Поэтому Гарри быстро дошел до станции и вызвал «Рыцарский автобус». Еще одиннадцать серпов и несколько минут спустя он был на Магнолия Кресент. Он зашагал домой при свете луны, страшась гнева, который обрушится на него, когда он вернется домой.
Гарри дошел до дверей больницы, его спина уже была влажной от пота, а пот неприятно капал на лоб. Когда в субботу утром взошло солнце, жаркая ночь превратилась в знойный день.
Вздохнув с облегчением, Гарри вошел в здание. Прохладный воздух внутренних помещений омыл его, мгновенно охладив разгоряченную кожу. Он слегка вздрогнул: мурашки на руках стали более чувствительными.
Врачи и медсестры, привыкшие к его присутствию, приветствовали его, пока он шел к цели. Он вошел в лабораторию и увидел пост медсестры.
«Здравствуйте, - нервно сказал он. «Гарри Поттер пришел на прием».
Женщина подняла на него глаза и посмотрела на список, лежащий перед ней. Когда ее взгляд вернулся к нему, в ее глазах была жалость. Она жестом указала на ряд откидных кресел у стены. «Пожалуйста, присаживайтесь, мистер Поттер», - сказала она. «Я сейчас подойду к вам».
Гарри***** выбрал последнее кресло и сел. Оглядевшись вокруг, он увидел других детей с родителями и взрослых мужчин и женщин с друзьями. Только он сидел один. Внезапно его пронзила глубокая боль, и в груди заклокотало. Если бы только Рон, Гермиона и Сириус были рядом.
«Хорошо, мистер Поттер, - сказала медсестра, отвлекая его от размышлений. «Поскольку вы уже сдали анализ крови, мы дадим вам зофран и стандартный набор лекарств, чтобы вы не заболели».
Она прикрепила прозрачный пакет, наполненный жидкостью, к верхушке высокого шеста. На другом конце была тонкая трубка, которую она взяла в руку. Гарри смотрел в сторону, пока она вставляла внутривенную трубку и закрепляла ее бумажной лентой.
«Когда этот пакет закончится, я начну вводить вам винкристин», - сказала она, успокаивающе похлопав его по плечу. «Если вам станет плохо или я вам понадоблюсь, просто позвоните».
Гарри беззвучно кивнул и расслабился на стуле. Жидкость из пакета капала медленно, и ему быстро наскучило смотреть на стены. Мысленно пообещав себе принести домашнее задание на следующей неделе, он стал размышлять о будущем.
По словам его друзей, Дамблдор ничего не сказал о том, что он проведет часть каникул с Уизли, несмотря на неоднократные просьбы. Гарри предположил, что это означает, что он останется у Дурслей до конца каникул. И хотя это вызвало в нём ещё одну глубокую боль одиночества, это также означало, что он сможет тайно завершить сложную часть своего химиотерапевтического лечения до начала семестра.
Тейлор объяснила, что Гарри начнет с четырех недель интенсивной химиотерапии, называемой вводной фазой. И хотя лекарство убивает большую часть раковых клеток, оно также имеет ужасные побочные эффекты, такие как рвота и выпадение волос. У Гарри все сжалось внутри при мысли о том, что ему придется болеть, оставаясь в кругу неприятных и безразличных родственников.
Но в то же время он почувствовал облегчение от того, что его нет ни с друзьями, ни с Сириусом. Гарри не хотел волновать их и заставлять рассказывать о раке раньше времени. В конце концов, он сам заботился о себе с тех пор, как умерли его родители. Дурслям было бы всё равно, жив он или мёртв. Более того, если бы он был болен, они бы, наверное, пришли в восторг.
Гарри фыркнул и отвлекся от своих мрачных мыслей. Ему не нужно было беспокоиться о том, как прикрыть свою задницу в ближайшие четыре недели. Волшебник больше беспокоился о том, что будет потом.
По словам доктора, у него начнется фаза консолидации, которая может длиться от четырех до восьми месяцев. Если она пройдет успешно, то рак исчезнет, и ему просто придется пройти еще один курс лечения, пока Тейлор не будет уверен, что он не вернется.
Проблема, по его мнению, заключалась в том, чтобы найти надежный способ добраться из Хогвартса в больницу и обратно, не раскрывая своего секрета. Ему нужно было что-то тихое и бесследное. Гарри***** должен был иметь возможность исчезнуть из Хогвартса под носом у Дамблдора и вернуться, не оставив никого в беде.
Он выпрямился на жестком стуле, когда все встало на свои места. Портал был его единственным вариантом.
Волан-де-Морт и Крауч-младший использовали Портал, чтобы доставить его на кладбище; им удалось сделать это так, чтобы Дамблдор не узнал, и пока он все еще находился на территории Хогвартса.
В школьной библиотеке наверняка найдётся нужная ему книга, рассудил Гарри. В животе у него завязался узел, и он расслабил напряжённую спину. Все, что ему нужно сделать, - это выучить еще одно заклинание.
Рядом с ним зашуршал пакет, и он поднял голову, чтобы увидеть медсестру, которая меняла пустой пакет на другой полный.
«Вот ваша первая порция химиотерапии», - сказала пожилая женщина. «Через минуту я вернусь с уколом L-аспарагиназы. Это будет последний на сегодня. На следующей неделе вам назначена интратекальная химиотерапия. Думаю, Тейлор хочет начать с малого». Когда она вернулась с уколом в руках, на ее лице была добрая улыбка. «Вам повезло, не так ли? Большинство пациентов, которых я знаю, уже были бы больны или, по крайней мере, попросили бы ведро. Но вы еще даже не позеленели».
Гарри слабо улыбнулся, что больше походило на гримасу.
«Не волнуйся, дорогой. Ведро прямо здесь, если понадобится. Это займет не больше часа или около того...», - женщина болтала о какой-то ерунде.
Внимание Гарри было сосредоточено на большом и глубоком подносе для больных, стоявшем на скамье перед ним. Его тонкий нос уловил слабый запах тошноты, и от этой мысли его чуть не вырвало. Отвернувшись, он попытался сосредоточиться на чем-нибудь другом, чтобы не думать о том, что его тошнит в этом вонючем чудовище или о толстой игле, которую она собиралась воткнуть ему в руку.
Обновлено: 17.01.2026