Блэк ухмыльнулся. «Если честно, прошла всего неделя».
«Мисс Грейнджер подожгла стол в Большом зале!»
"Технически, она подожгла палку от метлы. Довольно дорогую, судя по всему. Почему он решил купить ведьме метлу, я никогда не узнаю. Она ненавидит летать, чего я не понимаю. Регулус любил ее больше всего на свете. А еще он постоянно покупает ей украшения. Мальчик даже купил ей домового эльфа, - рассмеялся Блэк. "Я был удивлен, что его не освободили, но Гермиона никогда не понимала связей между домовыми эльфами. Милый маленький эльф, этот Уинстон..."
«Что ты хочешь, чтобы мы с ним сделали?» спросил Северус, прервав бредни Блэка.
«Вы двое - единственные взрослые в их жизни!» огрызнулась Минерва. "Они дети, которых заставили слишком рано повзрослеть в разгар войны, использовали как пешки и оружие и заставили сражаться на противоположных сторонах. Гермиона перевернула свой мир, узнав о своем истинном происхождении, не говоря уже о потере родителей-маглов, и бог знает, что пришлось пережить мистеру Малфою с этим... этим монстром , живущим в его собственном доме во время войны. И вот теперь они вынуждены заключить это соглашение, и не знаю, как вы двое, но я пока не нашел для них выхода без обоюдного согласия на его передачу".
«С ними все будет в порядке», - отмахнулся от нее Блэк.
Минерва резко топнула ногой. «Ради Бога, они же ненавидят друг друга!»
Северус насмешливо хмыкнул. «Твои проницательные способности, как всегда, поразительно скудны».
Она сузила на него глаза. «И что это значит?»
"Это значит... ...как мать, так и дочь".
Блэк повернулась и уставилась на него. «Ты знал?»
«Что знал?» спросила Минерва.
«Ты знал, что Гермиона и Драко встречались в позапрошлом году, и ничего с этим не сделал?» Блэк встал и сузил глаза.
Минерва потрясенно раскрыла рот. «Прошу прощения?»
«В тот год я был немного занят», - проворчал Северус. «Разбираться с нелепым подростковым романом не входило в мой список дел».
"Северус, они... они твои крестники. Оба !" укоризненно сказала Минерва.
«И я помню, что клялся защищать и учить их, но давать советы по поводу Заклинаний и разбитых сердец не входило в мои должностные обязанности», - с горечью огрызнулся он. "Если ты не будешь кричать на меня, я постараюсь поговорить с ними, чтобы прекратить эти глупые публичные проявления привязанности и ответного презрения. Это все?"
Он собирался проигнорировать этот вопрос, чтобы посмотреть, как все обернется, но когда Гермиона начала кричать на Драко посреди урока «Зельеварение» в тот же день, Северус отпустил остальных учеников и задержал своих крестников, глядя на них сузившимися глазами, полными нетерпения и разочарования.
«Двадцать баллов с Гриффиндора».
Глаза Гермионы предсказуемо расширились. "Что? Ты снимаешь с меня баллы? Разве ты не слышала его на уроке? Он угрожал подсыпать мне в тыквенный сок «Зельеварение»! Как ты можешь принимать его сторону?"
«Потому что, мисс Грейнджер, он не кричит в моем классе», - ровно ответил Северус. "И если вы думаете, что мистер Малфой может пронести мимо вас Приворотное зелье, то вы не практикуете... как там Грюм называл это? Постоянная бдительность?"
прорычала Гермиона. "Я не должна быть бдительной. Это должен был быть обычный год!"
«Теперь ты чистокровная, Гермиона», - самодовольно сказал Драко. "Все, что ты считала нормальным, таковым больше не является. И я не угрожал подсунуть тебе «Зельеварение», я спросил, хочешь ли ты, чтобы я сварил Амортенцию или просто дал тебе флакон моего одеколона, так как они, скорее всего, пахнут одинаково".
«Двадцать баллов со Слизерина», - шипел Северус на Драко.
Глаза Драко расширились, а глупый ребенок выглядел так, словно снятие баллов задело его чувства. "Что? Все, что я сделал, это сказал правду! Почему ты встал на ее сторону?"
«Потому что, мистер Малфой, она не идиотка», - огрызнулся он на мальчика. "Мисс Грейнджер, вы покинете мой класс с указанием прекратить все крики, а также вашу нынешнюю склонность к пиромании во время еды. Это понятно?"
«Да, сэр», - сказала она со вздохом и повернулась, чтобы уйти, но остановилась перед самой дверью. "Кстати, то, что вы называете нас по фамилиям, не делает вас менее крестным отцом. Вы намеренно пытаетесь эмоционально дистанцироваться от нас, и это очень заметно".
«Вон!»
Драко наблюдал за тем, как Гермиона покидает класс, и, повернувшись, посмотрел на Северуса с выражением, говорящим о товариществе; взгляд был безответным. «Ты видишь, с чем мне приходится иметь дело?»
Северус вздохнул в разочаровании. "Драко, я провел восемнадцать лет, наблюдая, как ты совершаешь множество ошибок. От чрезмерного увлечения патокой до намеренного провоцирования темпераментных гриффиндорцев и бессмысленных решений, которые бесчисленное количество раз могли погубить твою собственную жизнь", - сказал он и поднял руку, требуя тишины, когда мальчик открыл рот, чтобы заговорить. "Я наблюдал, ждал и советовал, как мог, полагая, что однажды ты станешь мужчиной и научишься на ошибках своей юности. Мне очень обидно видеть, что я ошибался".
Драко сердито скривил лицо. "Я прекрасно научился. И это не я совершаю ошибки. Она..."
«Маглорождённая».
Глаза Драко сузились, как будто Северус только что оскорбил ее. "Нет. Ты сам это сказал. Дочь Регулуса Блэка".
«Который умер, когда ей было два года, заставив меня замаскировать ее для ее же безопасности и поместить к измененным разумом маглам», - нетерпеливо ответил Северус. "Восемнадцать лет и война, в которой вы оказались на проигравшей стороне, и вы до сих пор не поняли, что статус крови не имеет значения? Может, девочка и родилась у чистокровных родителей, но большую часть жизни ее воспитывали маглы, и она очень гордилась тем, что считала своим магловским наследием. У нее украли ее личность, и вместо того, чтобы постепенно смириться с этим, она вынуждена пройти через еще одно испытание: вы."
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026