Омороза мурлыкала у него на плече, когда он шел за тележкой со шляпами, её щека терлась о его щеке. Ему понадобился целый день, чтобы прочитать достаточно книг о Гарри Поттере и понять, что ему нужна шляпа. Это привело его обратно на Косой Переулок. Он не особо возмущался, оказавшись среди своего народа, но шляпа была необходима, пока никто не заметил рунический шрам на его лбу. Ему могли предложить немагическую шляпу. Многие дети и немало молодых людей вокруг носили немагическую одежду. Основатель выбрал магическую шляпу, чтобы постепенно увеличить свои магические владения и потому, что в Косом Переулке шляпу найти проще, чем в немагическом обществе. Тетя Петуния никогда не водила его по магазинам за чем-то, кроме еды, так что он не знал, с чего начать. Повод вернуться так скоро был просто приятным бонусом. На этот раз Жмыр не собирался задерживаться. К счастью, её кулон позволял путешествовать незаметно. Ей нужно было просто сидеть у него на плечах или коленях, пока они ехали в поезде и под землей.
- Тебе очень идет этот цвет, дорогой, - раздался голос пожилой женщины из зеркала, в которое он смотрел. - Он подчеркивает твои глаза.
Салазар нахмурился, смутившись от мысли, что кто-то считает такое зачарование хорошей идеей. Настоящий продавец высунул голову из-за угла с широкой улыбкой, но держался на расстоянии — Салазар уже сказал ему, где делать свои предложения. То, что было еще рано и некоторые магазины ещё не открылись, означало, что мужчина оставался в стороне, пока Салазар примерял различные варианты.
Школьная шляпа Хогвартса была черной, остроконечной и ничего не скрывала на лбу, который привел его сюда. Многие зачарованные шляпы с грибами и движущимися узорами оставались в стороне, ведь они выглядели нелепо. Ему нужно было что-то, что выглядело бы смутно немагическим. Или, - его взгляд вернулся к зеркалу, - шляпа, которой он мог бы придать свой собственный оттенок магии, чтобы не-маги ничего странного не заметили. Остроконечная темно-зеленая фетровая шляпа сидела на его голове. Широкая макушка одновременно закрывала лоб и давала Оморозе тень, в которой она не нуждалась, но явно наслаждалась. Макушка не поднималась к небу, как у шляпы Хогвартса, а загибалась назад мелкими складками, заканчиваясь завитком у основания шеи. Она смутно напоминала ему старую кожаную шляпу Годрика и подчеркивала его глаза. Ему это нравилось. Салазар вздохнул про себя. Улыбка продавца расширилась. Салазар положил её обратно на стойку и взял один из более простых зачарованных вариантов. С губ мужчины сорвался вздох, и он в раздражении отвернулся.
Зеленые глаза наблюдали за мужчиной.
- Это не самая лучшая пара, дорогой. Другое подходит тебе гораздо больше - может быть, одна из шляп папоротника? Растения так же хорошо подойдут твоим глазам, - произнесло зеркало.
Он проигнорировал его. Салазар снял нелепую шляпу и повертел её в руках, прежде чем перевернуть. Он чувствовал чары, заставляющие маленьких лягушек прыгать по ткани и сохраняющие цвета яркими и правдивыми. Магия была весёлой, словно сладкие конфеты, которые прыгали и танцевали на его языке. Он не понимал, как были наложены чары. Фетр и ткань были плохими проводниками магии. Заклинания не продержатся долго, если ничто не удерживает их на месте, а шляпа была слишком дорогой, чтобы быть сделанной некачественно. Маленький мальчик ухватился за внутреннюю часть шляпы и оттянул складку. Сквозь ткань были продеты тонкие серебряные проволоки, а в нескольких слоях заплетен простой набор рун для амбиентной магии. Поверх серебра была пришита полоска золотой проволоки. В золото были вплетены чары - простые, примитивные, но они прослужат добрый год-два, прежде чем кому-то понадобится заново накладывать заклинания. Он положил шляпу обратно с легкой ухмылкой и взял свою зеленую шляпу.
- Видишь, гораздо лучше, дорогой, - объявило зеркало.
Салазар согласился и расплатился с продавцом, после чего направился глубже в переулок, чтобы найти завтрак. Затем ему нужно было найти немного этой проволоки и, возможно, несколько вещей для своего нового дома.
Омороза устроилась у него на плечах, её задняя часть частично упиралась в капюшон его плаща. Из её уст вырвалось тихое мурлыканье. Её оранжевые глаза сканировали местность, словно маленькая королева на троне. Салазар не знал, что это значит, но не противился. (Как он стал кошатником? Он уже мог представить себе восторг Хельги). Улица была почти безлюдной, и ему не потребовалось много времени, чтобы пройти по аллее. За домом мадам Малкин находился двор, который, как он помнил, был заполнен ресторанами. Память его не подвела, кроме того, что большинство из них были закрыты. Из двух открытых мест «Пивоварский кофе» напомнил ему о немагических кафе, а «Дирижабль Слива» - о Хельге. Перед входом в «Дирижабль Слива» висели настоящие дирижабли, некоторые из которых с оранжевыми сливами, взлетающими к потолку. Место было причудливым, с мягкими желтыми стенами и теплой деревянной мебелью. Запах выпечки и пряностей в сочетании с более естественной обстановкой навевал воспоминания о многочисленных трапезах на кухне у Хельги.
Рыжеволосая женщина подошла к нему с улыбкой.
- Здесь на завтрак или выпить с собой?
- Завтрак, - медленно ответил Салазар, заставляя себя отвлечься от мыслей о прошлом. - Только ты?
- Да...
жалобно мяукнула Омороза. Взгляд женщины переместился на Жмыра: мяуканье кошки нарушило магию кулона, и она улыбнулась.
- Тогда двое. Сюда.
Салазар сел за маленький столик и с радостью наблюдал, как Омороза спрыгнула с его плеч и заняла место напротив. Он покачал головой на свою кошку и достал из сумки библиотечную книгу.
- Ты полукровка? - удивленно спросила официантка, протягивая меню.
- Что?
Она кивнула подбородком на книгу.
- Это книга для маглов.
Её острый взгляд прошелся по его новой шляпе и тунике, немагическому плащу, джинсам и поношенным кроссовкам, прежде чем её глаза вновь переметнулись на Оморозу.
— Вы не совсем подходите под форму магглорожденного...
Салазар поднял бровь, не понимая, о чем идет речь.
— Я взял книгу в местной немагической библиотеке. Это просто фэнтези — про говорящих драконов.
— О? — её глаза загорелись. — Я предпочитаю научную фантастику. Трудно воспринимать некоторые вещи, которые придумывают маглы в своих фэнтезийных книгах. Хотя вы читали «Хоббита»? Я люблю его.
Он наклонил голову и медленно улыбнулся. У Салазара никогда не было возможности обсудить странные книги, которые он читал. Кафе было довольно пустым, и это могло стать его шансом.
Обновлено: 17.01.2026