Том 3 Глава 24 — Глава 24

Вернувшись на поверхность, он собрал небольшую брошюру о Гринготте, курсах конвертации и современной монете. Большую часть дня мальчик провел в попытках избежать толпы, чтобы попасть в нужный магазин. Сначала он обыскал ближайшие лавки в поисках ранца, в который можно было бы положить все покупки. Ренц, который он нашел, был сделан из прочной черной драконьей кожи. Внутренние карманы могли вместить сотни камней веса, оставаясь при этом незаметными. Кроме того, он имел несколько отделений: одно для книг, другое для одежды, а в меньшем могли храниться инструменты, такие как телескоп и ингредиенты для зелий. Приятный нюанс - рядом с чернильницей находился специальный держатель для пергаментов, который позволял держать все листы в аккуратной стопке и был комплектован парой держателей для пера. Наконец, был один внешний карман без каких-либо заклинаний, благодаря которому он мог носить небольшие, сильно зачарованные предметы, которые не влезали бы в основные карманы. После этого он докупил все необходимое и не очень необходимое снаряжение. Салазар быстро обошел магазин котлов Потэйджа, магазин снаряжения для волшебников Уайзекра и аптеку Малпеппера. Он провел слишком много времени в Лавке письменных принадлежностей, выбирая между традиционным пером и современной перьевой ручкой. В итоге приобрел и то, и другое, а также много качественных пергаментов, свитков, блокнотов и набор инструментов для надписей, которые показались ему полезными для работы с магическими текстами. Салазар наслаждался шариком мороженого с хлебным пудингом на обед и обсуждал магазины одежды. В конце концов он зашел в «Твилфитт и Таттингс», где заказал множество базовых туник, брюк и нижних вариантов, а также пару мантий, прежде чем узнал, что мантии Хогвартса можно купить только в «Мантиях на все случаи жизни» мадам Малкин. Закончив с мадам Малкин, он остался доволен своим первоначальным выбором. Лишь небольшие корректировки были внесены в мантию Хогвартса, прежде чем его выпроводила занятая швея. Одежда из Твилфитта и Таттингса идеально подошла и была заколдована на случай небольших скачков роста. Конечно, мантии мадам Малкин не придется ждать, в отличие от остальной одежды, за которой ему удалось бы вернуться через неделю или две. Быстрое обслуживание у мадам Малкин стало причиной того, что он купил еще несколько простых туник. Возможность поскорее надеть что-то подходящее была слишком соблазнительной, даже если эти вещи были менее качественными, чем его одежда из Твилфитта и Таттингса. У обоих магазинов было свое применение, и он запомнил их на будущее. После этого Салазар бросил взгляд на «Флориш и Блоттс» и стал пробираться через толпу к одному из многочисленных букинистических магазинов. Понадобилось несколько часов и посещение каждого магазина, но ему удалось найти приличные экземпляры всех необходимых книг и даже несколько интересных дополнений. Книга «Хогвартс: История» попала в его коллекцию, когда он открыл первую страницу и увидел, что Годрику дали домашнее имя Гриффиндор. Салазар с восторгом рассмеялся, когда это заметил. Он покинул лавку Олливандера — изготовителей волшебных палочек, существующих с 382 года до нашей эры, так как не торопился получить свою палочку. Семейный бизнес работал с XI века, хотя самого магазина не было. Все основатели получали свои палочки от тогдашних Олливандеров. Это был стандартный инструмент для начинающих. Салазар был одним из тех, кто получил свою палочку за простоту обучения учеников обращаться к своей магии, в то время как другие получали свои палочки в детстве. Внутри лавки было пыльно и тускло освещено. На полках стояли стопки длинных узких коробок. Тяжесть магии оседала на его плечах. Он чувствовал, как магия волшебной палочки тянется к его коже, словно оценивая его. Колючка на затылке насторожила Салазара, затем дыхание скользнуло по тому же месту, и Олливандер произнес: «Добрый вечер». Салазар обернулся и встретил взгляд удивительных серебряных глаз, похожих на лунный свет. «Добрый вечер, сэр», — ответил он. Олливандер заинтересованно наклонил голову, наблюдая за тем, как вокруг десятилетнего мальчика начинает плыть мерная лента. «У тебя глаза твоей матери. Чудесная девочка, у меня ушло добрых полчаса, чтобы подогнать ее палочку по размеру. Десять с четвертью дюймов в длину, волнистая, сделанная из ивы. Отличная палочка», — сказал он, подходя ближе и обследуя лицо Салазара. «Твой отец предпочитал одиннадцатидюймовую палочку из красного дерева. Гибкая, она имела немного больше силы, особенно для трансфигурации... Конечно, именно палочка выбирает волшебника, а не наоборот». Салазар сделал шаг назад, когда старик потянулся к его лбу. Палочный мастер опустил руку, его глаза сузились на руническом шраме. «Боюсь, я продал палочку, чей владелец сделал это. Тис и перо феникса. Очень мощная и в неправильных руках...» «Мистер Олливандер, моя палочка?» — спросил Салазар, отметив осведомленность мужчины. Почему ему интересно знать о шраме? «Да, да, конечно», — ответил Олливандер и направился к стеллажам с палочками, исчезая в глубине магазина. «Твоя рука для палочки?» — спросил он. «Я предпочитаю правую, но в крайнем случае подойдет и любая», — ответил Салазар, его глаза сузились, когда рулетка поднялась к его носу. Олливандер вновь появился с несколькими палочками. Первая была отобрана, как только он до нее дотронулся. Вторую ему позволили взмахнуть — ваза разбилась вдребезги, третья хрипло зашипела в ответ. Так продолжалось, пока ему не дали палочку из остролиста и перьев феникса. Олливандер выпрямился, его сверкающий взгляд заострился, когда Салазар поднял палочку и щелкнул ею. Главное окно разлетелось на паутинку трещин. Выражение лица волшебника исказилось странной смесью неверия и радости. Затем он выхватил палочку из рук Салазара и вернулся в поисках добавки. Ящики, которые он извлекал, покрылись корочкой пыли, которая так долго на них лежала. «Хитрый клиент», — бормотал Олливандер, работая. — «Ужасно хитрый. Настолько редкий, что ни один из качественных вариантов не сработал — дело не в дереве». Салазар поднимал бровь и положил последнюю палочку. Изготовитель сам не замечал, как продолжал бормотать о материалах, явно не переживая о том, что Салазар подслушивает. Еще одну палочку протянули Салазару, но как только она коснулась его кожи, ее выхватили. - Не драконье сердце, - пробормотал Олливандер, убирая последнюю стопку неудачных палочек обратно в коробки. - Оно было бы слишком идеальным, чтобы тронутая судьба обладала такой силой. Да и не единорог это... слишком рано его коснулась тьма. Это делает его непригодным для любой шерсти... но у меня больше нет перьев феникса! Такие перья слишком редки... Мне действительно нужно снова навестить Фо́укса. Он может дать мне еще одно, если будет достаточно стимула... может, подойдет та белая клубника из Японии? - Вы используете в своих палочках только эти три ядра? - спросил Салазар, слегка недоверчиво глядя на мужчину. В его оригинальной палочке сердцевиной был фрагмент рога василиска. Как Олливандеру тысячелетней давности удалось заполучить такой рог, он не знал, но в тех редких случаях, когда пользовался этой палочкой, она всегда была отличной. Олливандер вскинул голову и усмехнулся. - Это самые лучшие ингредиенты! Я использую только лучшее для своих клиентов. Волшебная палочка, сделанная из других ядер, в лучшем случае будет неполноценной. Они никогда не оправдывают ожиданий и служат не так долго. Его лицо стало кислым, а взгляд обратился к особенно пыльному участку магазина. - Но мой отец работал с... такими ингредиентами. У меня до сих пор есть несколько его палочек. - А как насчет чего-то со змеями? - наконец спросил Салазар, когда старик ушел, чтобы порыться в волшебных палочках своего отца. Его последняя палочка была сделана из какого-то змеиного дерева. Салазар не мог не подумать, что такая связь может сработать снова. Груда потрепанных коробок подлетела к столу. Старик сунул свою палочку обратно в кобуру и поджал губы, взяв в руки первую палочку. Он долго смотрел на нее, затем наклонился вперед и понюхал её, прежде чем протянуть. - Серебристый пепел с усиками Жмыра, девять и три четверти дюйма, - в его голосе прозвучала нотка отвращения, которую он явно пытался подавить. - Слегка пружинистая. Палочка выплевывала крошечных мышей, когда по ней щелкали. - Нет, - вздохнул Олливандер, явно испытывая облегчение. - Только не эта. Он перебрал еще две палочки, пока не нашел золотую. Удивление зажгло его глаза, когда он узнал ингредиенты и протянул её. - Тис и перо Кетцалькоатля, одиннадцать дюймов в длину и удивительно гибкое для такой древесины. Салазар осторожно взял палочку, удивляясь интересу мастера. Он не имел понятия, что такое Кетцалькоатль. Но тисовая палочка соединялась с его сердцевиной с мягким, мысленным шипением удовольствия. Серебристо-золотой свет заискрился на кончике, когда он взмахнул палочкой. Наконец-то он нашел свою палочку. На это ушло два часа. - Любопытно, - произнес он, сжав губы в тонкую линию. Зеленые глаза смотрели на серебряные орбы создателя палочки, не веря, что в ней нет подвоха. Реакция Олливандера на ингредиенты была явной. Они долго смотрели друг на друга. Наконец Салазар не выдержал и спросил, как того и хотел Олливандер: - Что любопытного? - Я не могу сказать, насколько хорошо подойдет палочка и насколько мощной она будет. Сердцевина не та, которую я бы использовал, - произнес Олливандер. Снисходительность в его tone стала более угрожающей. - Но странно, что мой отец использовал это дерево. Я и не знал, что у нас есть два куска... - Два куска? Его взгляд переместился с Салазара на шрам на лбу Салазара. - О да, древесину волшебной палочки часто так же трудно собрать, как и сердцевину. Дерево должно быть готово расстаться с живыми ветвями, видишь ли. В данном случае этот тис дал две. Другая стала древесиной для палочки, которая дала тебе этот шрам... Сестра Жезлов, я не подумал... Он покачал головой. - С вас семь галеонов. Салазар нахмурился, но заплатил за палочку перед уходом. Слова мастера о том, что сестринская палочка стала причиной его шрама, намекали на неприятное прошлое в сочетании с предчувствием мрачного будущего. Не нужно было быть провидцем, чтобы увидеть признаки грядущих неспокойных времен. Салазар покинул магазин с мрачной решимостью. Ему было что-то незнакомо, и он собирался выяснить это. Прямо сейчас. Когда он вошел в магазин «Флориш и Блоттс», там было почти пусто. Солнце садилось, и время уже было позднее. Вероятно, магазин скоро закроется. Салазар нашел молодую ассистентку, занятую пополнением запасов на полке, и попросил помощи, выбирая слова как можно более прямолинейно. Он знал, что реакция будет показательной. - Не могли бы вы помочь мне найти книгу о Гарри Поттере? Клерк захихикал. Салазар почувствовал себя неловко. Мужчина знающе ухмыльнулся, глядя на Салазара, не подозревая о тревожной природе его ответа. - Вот здесь. Вы же знаете, что в этом году он должен поступить в Хогвартс. Я бы отдал свои результаты ЖАБА, чтобы оказаться в школе и встретить его! Салазар ничего не ответил, уставившись на книжную полку, к которой ему указали. Она была заполнена множеством книг, все из которых, казалось, были о нем или имели к нему отношение. Большую часть полки занимала целая серия детских книг «Приключения Гарри Поттера». В половине ряда стояли различные книги о доме Поттеров, так что, надеюсь, они были о всей семье, а не только о нем. С остальным все было не так однозначно. Салазар достал «Взлет и падение Темных искусств». Там была целая глава о нем. Он поменял книгу на «Знаменитых волшебников нашего времени». Здесь было четыре главы о нем и его родителях. И в «Великих событиях двадцатого века», и в «Современной истории магии» о нем была обширная глава или две. Реинкарнат уставился невидящим взглядом в одну из книг. В каком-то смысле он был знаменит. Люди, многие люди, покупали эти книги. Его взгляд вернулся к детским книгам. Сколько его одноклассников выросло, читая эти истории? - Вы в порядке? - спросил он. - Сколько? - За книгу? Это... - За копию всех! - поправил Салазар, махнув рукой на полку. - А-всех, - пискнул клерк. - Да. Молодой человек с минуту смотрел на Салазара, прежде чем кивнуть. - Ну что ж. Мне придется прозвонить все, чтобы назвать тебе цену. К моменту выхода из книжного магазина Салазар стал беднее на тридцать галеонов. Мальчик проскользнул через опустевший переулок, переполненный «Дырявым котлом», и вышел к станции метро, никого не заметив. Казалось, впереди у него целое лето чтения.