Драко жил недалеко от того места, где они сейчас находились, когда ему позвонили и сказали, что его мать серьезно повредила себе голову. Нарцисса была помещена в психиатрическое отделение больницы Св. Мунго несколько месяцев назад после первой попытки самоубийства. Драко знал, что первая попытка не была на самом деле попыткой покончить с собой — она просто перерезала себе вены и оставила драматическую записку. Если бы она действительно хотела покончить с собой, она могла бы это сделать. Он заставил ее пообещать, что она больше никогда не сделает этого, и оставил ее в Св. Мунго на лечение. Через неделю ее выписали из больницы, но она не ушла. Драко предположил, что ей нравилось быть в больнице, среди людей, а не одной в поместье, даже если люди вокруг нее были сумасшедшими.
Однажды он сидел за обеденным столом в доме, который снимал, когда ему позвонили по Летучему пороху. Это был молодой Целитель, вероятно, интерн, который не был готов к натиску вопросов Драко. С ней все в порядке? Кто с ней? Почему за ней никто не следит? Она выживет? Может он приехать немедленно?
К тому времени, когда он добрался до больницы Св. Мунго и его впустили в ее палату, ей уже зашили большинство внешних ран, и она была в искусственной коме. Она лежала на белой больничной койке в отдельной палате, ее длинные седые волосы рассыпались вокруг головы, как выцветшая корона. На ее предплечьях были порезы, на груди — след, но больше всего беспокоил синяк на лбу: синевато-пурпурное пятно размером с кулак, гораздо темнее обычного синяка.
«Это случилось во время душа, — объяснил ему главный целитель. — Она спрятала волшебную палочку в мантии, а затем послала своего начальника за дополнительным мылом. Когда тот ушел, она сделала это».
— Что это? — спросил Драко, осторожно прикоснувшись пальцами к синяку. Он был удивительно теплым.
— Мы не уверены, но похоже, что это темное проклятие. Она ничего не помнит, думает, что сейчас 1990-е. Мы думаем, что она могла почерпнуть эту идею из... — Целитель сглотнул и неловко посмотрел на Драко.
«Из тех книг, которые ты принес ей из библиотеки Малфоев».
Драко обернулся к целителю с рыком. «Ты думаешь, это моя вина? Это была твоя работа — обеспечить ей безопасность. Это была твоя работа — убедиться, что она не попытается покончить с собой снова, это была твоя работа — убедиться, что этого не произойдет!»
Нарцисса не приходила в сознание еще две недели, и все это время Драко не отходил от ее постели. Когда она наконец очнулась, она была забывчива и жила в каком-то фантастическом прошлом — она пыталась отправить Драко в Хогвартс, умоляла показать ей Люциуса и спрашивала, где ее сестра Белла.
Драко остался с ней еще на месяц, чтобы проконсультироваться со специалистами-целителями и устроить мать в более хорошее учреждение, где она могла бы провести остаток своих дней. В настоящее время она жила в центре для пожилых и умственно отсталых «Гертруда Куарье». Это был элитный дом, специализирующийся на уходе за людьми с проблемами памяти или когнитивными нарушениями. Драко потратил все оставшиеся деньги на то, чтобы переоборудовать комнату Нарциссы в точности в соответствии с главной спальней в поместье, вплоть до мельчайших деталей, и большую часть времени она вела себя спокойно, полагая, что находится дома. Но время от времени она становилась неуправляемой и начинала драться с медсестрами, спрашивать о своем домовом эльфе или требовать, чтобы ей привели мужа и сына. Драко перестал навещать ее через несколько месяцев — это было слишком запутанно для нее и слишком больно для него.
Драко не разговаривал с матерью почти шесть месяцев. После инцидента он не вернулся в Род-Айленд, но и рядом с ней жить не мог, поэтому погрузился в карьеру Мракоборца и направил свою фрустрацию в продуктивное русло. В свободное время он проводил исследования в семейной библиотеке, пытаясь найти заклинание, которое Нарцисса наложила на себя, но часть его не хотела знать противозаклинание. Нарцисса казалась счастливее в своем собственном мире, вдали от мрачной послевоенной жизни Малфоев. Как он мог лишить ее этого, даже если это означало, что ему придется страдать в одиночестве?
Элла нетерпеливо загудела и вернула Драко в настоящее. Он порылся в портфеле в поисках лакомства, которое Элла с удовольствием проглотила, а затем нежно погладила Драко лапкой и снова вылетела в окно.
Его комната в коттедже была темной и холодной, поэтому Драко распаковал вещи, чтобы она стала похожей на дом. Поскольку они не оставались в одном месте дольше, чем на несколько дней, он не распаковал весь чемодан, но они должны были пробыть здесь целых две недели. Он залез в портфель и нашел несколько вещей, которые забыл упаковать: старый шарф Слизерина с дыркой на одной из серебряных полосок, стопку старых писем, перевязанных веревочкой, набор запонок с выгравированными инициалами и зачарованное ожерелье, которое мать подарила ему на двенадцатый день рождения. Это был серебряный кулон на черной нити, который Драко всегда носил под рубашкой.
— Когда станет теплее, это значит, что я держу твой медальон и думаю о тебе, — сказала Нарцисса, поднимая дубликат заклинания, висевший у нее на шее. В двенадцать лет он чувствовал, что вырос из таких сентиментальных подарков, но ожерелье оказалось единственной причиной, по которой он пережил шестой год в Хогвартсе. Когда ему казалось, что он совершенно одинок в своей безнадежной миссии, он всегда чувствовал, что мать обнимает его за шею. Но сейчас, в ее нынешнем психическом состоянии, заклинание не действовало, и кулон всегда был ледяным, обреченным стать еще одним каменным напоминанием о нежелательном прошлом.
Драко взял в ладонь маленький кусочек серебра и вздохнул, прежде чем бросить его обратно в портфель. Он услышал, как он лязгнул где-то на дне, но, вероятно, там ему было лучше всего, затерянным среди грязного белья и пустых бутылок из-под огненного виски.
Распаковавшись, он постучал в дверь Гермионы и заглянул внутрь. В комнате все было аккуратно разложено, но казалось, будто в радиусе полуметра от Гермионы прошел торнадо. Она сидела, скрестив ноги, посреди комнаты, крепко зажав ручку между зубами, а руками запутавшись в густых волосах, пытаясь собрать их в хвост. Вокруг нее был беспорядок из бумаг, карточек, папок и цветных стикеров.
Обновлено: 18.01.2026