Глава 157 — Глава 158

Один месяц спустя. Лондон, Вестминстер, Улица Странд. На небе в четыре часа утра еще не светало, туман поднимался над рекой, и длинная узкая деревянная лодка медленно проплывала мимо. Слепящие огни белого судна ослепляли темный водный путь, корпус корабля ударялся о поверхность воды, издавая ритмичный шорох, а двое мужчин сидели в деревянной лодке, сонные. Один из них был высоким и худым, лежал на грузе, дремал, а другой был немного полноват. Он управлял лодкой, куря трубку одну за другой. В это время в небе пронесся гул самолетов, полноватый человек, управляя лодкой, испугался и сразу же припер лодку к Mansion на берегу. На берегах реки стояли ряды высоких церквей и особняков. В основном их владельцами были британские высокопоставленные, но большинство из них уже эвакуированы. Оставались только несколько пустых заброшенных домов, ведущих к водным воротам Темзы. Вместе с гулом самолета по реке пронесся овальный луч света, словно прожектор на черной сцене. Луч света был близко к поверхности реки, скользил по окружающим зданиям и вскоре вернулся к тишине. Увидев, как самолет исчез в небе, человек, лежащий на грузе, вздохнул с облегчением: — Почти добрались, Уизли. — Почти, — ответил полноватый мужчина, затушив трубку. — Черт возьми, охрана такая строгая. — Эти маглы ведут себя так, как будто немцы охотятся на евреев. Нам стоит установить магловскую сеть в убежище, чтобы было легче доставлять товары. — Установить сеть Флоо? — презрительно фыркнул второй. — Как же тогда уплачивать налоги, а как объяснить, что группа волшебников открыла ресторан для маглов с бородой Мерлина? Я не хочу связываться с Министерством магии. — О......... Худой человек явно не знал, что сказать. После минутной паузы он вдруг спросил: — Босс awake? — Он никогда не встает до пяти, — ответил полноватый. — Удивительно, в молодости я этого не мог. Человек взглянул на груз в лодке и пожаловался: — В этом месяце я заработал лишь 20 фунтов, а ингредиенты становятся все дороже. Боже знает, как долго этот магазин сможет работать. Если босс продолжит настаивать на проверке бесплатной еды, это может продлиться недолго. — В эти дни ни за какие деньги не купишь. Главное — выжить. Думаю, у босса есть план открыть магазин для маглов. Сколько людей осмелится на это? — Действительно, смелости хватает, — сказал худой. — Если Министерство магии узнает, что мы делаем магловский аппарировании в другие страны, всех нас в магазине отправят в Azkaban на четыре-пять лет. — А что вы боитесь? Выбивайте ноги и руки, используйте заклинание забвения каждый раз, когда делаете контрабанду, и никто не найдет. Полноватый человек сказал без заботы: — Кроме того, босс просто интересуется открытием магазина. Если вам не нравится, вы можете уйти в любой момент. — Эй, забудь об этом, — худой человек сразу же отказался: — Я просто так говорил. Босс все равно хороший... Пока они разговаривали, лодка пристала к маленькой церкви на берегу, останавливаясь. Здесь были большие груды камней, которые на первый взгляд казались местом, к сожалению, разбомбленным. Два волшебника подняли грузы и стали подниматься по деревянному мосту, издавая звук топания. Войдя в церковь, полноватый достал свою палочку и промолвил несколько заклинаний. Разрушенная каменная стена перед ними расцепилась. Это было подвальное помещение церкви, и снаружи было темно, но в подвале было ярко освещено, и на земле стояли несколько столов. В углу весело горел камин. На стене было много глубоких дверей, ведущих в разные комнаты. У дверей каждой комнаты были установлены леса, и несколько волшебников взбирались вверх и вниз, держа волшебные палочки, чтобы заделать места, разбомбленные магловскими самолетами. Под обрубленными статуями в центре подвала церкви стоял большой деревянный прилавок. За прилавком сидел молодой человек, держал пергамент перед несколькими большими книгами, пиша и рисуя. У него были седые волосы, светло-золотые глаза, худощавая фигура, он был одет в очень обычную рубашку и комбинезон, и ничем не отличался от обычного каменщика на строительной площадке. Джозеф подошел и сказал Хоффе, сидевшему за прилавком: — Босс, я принес товары. Молодой человек поднял взгляд, увидел их и с улыбкой поприветствовал: — О, Джозеф, Леон, вы потрудились. Этот молодой человек был Хоффой. После возвращения из Хейльсбурга его допрашивало Министерство магии десятки раз. Он не имел работы и источника дохода, осталось только пятьдесят галлеонов с прошлого года. Однако он, странным образом, по-прежнему имел несколько подчиненных, и можно ошибиться с тем, чтобы назвать их подчиненными; возможно, это лучше назвать их последователями или друзьями. Среди волшебников, которых он спас в Хейльсбурге, пятеро не разошлись по другим местам, а остались рядом с ним, и от них не избавишься. Особенно продавец из семьи Уизли, который оставался рядом с ним, когда он что-либо говорил. Что касается причины, по словам Джозефа, он чувствует себя с ним "в безопасности". Сначала Хоффа был в растерянности. Куда бы он ни пошел по Лондону, за ним шла группа больших мужчин, и это сильно смущало его. Но постепенно он привык к этому. Он не сможет аппарировать, и места, куда можно уйти, нет. Они просто приняли их и образовали волшебную организацию в форме бродячих рок-групп. Несколько человек должны были есть вместе, а еда снаружи была крайне дорогой из-за войны. Чтобы решить проблему питания, группа нашла заброшенную церковь, которая была разбомблена в Лондоне, и временно остановилась там. Поскольку Хоффа работал в "Потерянном котле" в прошлом году и был официантом, он немного знал о работе ресторана, а также имел немного денег, заработанных на работе, поэтому предложил открыть ресторан. Сначала он думал очень просто: раз еда становится дефицитом, то стоит открыть ресторан. В любом случае, если готовить для себя, можно поесть, а если сделать еще одну порцию — тоже можно. Если удастся немного заработать, и это хорошо. Неожиданно, из-за войны девять из десяти ресторанов в Лондоне не смогли открыться. Рестораны, открытые Хоффой, неожиданно выжили, хотя условия были не очень хорошими. Не только выжили, но даже расширили гостиничные услуги и стали подпольной гостиницей. ...... ...... — Ты собрал все книги? — Хоффа отложил работу и посмотрел на Джозефа. — Да, все по вторичке, как ты и сказал. Сказав это, Джозеф передал сверток книг и сказал стоящему рядом высокому худому мужчине: — Леон, пойди приготовь немного еды. Работа скоро начнется. Шеф-повар не ушел, он с гордостью спросил: — Босс, есть ли что-то, что ты хочешь поесть сегодня? Я достал баранью отбивную с фермы. — Нет, как у всех остальных, — ответил Хоффа. За последний месяц его подшучивали, называя босом. Хоффа считал это прозвище унизительным, но его окружение находило в этом удовольствие, вероятно, потому что это было весело — называть младшего босом. — Ладно... — повар по имени Леон пожал плечами, зацепил рюкзак ногой, приподнял сумку с едой с помощью левитации и пошел ко второму подвалу. После того как повар ушел, Джозеф лежал на прилавке и тихо спросил: — Хоффа, хотя я немного болтлив, я все же хочу спросить, ты вернешься в Хогвартс в этом году? — Ерунда, если бы не собирался возвращаться, я бы не заставлял тебя покупать книги. Смотря на старые книги, Хоффа указал на школьное уведомление о курсовом каталоге, не поднимая взгляда. — Но наш отель только начал, ты же уезжаешь? — И что, я здесь ничего не делал, — не поднимая головы, ответил Хоффа. — Я не умею готовить и вести счета. Я просто отдал пятьдесят галлеонов. — Но ты можешь успокоить их. — сказал Джозеф настойчиво. Хоффа: — А? У меня есть такая функция? Джозеф указал на волшебников на лесах и сказал: — Слушай, эти люди здесь, чтобы помочь, потому что ты спас их. Если ты уйдешь, этот магазин точно закроется. Хоффа рассмеялся: — Пожалуйста, это ты, а не я, кто их спас. Я просто помог. Пока он говорил, он положил книги и вещи в коробку. Сегодня 31 августа, и он вернется в Хогвартс завтра. Говоря о чем, он не может дождаться. Этот летний отпуск был слишком длинным. Сначала он работал в госпитале Святого Мунго, затем отправился на рискованные приключения в яме Агляи. Позже его дразнили в Министерстве магии и допросили почти десять раз, в конечном итоге он открыл подпольный ресторан в Лондоне... По сравнению с этим, жизнь в Хогвартсе ничем не отличалась от отпуска! Но как только он собрал половину вещей, Джозеф снова остановил его: — Слушай, Хоффа, у меня нет твоей легендарной харизмы. Им нужен не я. — Что за ерунда, это же легендарно, — засмеялся Хоффа. — Ты слишком много наговорил. — Моему сыну семнадцать лет, и он все еще ест и ждет смерти в Сан Кэтчполе. Тебе только тринадцать, но ты можешь открыть подпольный отель в разоренном Лондоне. Это невероятно. Им нужен ты, мне нужен такой легендарный человек, как ты... Пока Джозеф не закончил, раздался звон. Динь-динь! Услышав звук, группа волшебников, занятых на лесах, сразу же убрала свои палочки и спустилась с лесов, притворяясь обычными маглами. Спустя какое-то время группа людей в халатах вышла из кабинок вокруг подпольного ресторана. Среди них были мужчины и женщины, пожилые и молодые. Самому старшему было 60 или 70 лет, а самому младшему — меньше 10. Открылись порты доставки еды из кухонных и обеденных помещений, и оттуда потянулся сильный аромат. Все бросились к шкафчику с посудой, люди приходили и уходили, и все, натыкаясь друг на друга, продолжали приветствовать Хоффу. — О, босс, доброе утро. — Босс, как же ты так быстро отремонтировал свою комнату? — Ты разве не знаешь магии. — Ха-ха... — Какой замечательный юноша... С безнадежной и вежливой улыбкой Хоффа отвечал каждому из них. Пока те жители шутят с поваром, они черпали еду из парящих кастрюль в свои личные блюда и затем шли к длинному столу, чтобы найти подходящее место. После того как он поприветствовал жильцов, Джозеф снова подошел и шепнул: — Видишь, эти маглы вообще не поздоровались со мной, они все обращались к тебе. Для мужчины за тридцать открывать отель — это нормально. Но для тринадцатилетних это странно. Людям в этой эпохе нужны легендарные личности, чтобы заставить их мечтать и поддерживать их уверенность. Если ты уйдешь, наш бизнес потеряет без...... — Спасибо!! — Хоффа прервала долгую тираду, зажав уши: — Ого, ты достоин того, чтобы продавать страховку. Ты запустил целый набор. Но мне нужно в школу. Что касается магазина, все должно быть в порядке, если ты останешься. Если нет, просто установи сеть Флоо. Я вернусь на Рождество. После этого Хоффа не дал Джозефу больше шансов заговорить, закрыл коробку и покинул прилавок. Пошел на завтрак. Джозеф развернулся на месте, вздохнул и побежал за ним. ...... ...... После завтрака Хоффа начал свои дела в последний день летних каникул. Его работа была очень простой, ничем не отличалась от той, что в Святом Мунго. Регистрировать гостей, если кто-то хочет остаться в отеле, Хоффа распределял их по разным комнатам. Это было легко, но немного скучно. Сказав это, он может сделать лишь это. Хотя он говорил, что может обслуживать тарелки, его тайно отругал Джозеф, сказав, что он не знает, как быть боссом... Люди приходили и уходили в подпольном отеле. Из-за бомбардировок немцев в Лондоне много беженцев. Некоторые люди тянут свои семьи на поиски убежища, некоторые хотят найти связи и контрабандировать в другие страны, а некоторые просто приходят сюда, чтобы поесть. Хоффа не требовал много за свой бизнес. Проживание было небольшим, а еда — бесплатной. Он только мог получать небольшую прибыль, когда приходили богатые люди, желающие бежать в другие страны. Время пролетело быстро, и прежде чем он успел оглянуться, Хоффа был занят до вечера, когда число гостей отеля постепенно уменьшилось. Он потянулся, собираясь отдохнуть пораньше и отправиться в школу завтра. Однако в это время дверца, ведущая на поверхность, открылась, и ввалилось сумасшедшее ощущение девушки с рюкзаком. Она носила круглые очки, светло-голубую рубашку и маленькую деревянную скульптуру, висевшую на груди. Хоффа все еще зевал за прилавком, но, увидев, как девушка осматривается, выпрямился и с удивлением воскликнул: — Ха, Миранда!