Фродо очнулся от сна, когда теплая ласка коснулась его лба, приподнялся и осмотрелся. Остальные спали. Он уже собирался снова лечь, как вдруг заметил леди Галадриэль, которая исчезла на лестнице.
Фродо в замешательстве нахмурился и поспешил за ней, следуя к небольшому святилищу с каменным бассейном посередине, где леди стояла у источника с серебряным кувшином в руках.
"Посмотришь в зеркало?" - спросила она, и Фродо напрягся.
"Что я увижу?" - спросил он, и глаза Галадриэль опечалились, когда она подошла к каменному бассейну и налила в него чистой воды.
"Зеркало показывает многое, - голос ее был глубже, чем обычно, а взгляд - отрешенным. "То, что было, то, что есть, и то, что, возможно, еще не сбылось". Она сделала шаг назад и поставила кувшин рядом с источником.
Фродо посмотрел на таз и медленно подошел к нему под пристальным взглядом Галадриэль.
Когда он заглянул в таз, Галадриэль закрыла глаза и глубоко вздохнула: образы, мелькавшие в голове Фродо, пронеслись в ее мыслях. Вид Ока и слова угроз, отчаяние и боль заставили ее содрогнуться, и она открыла глаза, когда Фродо с испуганным криком оттолкнулся от Зеркала и с громким стуком упал на землю.
Он посмотрел на нее, и их взгляды встретились: его - полный страха, ее - полный печали.
Я знаю, что ты видел, ибо это и в моих мыслях, - прошептала она в сознании Фродо. Это то, что произойдет, если ты потерпишь неудачу. Братство может распасться. Ты сомневаешься. Он может попытаться взять Кольцо; ты знаешь, о ком я говорю. Один за другим оно уничтожит их всех".
Фродо нахмурился и посмотрел на Кольцо, висевшее на цепочке у него на шее. Сняв его, он посмотрел на Галадриэль, медленно подошел к ней и протянул ей Кольцо, лежащее на ладони.
"Если ты попросишь меня об этом, я отдам тебе Единое Кольцо", - прошептал он, и глаза Галадриэль расширились, когда она подняла дрожащую руку.
"Ты предлагаешь его мне свободно?" - дрогнул ее голос. "Я не отрицаю, что мое сердце сильно желало этого".
Фродо нахмурился, когда Леди сделала небольшой шаг назад. Внезапно раздался раскат грома, и земля задрожала. Вокруг них подул сильный ветер, и Галадриэль изменилась. Она стала похожа на саму грозу в небе, как свет и тьма, слитые воедино.
"Вместо Темного Властелина у вас будет Королева!" Галадриэль заговорила громовым голосом, и сила Владычицы Лориэна всколыхнула что-то в глубине сердца Фродо. "Не темная, но прекрасная и страшная, как Морн! Коварная, как моря! Сильнее основ Земли! Все будут любить меня и отчаиваться!"
Сердце Фродо громко стучало в ушах, пока сила Галадриэль сотрясала мир. Внезапно все прекратилось, и Галадриэль втянулась в себя. Ее глаза были расширены от ужаса, и она дрожала, как лист на ветру; дрожащие руки легли на сердце, прекрасная голова склонилась, и длинные золотые пряди упали вокруг могущественной Леди, как вуаль, скрывая ее от мира.
"Я прошла испытание", - прошептала она, и облегченная улыбка украсила ее прекрасное лицо. "Я уменьшусь и уйду на Запад, а сама останусь Галадриэль", - сказала она, и реальность ситуации окончательно укрепилась в сознании Фродо.
"Я не могу сделать это один", - сокрушенно прошептал он, и Галадриэль посмотрела на него знающими глазами.
"Ты - носитель Кольца, Фродо, - мудро произнесла она, хотя в ее голосе прозвучало сожаление. "Носить Кольцо Власти - значит быть одному".
Фродо затаил дыхание, когда Белая Дама протянула к нему левую руку, обнажив прекрасное белое кольцо, сияющее светом солнца и звезд.
"Это Ненья, Кольцо Адамента, и я его хранительница", - сказала она и опустила руку на бок. "Это задание было поручено тебе, юный Фродо, и если ты не найдешь способ, никто не найдет".
Фродо склонил голову и посмотрел на Кольцо. На сердце у него было тяжело, но внезапно он понял. Он знал свою судьбу.
И он знал, что ему придется сделать ради тех, кем он стал дорожить.
"Я знаю, что должен сделать", - сказал он, и губы Галадриэль дрогнули в улыбке, полной искренней грусти. "Просто я боюсь это сделать", - признался он.
Галадриэль подошла к Фродо и опустилась перед ним на колени, взяв бледное лицо хоббита в теплые, нежные руки и с любовью улыбнувшись ему.
"Даже самый маленький человек может изменить ход судьбы, - прошептала она. "И ты никогда не будешь по-настоящему одинок, Фродо".
Глаза Фродо снова наполнились надеждой, и она наклонилась ближе, чтобы поцеловать его в лоб.
"Ты никогда не будешь по-настоящему одинок".
.
Сердце Рута разрывалось, и ему приходилось изо всех сил стараться, чтобы не пустить слезу.
Галадриэль одарила Братство драгоценными дарами, и теперь им пора было отправляться в путь.
Боромир стоял рядом с Руфимиэль, молчаливо поддерживая ее, и, к удивлению Рута, Халдир тоже был рядом, его высокая гордая фигура безмолвно стояла рядом с Радагастом.
"Теперь ты покидаешь Лориен, но навсегда унесешь с собой его частицу, и ты навсегда останешься в наших мыслях и молитвах", - сказала Галадриэль и отошла назад, чтобы встать рядом с Целеборном.
"Nai tiruvan tel arvaryuvantel i Valar tielyanna nu vilya" (Да хранят тебя Валар на твоем пути под небом), - проговорил Челеборн.
Рут глубоко вздохнула и одарила Боромира грустной улыбкой, когда тот утешительно сжал руку Рут.
Обновлено: 14.02.2026