Глава 155 — Том 6. Часть 24

Он выпрямился, пытаясь выкинуть мысленный образ из головы. Дафна еще раз окинула взглядом заброшенный вестибюль, затем утвердительно кивнула. «Верно. Закажи мне его, сейчас же». Но в голове у него было пусто. «Что?» «Сисуо Муто, трансфигурация человека?» Его следующая пауза была слишком долгой. «Я сделаю это сама», - вздохнула она. Именно это выражение лица - «Ну да, я сама » - ему так нравилось в ней. Она наложила на себя чары разочарования, и мгновение спустя он увидел, как с ней произошла похожая трансфигурация. Ее нос немного уменьшился, брови стали менее выраженными, а затем, словно пролитые чернила на лист пергамента, ее светлые волосы стали черными. «Ну как?» Он оглядел девушку с ног до головы. Если бы он сам не заметил перемену, то ни за что бы не догадался, что перед ним стоит его девушка. «Ты похожа на свою сестру». «На какую?» «Асторию». «Тогда я приму это за комплимент. Пойдем в карету?» Хотя экскурсии в Хогсмид обычно проводились ежегодно, в другие часы деревня не была закрыта для студентов. Наступил вечер пятницы, и вместе с ним Гарри и Дафна сели в карету, запряженную тестралом, и поехали в деревню волшебников, где было светло от ламп. По сравнению с поездкой с Роном и Лавандой или одинокой, презрительной Гермионой, вдвоем с Дафной было гораздо приятнее. Хотя путешествие вниз проходило в основном в тишине, она не была такой, как обычно, когда он находился рядом с другими людьми. Он уже привык к затянувшимся молчаниям рядом с ней во время их прошлогодних занятий по ревизии, и теперь чувствовал себя в них не более неловко, чем тогда. Пейзаж был приятным, а легкое постукивание дождя по окну успокаивало. Благодаря этому поездка пролетела незаметно, и они быстро добрались до железнодорожной станции Хогсмид. Тот самый, на котором несколько месяцев назад она пыталась порвать с ним. Мысли о том, как далеко они продвинулись с того момента, вызвали у него улыбку, но оптимизм был присущ только ему. Во время короткой прогулки между станцией и остальной частью деревни он не мог не обращать внимания на частые взгляды Дафны на темные пятна и на то, как крепко она сжимала его руку, пока они шли. Вскоре они вышли на теплые, освещенные огнями улицы Хогсмида. Он бывал здесь только по ночам зимой, и теперь, когда здесь не было привычного снега, это место стало почти неузнаваемым. Плечи Дафны, казалось, расслабились при виде знакомого пейзажа, но он все равно решил, что им лучше поскорее попасть внутрь. «Пойдемте внутрь». Пока они шли, он заметил, что на них не было обращено ни одного косого взгляда. Если бы он был обычным человеком, это было бы странно, но он слишком привык к тому, что люди пялятся на его шрам, как здесь, так и в Косой Переулке. Обычно он отвечал им взглядом, и после долгой, неловкой секунды они понимали, что пялятся, и отводили глаза, что делало их еще более очевидными. Но сейчас этого не было. Как будто вернулся в мир маглов - или, во всяком случае, под мантией-невидимкой. Дафна тоже умела притягивать взгляды людей, но по той же причине ее сейчас игнорировали. Чем глубже они заходили, тем увереннее она выглядела, но при этом понимала, что ей не хватает внимания. Наверное, он мог дать ей столько заверений, сколько мог, но встреча с ним лично вернула ей обычную силу. Она держала голову высоко поднятой, и теперь ему приходилось соревноваться с ней в скорости, чтобы не отстать. Они продолжали идти, и он впервые заметил, как много в Хогсмиде ночной жизни. Наверное, это было логично, ведь это единственная магическая деревня в стране. Время от времени из бара выходил пьяный волшебник в костюме, которого обычно поддерживал другой, но в основном на улице было так же многолюдно, как и днем. Из каждого бара доносилась разная музыка, и Гарри был уверен, что даже слышал отчетливое мычание Хагрида, доносившееся изнутри одного из них. Трактир «Кабанья голова» был далеко не самым обычным местом, где они обычно бывали, но оба согласились, что сегодня они будут соблюдать все меры предосторожности, а значит, лучше обойтись без «Три метлы» - обычного места пития в их школе. Он ожидал, что глазам придется перенастроить, но внутри оказалось не намного светлее, чем снаружи, - все освещалось светом факелов. Звучала классическая музыка, но ее заглушали звон бокалов на столах и хриплые разговоры других посетителей. В основном это были мужчины, и хотя среди них было несколько женщин, никто из них не выглядел моложе сорока. В воздухе стоял густой запах сигаретного дыма, но место было далеко не из злачных, и было немного забавно наблюдать за реакцией Дафны на этот запах. Гарри подумал, что если бы он был лет на пятьдесят старше, то, наверное, чувствовал бы себя здесь как дома. Все разговаривали между собой и пили, поэтому, когда они проходили между столиками, их лица не бросались в глаза. Дафна заняла место у стойки, не глядя по сторонам. Он сомневался, что она бывала здесь раньше, и полагал, что именно так она ведет себя на людях. Даже под такой плотной маскировкой она не была похожа на человека, с которым ему хотелось бы связываться. От этого у него все заныло внутри. К ней подошёл пожилой мужчина с бородой - Гарри пришлось ещё раз взглянуть на него, приняв за Дамблдора. «Что будете?» «Какие красные вина у вас есть?» Бармен бросил мимолетный взгляд вниз. «Сельдерейное и свекольное, эльфийское, Высшее и Рамиэль». «Два бокала Рамиэля, пожалуйста». Он кивнул и начал собирать их заказ. Прошло несколько секунд, прежде чем она вдруг вспомнила, что Гарри действительно здесь, и извиняющимся тоном обратилась к нему. «Рамиэль Pure вас устраивает, не так ли?» Гарри, который больше всего пил то, что было дешевле всего, или то, что ему купили, кивнул. Бутылка с темно-красной жидкостью была налита в два бокала. Он взял их, решив быть полезным.