«Закончи сочинение по Трансфигурации», - сказала Гермиона, одной рукой подталкивая к нему рулон пергамента, а другой отталкивая его пальцы от своего колена. Это не потребовало от него особых усилий, поскольку он практически подчинился ее воле, когда дело дошло до установления физических ограничений.
Драко издал жалкий звук, глядя на пергамент.
"Когда мы закончим, я подумаю о том, чтобы прогуляться с тобой вокруг озера. Разве это не то, что должна предложить настоящая чистокровная девушка? Вряд ли чуланы для метел считаются подходящим местом для наших встреч", - с сарказмом сказала она.
Он фыркнул. «Ты беспокоишься о соблюдении протоколов чистокровности?»
«Мой дядя...»
Драко оборвал ее искренним смехом. "Твой дядя - самый развращенный человек, которого я когда-либо встречал. Он рассказал Поттеру, тот рассказал Уизли, тот рассказал всем, что у него есть коллекция панталон, подаренных ему девушками из всех домов, когда он учился в Хогвартсе. А на прошлой неделе на уроке он случайно проболтался, что использует свою форму Анимага, чтобы знакомиться с женщинами и парнями в парке".
Гермиона поморщилась при воспоминании об этом уроке. Хотя это вряд ли стало для неё сюрпризом. То ли проделки Анимагуса, то ли парни. Однако Драко был прав. «Ну, тогда мой отец...»
«Гермиона, судя по тому, что ты мне рассказала, ты, скорее всего, была зачата в этом самом замке, когда твоя мать, используя незаконно изготовленную карту, пробралась в комнаты общежития Слизерина, чтобы перепихнуться с твоим отцом», - сказал Драко, а затем захихикал, когда она скорчила гримасу. "Я не пытаюсь подтолкнуть тебя к тому, чего ты не хочешь, но ты можешь быть честной со мной, вместо того чтобы отбрасывать свои семейные и чистокровные правила. Пока твой дядя остается в неведении относительно того, как далеко мы с тобой зашли на шестом курсе, я с радостью последую твоему примеру".
Гермиона подняла на него любопытную бровь. «Почему так важно, чтобы Сириус не знал, что у нас с тобой был секс?» Она решила, что произнесла эти слова слишком громко, потому что Драко вздрогнул от них.
Драко вздохнул и провел руками по лицу. "Это глупо, и ты будешь ненавидеть это, но... ты знаешь, что ведьмы берегут себя для брака? Ну, мы все считаем, что это чЁРТ, но некоторые семьи действительно придерживаются старых традиций: дочь так же важна, как и сын. Мальчиков ценят, потому что они носят фамилию, а девочек ценят, потому что в некоторых семьях они - магическая редкость. Я не удивлюсь, если Уизлетт не обладает невероятной силой. Она седьмой ребенок и единственная девочка, родившаяся у Уизли за несколько поколений".
Гермиона кивнула в знак понимания, но выражение его лица подсказало ей, что нужно подождать, пока он закончит, прежде чем высказывать свое мнение.
«Ходят слухи, что магия ведьмы связана с... ну... ее добродетелью, а еще есть Темная магия, в которой используется кровь девственницы». Он посмотрел на нее, и Гермиона поняла, что выглядит ужасно. "Я бы не стал, знаешь ли. Но технически я был Пожирателем смерти, когда мы с тобой..." Он вздохнул и опустил глаза, явно стыдясь. «Можно предположить, что я использовал тебя...»
«Мерзость», - сказала Гермиона и подняла руку, настаивая на том, чтобы он немедленно прекратил говорить. "Пожалуйста, прекрати. Я знаю, что ты этого не делал, что ты не стал бы этого делать, и это все, что имеет для меня значение. Если Сириус узнает, а он, скорее всего , узнает, потому что мне надоело держать все это в секрете, яразберусь со всеми возможными последствиями".
Драко снова опустил взгляд на чистый пергамент, его глаза сузились. "Я и так уже достаточно опозорился, Гермиона. Если бы он подумал, что я мог..."
"Ты не сделал ничего подобного и прекрати это прямо сейчас, Драко Малфой. Ты хороший и храбрый человек".
За это он практически набросился на нее.
" Да. Ты сделал все, что мог, чтобы защитить тех, кого любил. И ты принял на себя проклятие ради меня. Мне все равно, что у тебя на руке".
Он отреагировал на инстинкт. Несмотря на то что рукава мантии были хорошо спрятаны под рубашкой, он провел ладонью правой руки по левому предплечью.
"Ты хороший, и единственный человек, которому ты должен это доказывать, - это ты сам. И мне, если ты снова попадешься мне на глаза", - добавила она с ухмылкой, радуясь тому, что он немного расслабил позу. "Возможно, и Совету ЖАБА. Это если ты когда-нибудь действительно решишь пересмотреть работу, а не смотреть, как я читаю, пытаясь залезть рукой под юбку".
Он усмехнулся и наклонился вперед, прижимаясь к ее рту. Обхватив одной рукой ее талию, он потянул ее на себя, пока она не упала со стула к нему на колени. Она издала писклявый звук протеста, в ответ на который Драко ослабил хватку, и лишь улыбнулся, когда она зарылась пальцами в его волосы.
«Зачем это было нужно?» - прошептала она, когда он наконец отстранился от нее и прикоснулся к ее губам еще одним маленьким поцелуем.
Драко вздохнул и прижался лбом к ее лбу. "Твоя вера в меня... неоправданна. Хотя и нежелательна".
Гермиона нервно закусила губу, понимая, что сейчас не самое подходящее время, но когда же оно наступит? И она не хотела хранить от него секреты. "Драко, я знаю про Асторию. И про Истер", - сказала она и услышала, как он вздохнул. "Я знаю, что ты сделал для меня. Я знаю, как ты... ...боролись и почему. Я знаю, почему ты порвал со мной в ту ночь в Больничном крыле".
Он нахмурился, выглядя так, словно пытался избежать ощущения незащищенности и уязвимости. В конце концов, он издал покорный вздох. "Я не хотел этого делать. Я не имел в виду ничего из того, что сказал той ночью".
Гермиона кивнула. "Теперь я это знаю. Это важно. А теперь поцелуй меня еще раз", - сказала она с дразнящей улыбкой.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026