Гарри встал и поклонился ученикам. Джеймс и Альбус сидели с открытыми ртами, Лили прыгала, а остальные ученики аплодировали, вставали и пытались разглядеть его.
— Профессор Поттер — не скульптура, выставленная для вашего удовольствия, — сказал директор. — Уверен, вы скоро устанете видеть его каждый день на уроках.
Некоторые ученики хихикнули, но большинство тепло поприветствовали его, когда проходили мимо выстроившихся в ряд преподавателей — традиция, которую Снейп ввел в год после финальной битвы, — и многие поблагодарили его за то, что он сделал 20 лет назад в этой самой комнате.
Когда все ушли, когда Джеймс, Эл и Лили узнали о новом домике в Хогсмиде, а Джинни вернулась на Летучем порохе, чтобы устроиться на ночь, Снейп взял Гарри за локоть.
— Ты готов? — спросил он.
Гарри кивнул, и они вместе прошли к центру зала, где Министерство, несмотря на возражения Снейпа и Гарри, воздвигло памятник. К счастью, их возражения по крайней мере позволили памятнику остаться скромным по размеру и стилю.
«На этом месте Гарри Джеймс Поттер победил Тома Реддла, Лорда Волан-де-Морта». Затем следовала дата битвы.
Оба мужчины еще мгновение смотрели на мемориальную доску.
— Давай, Гарри. Быстрая партия в шахматы, прежде чем ты вернешься к своей милой жене и пустому дому. Посмотрим, сейчас 8:30… ты должен быть дома к 9:00…
Гарри фыркнул. Он больше не чувствовал боли Директора или его страсти — эта связь закончилась двадцать лет назад на этом самом месте. Но Северус теперь был семьей, и эта связь никогда не закончится.
Гарри снова посмотрел на мемориальную доску. Внизу на камне была высечена простая фраза, предложенная Снейпом, когда он восстанавливался в Коттедже Шелл.
«И мир будет жить как одно целое».
Конец
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 19.01.2026