«Снейп тоже выглядит немного расстроенным, - мягко заметил Гарри, наслаждаясь тем, как кисло скривились губы Снейпа. Он выглядел так, словно его заставили проглотить лимон целиком.
Рон переглянулся и захихикал. «Жаль, что у меня нет фотоаппарата!» - сказал он. «Сириус с удовольствием посмотрел бы на его лицо».
Гарри согласился и запечатлел образ в своем воображении, чтобы позже описать его Сириусу.
«Поттер, - обратился к ним строгий голос. Подростки подняли глаза и увидели профессора МакГонагалл, стоявшую позади Гермионы. «Надеюсь, последние новости не отвлекут вас от занятий?» Блеск в ее глазах смягчил резкость ее слов.
«Нет, профессор», - ответил Гарри с наглой ухмылкой на губах.
МакГонагалл повернулась к Гермионе. «Мисс Грейнджер, - сказала она, - я полагаю, что на днях вы потеряли это эссе на моем уроке». Она протянула девушке рулон пергамента. «Следите за своими вещами». Ее взгляд на мгновение вернулся к Гарри. «Я больше не буду их передавать».
«Конечно, профессор», - смущенно сказала Гермиона, принимая свиток. «Спасибо».
Пожилая женщина кивнула и вышла из Большого зала.
«Это ваше эссе по «Зельеварению»?» спросил Рон с полным ртом тостов и яичницы.
Гермиона покачала головой. «Не могу представить, что я уронила», - тихо сказала она, разворачивая свиток. «Я не пропустила ни одного...» Она сделала паузу, широко раскрыв глаза.
«Что это?» спросил Гарри, наклонившись вперед.
«Не здесь», - прошептала она, засовывая его в сумку. «Пойдем, мы опоздаем на Историю», - громко добавила она.
Гарри помог неохотно подняться на ноги Рону, и они втроем покинули Большой зал. Гермиона повела их вверх по лестнице, а когда толпа поредела, потянула за собой по пустому коридору.
«Гермиона, история в другой стороне», - указал Рон.
«Я знаю», - прошептала она, затаскивая их в заброшенный класс. Она закрыла за ними дверь и стала рыться в своей сумке. «Это из-за эссе, которое дала мне профессор МакГонагалл».
Рон бросил на нее пронзительный взгляд. «О чем?»
«Это было не эссе», - сказала она, переведя взгляд на Гарри. «Это письмо от Сириуса».
Его глаза расширились, и он взял свиток из ее рук. Рука Гарри слегка дрожала, когда он разворачивал пергамент. На странице красовался почерк Сириуса.
«Почему она просто не отдала его мне?» - задался он вопросом, быстро взглянув на слова.
Гермиона прикусила губу. «Амбридж», - неуверенно сказала она. «Сириус может быть свободен, но Амбридж все еще работает на Министерство. Если они узнают, что ты общалась с Сириусом до того, как его оправдали, Амбридж может попытаться обвинить тебя в пособничестве предполагаемому преступнику». Под их взглядами она пожала плечами. «В любом случае, это теория. Дело в том, что она больше не может разносить твои письма, а мы не можем доверять совиной почте, так что нам придется довольствоваться тем, что есть, пока Сириус не выйдет на связь».
Гарри вздохнул и сжал письмо в руках. «По крайней мере, у меня есть это», - сказал он, взглянув на подругу. «Спасибо, Гермиона».
«Вовсе нет», - улыбнулась она в ответ. На мгновение все трое замерли в дружелюбном молчании. «А теперь пойдемте, - добавила Гермиона, взваливая на плечо сумку с книгами, - мы опоздаем на Историю, если не поторопимся».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 17.01.2026