Глава 210 — Глава 212

```html — Эх, ох, не ссорьтесь, не ссорьтесь, — тихо произнесла Делфина. — Должно быть, произошло какое-то недоразумение, Хлоя, это Хоффа Бах, о котором я упоминала. Я собиралась позволить ему вернуть тебя в Лондон. — Он? Монахиня закричала в недоумении: — Только он? Никогда! В это время Норберт тоже подбежал. Увидев Делфину, стоящую перед Хоффой, он снял очки. Яростно заявил: — Это снова ты, лысая девочка, разве ты не говорила, что не будешь нас преследовать? — Извини, — лениво ответила Делфина, — мистер Бах нашел это сам на этот раз. Когда Норберт увидел, как монахиня опустила голову и заплакала, он немного смутился и прошептал Хоффе: — Эй, парень, что с тобой? Хоффа бросил на него яростный взгляд. В это время у монахини с шрамом застрял голос, и она подняла голову. Увидев выражение лица другого человека, Норберт воскликнул: — Так расстроена...? Делфина усмехнулась: — Разве это большее расстройство, чем у великанши? Норберт фыркнул: — Ты вообще что-то понимаешь! Постепенно, хоть он и редко сердился, сказал смущенно: — В чем дело? Давайте сядем и спокойно поговорим. Делфина сложила руки на груди и посмотрела на Хоффу с издевкой: — Что ты имеешь в виду? Хоффа успокоился. В ясный солнечный день он не верил, что эта монахиня могла исчезнуть рядом с ним, как по волшебству. — Ладно, пусть будет так, давайте сядем и поговорим спокойно. Таким образом, четверка вернулась в ресторан отеля временного проживания Хоффы. В столовой четверо сидели друг напротив друга. Хоффа и Норберт сидели вместе, в то время как лысая Делфина из Министерства Магии и монахиня с некрасивым шрамом сидели напротив. После того как сели. Хоффа ни на минуту не оставлял монахиню без внимания и не осмеливался расслабиться. Монахиня была полна обид и resentment, обняв себя с вызовом, совершенно не глядя на Хоффу. Делфина первой нарушила молчание. Она хлопнула в ладоши и улыбнулась: — Это Хлоя Лемей. Это та, кого я планировала попросить отправить в Лондон. Она является знаменитой алхимисткой Ником Лемей, что касается ее предков, приходится великой правнучкой. Николь Лемей. С таким именем, как Гром, можно сказать, что она одна из самых известных высших алхимиков в мире. Неожиданно для себя, Хоффа отложил презрительное отношение к монахине с долгими шрамами, но больше запутался. Николь Лемей — это человек, который может быть создан из магического камня бессмертия, может ли эта маленькая девочка украсть свои волшебные перчатки? Глаза Норберта засияли, когда он услышал фамилию Лемей, и его отношение значительно улучшилось: — Похоже, мне повезло наткнуться на прямого потомка высококлассного алхимика. Куда вы направляетесь? — Завтра порт сможет открыть, и я возьму Хлою обратно в Англию по морю. — Вы уверены, что сможете пройти через допрос Ассоциации Ведунов? Норберт Фокс сомневался: — Любое судно должно пройти как минимум через три острова, чтобы остановиться на море, и каждый остров имеет многоуровневую проверку. — Как только появится кто-то, кто раскроет вашу личность как британского волшебника, вас заключат в подземелье те немцы. Даже если пересечете море, побережье Британских островов будет почти подтаянуто черным волшебником, сейчас это самое темное место в мире... — Я знаю, я пришла оттуда. Делфина вздохнула: — Трупы повсюду, и монстры разгуляются. По сравнению с этим, Париж — рай. Честно говоря, у меня нет уверенности в том, чтобы провести человека через сильно охраняемую границу между Британией и Францией. Женская лысина наклонилась ближе к ней, понизив голос: — Слушай, если ты сможешь помочь отправить ее в Лондон, Англия, я могу обратиться в Министерство Магии, чтобы снять ваш приказ о розыске, и мы сможем сотрудничать, противостоять общему врагу. — Нет. — Норберт пожал плечами. — Хотя я уважаю мистера Лемей, он очень помогал мне в алхимии, но мне очень жаль, у нас свои дела. — Куда вы направляетесь? — спросила Делфина. — В Африку, я не собираюсь раскрывать конкретное место. (Норбо и Делфина болтали в беспорядке. Хоффа вообще не прислушивался к их разговору, и его внимание полностью сосредоточилось на монахине с шрамом напротив.) Делфина: — Ага, от всего сердца, вы производите оружие и продаете его повстанческим организациям. Это неплохая идея, но только вы двое слишком слабы. — Мы можем предложить вам сырье, помещения и всевозможную поддержку, лишь бы вы могли предоставить нам небольшую помощь на обратном пути. — Это...... Норберт запнулся, он посмотрел на Хоффу. Хоффа покачал головой. Так что Норберт посмотрел на Хлою, колебался и сказал: — Мы не можем помочь, но у нас есть друг, Фрэнк, который занимается контрабандой в Ла-Манше целый год. — Если вы сможете его найти и предложить достаточно выгоды, чтобы его это заинтересовало, я думаю, он сможет помочь вам отправить ее обратно в Англию. Делфина была в восторге: — Где я могу его найти? Норберт встал и сказал: — Идите со мной, я дам вам знак, и вы передадите его ему, когда встретитесь. Просто скажите, что Хоффа и Норберт просили вас найти его, и все. Делфина сияла улыбкой: — Это большая помощь. Она встала и поправила свою мантию: — Мистер Бах. Хоффа, который все это время молча скрещивал руки, холодно взглянул на нее. Делфина: — Я пойду забрать какие-то знаки у мистера Хогварда, могу я попросить вас позаботиться об этой мисс Лемей? Это всего лишь момент. — Нет! Молча Хлоя смотрела на Хоффу и закричала: — Я пойду с тобой. Хоффа усмехнулся. Делфина быстро погладила Хлою по голове: — Слушай, как бы ни возникли недоразумения, это не время для ссоры. Поверь мне, этот мистер Бах иногда странный, но ему определенно можно доверять. — Я...... Делфина: — Хорошо. Обремененная монахиня с шрамом села с недовольным лицом. Хоффа усмехнулся: — Не знаю, откуда у тебя такая незаслуженная вера. Делфина улыбнулась ему. Она сделала жест просьбы, а затем последовала за Норбертом и ушла. ...... ...... За столом остались только двое: Хоффа и некрасивая монахиня Хлоя. Атмосфера была неловкой и негармоничной. Хлоя замерла, схватила случайный журнал, пролистала его, бросила в сторону, затем схватила другой журнал и снова принялась переворачивать страницы с шумом. Хоффа помешал свой кофе, размышляя о том, как вернуть свои волшебные перчатки. Если другая сторона продолжит молчать, похоже, я не смогу с ней ничего сделать. — Ты ведь волшебница? — попытался он говорить мягко. Уродливая монахиня показала шрам из-за журнала и уставилась на него. — Не твое дело! — Я из Хогвартса, а из какой школы ты? Выражение гнева на лице монахини немного смягчилось. — Хогвартс? Та школа, которую ты имеешь в виду. — Равенкло, — ответил Хоффа. — Равенкло, что я знаю, не настолько неразумно непристойно, как ты. Монахиня сказала беспощадно: — Они вежливы и интеллигентные джентльмены, а ты... сам мне знал, что ты злой Слизерин. Хоффа подумал, как ты вообще имеешь право носить монашеское одеяние. Как слепой Бог выбрал тебя служить ему. Думал о его перчатках, которые все еще не знали, где они прячутся, он не показал свои мысли, но с фальшивой улыбкой спросил: — А ты? Бутсбартон. — Нет, я не ходила в школу магии и у меня нет волшебной палочки. — Магл? Глупый орудий? — насторожился Хоффа. — Нет, я волшебница, — спокойно сказала Хлоя. — Просто я не могу контролировать свою магию, и нет возможности пойти в школу. — О, как жаль. Хоффа подтвердил: — Школа магии действительно интересная. Монахиня усмехнулась: — Интересно, что ты не учишься? Сегодня 1 сентября. Что ты все еще делаешь во Франции? О, да, ты собираешься в Африку! Монахиня рассмеялась: — Когда Хогвартс переехал в Африку? Хоффа подумал, что лучше помолчать. Он боялся, что если будет продолжать расспрашивать, то может оказаться в опасности, так как не может найти перчатку. Он повернулся и посмотрел в окно. Мимо проходили бесчисленные солдаты, тяжелые танки гремели по земле, словно готовясь к военному параду. Несколько гестаповцев в черной гражданке выглянули из-за газет. Торжественная атмосфера постепенно охватила улицы. Несколько волшебников в черных мантиях выпрыгнули из танка издалека, схватили нескольких маглов прямо на улице без всяких колебаний, а затем начали вводить магические восстанавливающие зелья им в шею. Хоффа механически повернул голову, безразличным лицом. Хлоя все еще продолжала болтать с другой стороны: — Я же говорила, я ничего не крала, но я не крала. Также, почему ты не идешь в полицию, если что-то потеряно? Почему ты смотришь на меня? У тебя же нет ничего, что стоило бы мне… Она с отвращением кричала на Хоффу. В этот момент, наконец, вдали медленно подошла официантка в фартуке, неся кофейник с профессиональной улыбкой на лице. — Вам кофе? — спросила официантка. — Эм... — Хлоя остановила разговор. — Да, добавьте больше молока и сахара. — Хорошо. — Официантка наклонилась и начала наливать кофе. Хоффа закатил глаза и заметил легкий бугор на поясе у официантки. Хотя бугор был совершенно незаметен, Хоффа все же почувствовал в нем опасную волну магической силы. Это что, волшебная палочка? Почему официантки в ресторанах имеют волшебные палочки? Как только этот вопрос промелькнул у него в голове, официантка незаметно потянула руку к чашке Хлои, и психическое поле засопело, как ядовитая змея. В следующую секунду кофейник в руке официантки превратился в острый шприц и направился прямо к шее Хлои. Хоффа пробормотал что-то нехорошее и, перепрыгнув через стол, ринулся на Хлою. Вспышка света. Голова Хлои была толкнута вниз им, стол был разбит от сильного удара, а Хоффа ударил официантку в грудь. Она полетела и врезалась в стену ресторана. Доска разлетелась на куски, а гости начали в панике разбегаться. Но официантка встала, как ни в чем не бывало, и хлопнула себя по искривленной шее, пытаясь выправить её. Но в то же время бесчисленные солдаты с оружием начали входить через дверь, их было много, а во главе - полковник СС, Мюллер Манс, который накануне пришел обыскивать дом Хоффы. Официантка вытащила волшебную палочку и одной рукой открыла мебель, что блокировала путь: — Обнаружена магическая реакция, это она! Голова Мюллера Манса, напоминающая гепарда, мгновенно повернулась и твердо зафиксировала взгляд на углу. Смахнув рукой, больше десятка солдат с оружием бросились на Хоффу и Хлою в углу. Хоффа не успел подумать о том, что произошло, как оттолкнул доску, на которой он лежал, и подобрался к Хлое. Он увидел, что Хлоя лежит наполовину на земле, с иглой в шее. Голубое восстанавливающее зелье в игле быстро уменьшается. После инъекции она задрожала. Он вытащил иглу и наполовину обнял Хлою. — Эй, что с тобой? — Уйди.... поторопись...! — Хлоя произнесла это, с трудом борясь. — Черт возьми! Увидев, как солдаты приближаются, Хоффа схватил Хлою за руку и, не раздумывая, поднял её. Он активировал заклинание невидимости и исчез в воздухе. Передняя дверь была блокирована толпой, и он мог только со своей стороной бежать к задней части отеля. Разбившись о заднюю кухню отеля, Хоффа с силой захлопнул железную дверь. Как только она закрылась, послышались бесчисленные удары по двери. Солдаты снаружи стреляли без остановки. Хоффа отступил на два шага, сцепив руки, пытаясь заклинанием запечатать железные ворота, чтобы солдаты не смогли войти. Но прежде чем он успел начать произносить заклинание, его охватило ощущение удушья, и он пошатнулся, чуть не упав на землю. Комната заполнилась бурлящей магической силой. Под действием этой магии воздух стал тяжелым, как масло, и людям было трудно дышать. Pосмотрев в сторону, он увидел, как Хлоя лежит на земле, её лицо покраснело, на лбу выступили голубые вены, и вся она выглядела как умирающая соленая рыба, странно извиваясь и застывая в ужасной позе. — Эй, эй, что с тобой? Без ответа её тонкие пальцы царапали её щеки, вены на руках четко были видны, и по ним текла магия. — О боже...... Хоффа вздохнул. Ему не было известно, что с ней, но у него было предчувствие, что что-то плохое произойдет вскоре. Бум! Бум! Cильный удар раздался за дверью, солдаты снаружи готовились к прорыву. Хоффа своей ладонью прижал землю. Бесчисленные каменные руки поднимались из-под земли, надежно зажимая на железной двери, чтобы солдаты не могли прорваться. Несколько ударов и никакого эффекта, солдаты снаружи также перестали стрелять. Но Хоффа знал, что эти люди никогда не оставят дело на полпути. Чувство подсказывало ему, что здание окружено толпой, и воды не просочатся. Среди этих людей были не только солдаты, но и волшебники. На миг стало тихо. Бум бум бум! Вежливый стук в дверь. Хоффа прижался к двери. Мужской хриплый и низкий голос послышался снаружи: — Мистер Бах, я знаю, что вы слушаете, верно? Никакого ответа. Сердце Хоффы упало, узнал ли он всё-таки? Человек снаружи продолжал уговаривать: — Я полковник СС, Мюллер Манс. Женщина рядом с вами — аномальный человек, которого мы сдерживаем. Она очень, очень опасна. Если вы выйдете, мы ничего вам не сделаем. Наоборот, будем благодарны. Аномальный.... Вспомнив фотографию, которую офицер СС показал ему накануне, он обернулся и посмотрел. Хлоя, лежащая в углу, постоянно извиваясь, совершенно не напоминала ту белокурую женщину на фотографии. Он подошел к испытающей Хлое, протянул руку к ее подбородку и осторожно потянул. ``` Только теперь стало понятно, что шрам на лице Хлои на самом деле был маской, надетой Дисквайзом. Под воздействием напряженных упражнений большая часть маски с её лица отвалилась.