге на Трансфигурацию Гермиона положила руку на плечо Те́рри Бута, и Драко всю дорогу шел за ними, не сводя с них глаз. Он был так занят тем, что пытался сдержать свой гнев, что чуть не пропустил, когда Гермиона вздрогнула и сказала: «Здесь немного сквозняк», - и приняла шарф от Невилла Долгопупса, обернув его вокруг своей шеи.
Он вздрогнул, когда Блейз похлопал его по спине в знак сочувствия. «Постарайся не думать об этом слишком много, приятель».
Драко только кивнул и повернулся к передней части класса, где Эрни Макмиллан разговаривал с профессором Блэком, заложив руки за спину, с высоким и официальным видом. Сириус кивком подтвердил что-то, а затем пожал мальчику руку и дружески похлопал его по спине.
Драко внимательно наблюдал за тем, как Макмиллан идет по проходу и приближается к столу Гермионы.
"Мисс Блэк, - сказал он, обращаясь к ней формально, даже по имени, и глаза Драко расширились от шока и ярости. «Не окажете ли вы мне честь сопровождать меня в Хогсмид в эти выходные?»
Гермиона мило улыбнулась. «Свидание?»
«Если хочешь».
«С удовольствием, мистер Макмиллан, спасибо».
«Ой, ой, ой!» закричал Блейз, отдергивая свое предплечье от Драко, который неосознанно вцепился в него.
К тому времени, когда наступил обед, Драко заметно трясло от ярости.
Все утро он огрызался на Блейза и Тео и даже довел до слез третьекурсника Слизерина, когда тот неосознанно вышел на тропу войны. Он сидел за столом со своими друзьями и смотрел через весь Большой зал на Гермиону, сидевшую с Джинни Уизли и Луной Лавгуд. Шарф Долгопупса все еще был обернут вокруг ее шеи, отчего ее волосы пахли теплицами, а не привычным ароматом корицы.
«Она в своем праве», - заметил Тео.
«Заткнись, Тео».
«Как ты думаешь, она действительно пойдет на свидание с этим Макмилланом, парень?» спросил Блез.
«Заткнись, Блейз».
«Он получил одобрение ее патерфамилиаса», - заметила Дафна.
"Заткнись, Дафна. Ой!" Драко посмотрел на ведьму, ущипнувшую его за бок.
«Может, тебе стоит что-то предпринять», - сказала она, ничуть не обеспокоенная его плохим настроением. "Ты предлагал проводить ее на занятия? Ты предлагал ей свой шарф? Ты приглашал ее в Хогсмид? Нет".
«Я покупал ей украшения, платья и...»
"Домовой эльф. Боги, ты идиот", - сказала она, закатив глаза. «Ты делал все это, чтобы досадить ей, а не для того, чтобы ухаживать за ней».
«Я ухаживал за ней на шестом курсе», - фыркнул он.
Тео покачал головой. "Ты встречался с ней на шестом курсе. Тайно. Как будто ты стеснялся или стыдился ее".
Драко зарычал и положил локти на стол, зарывшись пальцами в бледные локоны и с досадой дергая за пряди.
«Иди и подрочи», - со смехом сказал Блейз. "Твоя интенсивность слишком велика. Ты ведешь себя как чертов Гриффиндор. С другой стороны, ей, кажется, нравятся гриффиндорцы. Гриффиндоры, Когтевраны и Пуффендуи", - поддразнил он. "Может, тебе стоит начать... Эй, что делает Поттер?"
Драко быстро поднял голову и увидел, как Гарри Поттер подходит к Гермионе с красной прямоугольной коробкой в руках.
"Нет. Не Поттер. Только не Поттер", - пробормотал он, даже не осознавая этого, когда поднялся на ноги и стал прохаживаться по Большому залу, не сводя глаз с Гермионы, которая открыла очевидный подарок, достала браслет, улыбнулась и протянула черноволосому волшебнику свое обнаженное запястье.
«Нет!»
Его голос громким эхом разнесся по залу, а когда он затих, наступила тишина.
Протиснувшись мимо нескольких гриффиндорцев, он обогнул Поттера, пока тот не оказался на достаточном расстоянии от Гермоины. Повернувшись к девушке, Драко окинул ее взглядом и быстрым движением сорвал шарф Долгопупса с ее шеи, бросив его обратно мальчику, который смотрел на него расширенными глазами.
«Нет», - твердо сказал он.
«Нет, что?» Гермиона вызывающе посмотрела на него.
«Никаких больше эскортов, никаких свиданий, никаких шарфов и абсолютно никаких чертовых украшений от него!» - сказал он, указывая на Поттера. "От него ты примешь украшения, а от меня нет? Мы помолвлены! Мы заключили контракт! Ради всего святого, мы были... . ."
« Кем, Драко?» - спросила она, хмурясь. "Мы были чем-то? Мы действительно были?"
Его рот открылся, но из него ничего не вышло.
«Нечего сказать?» Она сложила руки, когда молчание продолжилось.
Мне есть что сказать! подумал Драко. Он был уверен, что его губы вообще шевелились. Может быть.
«Ну, если ты меня извинишь, поскольку ты явно не здесь, чтобы что-то сделать, Гарри собирался подарить мне очень красивый браслет», - сказала Гермиона и отвернулась от Слизерина.
Он огрызнулся.
Положив руку ей на плечо, Драко развернул ее спиной к себе и, воспользовавшись ее вздохом, прижался к ее рту, зажав ладонями обе щеки. Конечно, он сделал это как знак доминирования, ответ на ее вызов, способ заявить о своих правах как можно более открыто, чтобы отпугнуть других мужчин, но ощущать ее губы снова было блаженством.
Она была теплом в море холода, которым была его жизнь.
Когда она вздохнула и ответила на его ласку, проникая языком в его рот, он вспомнил, как ее поцелуи помогали ему сохранять рассудок на шестом курсе, когда он разваливался по швам. Она была его убежищем в мире абсолютной тьмы. Она была... и он любил...
Боги, как он любил.
«Кхм!» - раздался громкий голос директрисы с высокого стола.
Драко с огромной неохотой оторвал губы от губ Гермионы, чтобы перевести дыхание.
Прежде чем он успел что-то сказать, она подняла на него глаза, улыбнулась и властно прошептала: «Моя».
«Твоя?» - спросил он с лукавой ухмылкой.
Она быстро кивнула. «Ты».
Он игриво сузил глаза в знак внезапного понимания. «Ты играла со мной».
«Очень легко», - со смехом ответила она и посмотрела направо, где Поттер самодовольно ухмылялся, а браслет болтался на кончиках его пальцев. Мужчина быстро прошептал Финиту , и золотая нить, усыпанная драгоценными камнями, трансфигурировалась обратно в нить оранжевой пряжи.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026