Глава 56 — Том 4. Часть 9

«Может ли она не выходить сегодня?» «С теми обезболивающими, которые она принимает?» усмехнулась медсестра Магл. «Она уйдет отсюда, только если вы потащите ее на плече!» Она сказала это в шутку, но, учитывая, что именно так Дафна ее сюда и доставила, юмора в этом не было. «Я не имею права говорить с вами о вашем нападении, поэтому скоро к вам придет врач. Могу я предложить вам что-нибудь на это время?» Дафна покачала головой, поблагодарив за мысль о предстоящей изоляции, но затем неожиданно ответила. «Чашку чая?» Медсестра-магл улыбнулась ей. «Конечно». Они оставили ее в покое, и Дафна изо всех сил постаралась опуститься в прикроватное кресло. Почувствовав прикосновение, она растаяла в нем, и в этот момент решила, что это самое удобное кресло, на котором она когда-либо сидела в своей жизни. Она закрыла глаза и испустила заслуженный вздох. Теперь все вокруг казалось спокойным. Маглы справились с болью не так хорошо, как с очисткой, но, по правде говоря, она не возлагала на них больших надежд. Магловские технологии никогда не сравнятся со старым добрым зельеварением. Даже второкурсник, имея нужные ингредиенты, мог бы приготовить Рябиновый отвар, от которого она вмиг бы снова запрыгала на месте. Но она была не из тех, кто смотрит в рот дареному коню; она даже поймала себя на том, что хвалит медсестер, когда они ухаживают за ней. Доставка Мерулы в здание больницы была одним из самых сложных моментов в ее жизни. Дафна понятия не имела, как работает общественный транспорт в этом городе, и к тому моменту, когда она наконец внесла Мерулу в двери больницы, та была уже на последних ногах. К тому моменту она задыхалась при каждом вдохе, а из ее брови текла кровь. Но теперь они наконец-то были в безопасности, и длинные и бесконечные коридоры больницы помогли ей вернуться в привычное состояние. Она уже давно перестала мерзнуть, но только недавно перестала дрожать. Поморщившись, она подняла руку и прижала ее к груди. В груди все еще ощущалось стеснение, словно воздушный шар надулся намного больше положенного. Теперь, когда она встала на ноги, это было худшее, с чем она могла справиться, и, по правде говоря, это было единственное, что не давало ей задремать на месте. Знание того, что, с какими бы трудностями она ни столкнулась в будущем, ей больше никогда не придется проходить через такую борьбу, как сегодня, даже несмотря на боль, которую она все еще испытывала, успокаивало ее. Конечно, ей еще придется вернуть их отцу и объяснить, как сорвалось задание. Но сейчас, прижавшись лицом к мягкому подголовнику, она обнаружила, что ее не волнует все это. Она просто благодарила себя за то, что осталась жива. Удивительно, насколько черно-белыми становились вещи перед лицом опасности. Остальные проблемы больше не имели значения, и первое, что она сделала, вернувшись в Хогвартс, это подарила Гарри самый большой поцелуй в его жизни и сказала отцу, куда приклеить его Черную метку. Ладно, это легкое преувеличение, но, Мерлинова Борода, если бы ей не было приятно это представить. Дафна вздрогнула, когда в палату вошел еще один магл, на этот раз крупный чернокожий мужчина в белом халате. Как она поняла, это врач отделения. Он бросил на нее взгляд, который заставил ее инстинктивно отшатнуться. «Здравствуйте, мисс Дэвис. Как поживаете?» Она кивнула и одарила его усталой улыбкой. Доктор Магл спустился к больничной койке, отцепил от перил клипборд и начал читать с него вслух. «Ваш друг в плохом состоянии. Очень серьезное сотрясение мозга, гематома на легких и глубокий порез на ноге. Пока что мы ввели ее в барботажную кому, чтобы она не навредила себе. А вы... - продолжил он, - сотрясение мозга, грудная клетка треснула в двух местах, на бровь нужно наложить швы и несколько серьезных синяков на животе, ногах и руках. Это все звучит примерно так?» Дафна снова кивнула. На удивление, она не была ошеломлена этой новостью. Трещина в грудной клетке имела смысл, это произошло от удара о забор. Это также объясняло сдавленность при дыхании. Синяки были вызваны прямыми ударами, которые она получала на поле. Она не помнила, чем могла быть рассечена бровь, ведь большую часть противостояния она была в маске, а потеряла ее только недавно. Доктор Магл прислонился к перилам кровати. «Теперь у меня есть несколько вопросов, которые я должен задать вам по юридическим причинам, вы не против?» Дафна качнула головой в знак подтверждения, пытаясь мысленно подготовить свой голос. «Полное имя?» «Трейси Дэвис». Он нацарапал ее ответ. «Дата рождения?» «Девятое июня... девятнадцать восемьдесят». «Что-то ты не очень уверена в этом». Дафна вздохнула про себя. Она задержалась с ответом на секунду дольше, чем следовало. Как она могла не знать наизусть день рождения Трейси? «Девятое июня девятнадцатого года», - повторила она. Магл еще мгновение смотрел на нее, а затем пожал плечами и записал ответ. «Кто ваш ближайший родственник?» «Моя мать, Мойра Дэвис». «У вас есть ее номер?» Она не смогла удержаться от того, чтобы не нахмуриться. «Я... не знаю его наизусть, нет». Маглы пользовались идентификационными номерами? Она помрачнела. Это определенно звучало нелепо. «Ладно, а теперь пройдись со мной по следующим, хорошо? Это только то, что мы, как больница, должны знать. Информация, сказанная здесь, не будет повторена никем другим, мы просто должны обеспечить вам и вашему другу правильное лечение». Дафна внимательно посмотрела на него, но все равно кивнула. «Хорошо». Этот магл никак не мог догадаться, кто она на самом деле и почему здесь находится, но что-то в его тоне настораживало. «Вы или ваш друг принимали какие-либо запрещенные вещества в течение последних сорока восьми часов?»