«С вас три галеона, пожалуйста».
Он дважды перевел взгляд с одного на другого, чтобы убедиться, что все правильно расслышал. Три галеона за два бокала вина? Он открыл было рот, чтобы что-то сказать, но остановился, так как Дафна без проблем передала ему три золотые монеты и, надо полагать, щедрые чаевые. Она была наследницей поместья Гринграссов. Это не должно было его удивлять. Он был отнюдь не беден, по крайней мере в мире волшебников, но его удивляло, как легко она могла расстаться с крупной суммой денег, не дрогнув.
«Ах, большое спасибо! Приятного вечера вам двоим».
Они повернулись и направились в заброшенный уголок паба, и снова она взяла на себя инициативу. На горизонте замаячила перспектива провести приятную, тихую ночь вдали от всех. Они нашли столик, который был пуст, чист и хорошо освещен, несмотря на окружающую темноту. В этом уголке клуба было не так много людей, и Дафна наконец откинула капюшон.
«Это отвратительное место», - наконец сказала она, как будто ей не терпелось высказаться с той самой секунды, как они вошли.
Гарри посмотрел на их бокалы.
«Мы не обязаны сюда приходить? Я просто подумал, что это место лучше, чем...»
«Сойдет и так, не волнуйся», - быстро перестроилась она.
Она подняла свой бокал и подвигала его из стороны в сторону, изучая жидкость. Он быстро сделал то же самое. Темная жидкость блестела в свете свечи, двигаясь в бокале, но в остальном она выглядела как вино. Он догадался, что нужно обладать немалым образованием, чтобы судить о вкусе жидкости по тому, как она реагирует на силу тяжести.
«Удивительно, что они не попросили документы».
Она молча кивнула, все еще сосредоточенно глядя на жидкость в своем бокале.
«Здесь редко спрашивают».
Он поднял на нее любопытную бровь.
«Вы приходите сюда?»
«Трейси».
«Конечно», - вздохнул он.
Не обращая внимания на его поднятую бровь, она сделала глоток из своего бокала. Вино легко опустилось на дно - очевидно, ее пристрастие к алкоголю помогло ей справиться с ароматом. Гарри пытался отложить его, но в конце концов сделал то же самое. И потерпел грандиозную неудачу. То, что можно было назвать лавой, проскользнуло в его горло, и он грубо откашлялся в бокал. Дафна отшатнулась, наблюдая, как он с забавным видом агрессивно похлопывает себя по груди.
«Не любите вино?»
«Иногда», - прохрипел он. «Редко. Раз или два. Не совсем. Нет. Вообще не пью».
«Мне следовало спросить, чего вы хотите, прежде чем заказывать, это моя ошибка».
«Нет, нет, не беспокойтесь об этом», - он боролся за то, чтобы вернуть себе нормальный голос. «Я просто не пробовал раньше, вот и все... Это нормально, по-своему. Не всем по вкусу. Как и тебе, наверное».
Дафна на мгновение замерла, на ее лице появилось задумчивое выражение, а затем она мягко улыбнулась. Странный комплимент, казалось, не мог не поднять ее настроение. Из ее уст вырвалось небольшое хихиканье, которое она замаскировала под кашель. В этот момент они оба немного расслабились в своих креслах. Даже сейчас их нервозность все еще присутствовала, но, похоже, наконец-то рассеялась. В их головах засела мысль о том, что это их первое настоящее свидание, и теперь они излишне волновались по пустякам. Было приятно, что алкоголь немного расслабил ее.
«Как тебе в Хогвартсе?» - спросила она после долгой паузы.
«В последнее время лучше. Определенно. Ну... Рон и Гермиона все еще ведут себя неуверенно, но, похоже, ты им понравилась».
«Это был способ Гермионы понравиться кому-то?»
В ее словах прозвучала обида, но это был первый раз, когда она использовала имя Гермионы.
«Ты назвал ее грязнокровкой, если честно».
Она выглядела так, словно он неожиданно наступил ей на ногу под столом.
«Я сожалею об этом... Это не намеренно, просто...»
«Я знаю, знаю. Сила привычки. Все в порядке».
«Там, откуда я родом, это не считается плохим словом...» - подчеркнула она. «Конечно, мы все знаем о его уничижительном происхождении, но в наши дни оно стало просто словом, описывающим людей с таким статусом крови».
«Возможно, для вас это так, но для других людей - не очень».
Он мог бы еще многое сказать по этому поводу, но, рискуя испортить вечер, решил приберечь это для другого раза.
«Но, эй, ты нравишься Сириусу».
Похоже, она была благодарна за смену темы.
«Он и сам мне нравится, - сказала она певучим голосом, который был совсем не похож на ее голос, - у него поведение Трейси и твоя харизма. Признаться, довольно милое сочетание. И я вижу, что вы также понравились новому профессору Зельеварений. Гораций - хороший человек, с которым вы заключили союз, я впечатлен».
«Кажется, он в порядке. Если говорить о людях, которым я нравлюсь только потому, что я знаменита, то он один из самых приятных».
Она громко хмыкнула в ответ.
«У него глаз наметан на людей с потенциалом. Вы должны быть польщены - быть приглашенным в Клуб Слизней - это большая честь! Почти все, кто вступает в клуб, добиваются больших успехов. Он определенно из тех людей, которыми вам следует себя окружать. Связи и все такое».
Он обвел взглядом присутствующих и решил, что они достаточно уединены для того, что он хотел сказать дальше.
«Вообще-то, это Дамблдор попросил меня сблизиться с ним. Он хочет, чтобы я шпионил за ним».
Она весело фыркнула и насмешливо улыбнулась.
«С чего бы профессору Дамблдору просить тебя об этом?»
Он осторожно прочистил горло.
«Это сложно... Слизнорт учил Волан-де-Морта, когда тот учился в Хогвартсе. Дамблдор считает, что тот научил его чему-то важному, чему-то, что позволило ему стать таким могущественным. Однако Слизнорт никому не говорит, что это было. Просто делает вид, что понятия не имеет, о чем идет речь. Дамблдор считает, что у меня есть все шансы заставить его сказать правду, и если мы узнаем, что это такое, это может стать ключом к победе над ним».
Обновлено: 17.01.2026