Гарри сглотнул. Он подумал, не стоит ли предложить идею о том, что Люпин - оборотень, а оборотням не разрешалось занимать обычные должности в магической Британии, о которых он знал, и уж тем более быть профессорами Хогвартса.
Но неуверенность и стыд все еще держали его язык за зубами. Это была правда, что оборотни не могут занимать такие должности, но это было и неправильно. Гарри не думал, что ему следует увольнять Люпина за то, кем он был, а не за то, что он сделал.
«Но откуда нам знать, что директор и Люпин будут соблюдать эти ограничения?» - потребовала мама. потребовала мама.
«Мы уже знаем, что они не хотят работать против тебя открыто. Иначе Дамблдор не стал бы просить Гарри держать в секрете его предложение об обучении». Целитель Летам пожал плечами. «При всем уважении, миссис Малфой, я думаю, вы слишком привыкли иметь дело с врагами другого калибра, такими как человек, похитивший вашего сына. Дамблдор и Люпин не злые. Они недальновидны. Вместо того чтобы проклинать их или немедленно выгнать Гарри из школы, боритесь с ними их же методами. Они пытаются манипулировать Гарри и сделать так, чтобы вы об этом не узнали. Для этого нужны законные средства и слова, а не проклятия».
Мать еще немного поколебалась, а затем медленно кивнула. «Я ценю вашу проницательность и мудрость, Целитель».
«Конечно».
«Я вижу, что ты предлагаешь нам пойти по законному пути», - сказал отец. «В Хогвартсе так часто не делают, иначе было бы больше студентов, изучающих Зельеварение с репетитором вместо Се́веруса Снейпа, и больше Грязнокровок...»
Гарри открыл рот от возмущения, но остановился, увидев, как злобно мать ущипнула отца за бок. Отец совершенно побелел и на секунду облокотился о стену дивана, а затем откашлялся и прочистил горло. «Опять магглорожденные требуют особого обращения и дополнительных уроков», - пробормотал он, не глядя ни на Гарри, ни на мать.
«То, что это не часто используется, не означает, что мы не можем это использовать». Целитель Летам, вероятно, видела, как его щиплют, подумал Гарри, но она была совершенно спокойна и безучастна. «Если хотите, я помогу вам найти соответствующие законы.
«Благодарю вас, мадам, думаю, я в состоянии это сделать».
Целитель Летам бросил на отца холодный взгляд, затем подошел и опустился на колени перед Гарри. «Тебе еще что-нибудь нужно от меня, Гарри?»
«Нет», - сказал Гарри. «Спасибо, что пошли со мной».
«Не за что». Она кивнула ему, а затем повернулась и пошла к Летучему пороху. Гарри понятия не имел, куда она пошла, но, скорее всего, не в тот класс, где они познакомились в Хогвартсе. Она произнесла слова слишком тихо, чтобы их можно было расслышать.
«Значит, мы скажем, что Дамблдор не может встретиться с Генри наедине», - сказала мама, полностью передавая свои объятия Гарри.
«Да, это была бы хорошая идея», - сказал отец. Его лицо было отрешенным, а рука слегка двигалась взад-вперед по левой руке. «С этого и надо начинать».
Гарри открыл рот, чтобы спросить, о чем он думает, и тут мать притянула его к себе. Гарри вздохнул и откинулся в ее объятиях.
Он выжил, рассказав им, и в конце концов они даже не очень рассердились. По крайней мере, одна из его проблем осталась позади, сколько бы их ни было впереди.
«Тебе не будет дано разрешение на частную встречу с Генри в любом качестве», - сказал отец, его голос был таким холодным и отстраненным, что Гарри подумал, что понимает, почему его родители решили, чтобы именно отец сообщил Дамблдору эту новость. Мать, вероятно, не могла быть такой спокойной. «Либо староста, либо его брат должны постоянно находиться рядом с ним. Кроме того, мы наняли частного репетитора, чтобы он занимался с ним Защитными заклинаниями».
Дамблдор сидел за своим столом так же, как и во время встречи с Гарри несколько недель назад, но выглядел он настолько старше, что Гарри мог подумать, что это не тот же самый человек. Он то и дело поглядывал то на Гарри, то на отца, то на молчаливую миссис Малфой, стоявшую позади них, словно это была загадка, ответ на которую ему не нравился.
«Как вы можете ожидать, что Гарри...»
«Я же просил вас называть меня мистер Малфой, директор». На этот раз Гарри был абсолютно уверен, что его усмешка вполне сопоставима с усмешкой отца и Драко.
Дамблдор вздохнул, как будто выполнить просьбу Гарри было для него непосильной задачей, и продолжил. «Как, по-вашему, ваш сын должен выжить?»
«Если мы сочтем нужным дать ему такое обучение, мы его обеспечим», - сказала мать, ее голос был ровным, как лед. «Или это сделает его новый наставник. Но вы приказали ему лгать своей семье, директор, и принимать наставников от группы линчевателей. Очень трудно поверить, что вы преследуете интересы нашего сына».
«Есть еще пророчество, в которое верит Волан-де-Морт, даже если вы не верите. Все еще есть шанс, что он может прийти за мистером Малфоем».
«И вы даже не спросили нас, что мы собираемся с этим делать», - сказал отец, его трость на мгновение стукнула по полу кабинета. «Вы просто предположили, что мы оставим Генри умирать, и вам пришлось обойти нас».
«Я никогда не буду доверять тебе, когда дело касается Волан-де-Морта, Люциус Малфой». Дамблдор наклонился вперед, и теперь его руки сжимали края стола, а не друг друга. Его глаза сверкнули, сурово и ярко, что заставило Гарри застыть на месте в кресле рядом с отцом. «Потому что ты носишь Черную Метку».
Отец молча изучал Дамблдора, выражение его лица было настолько закрытым, что Гарри не мог понять, о чем он думает. Затем он кивнул и встал, бросив взгляд на Гарри. «Пойдем, Генри. Думаю, пришло время познакомить тебя с твоим новым репетитором по Защите. С ним будет заниматься и Драко. Если хочешь, можешь пригласить на занятия своих друзей, но я не знаю, каким будет их решение».
«Гарри.»
Голос Дамблдора был умоляющим. Гарри почти захотелось оглянуться через плечо. Но он знал, что, как бы ему ни было любопытно узнать, что скажет Дамблдор, в итоге получится одно и то же.
Оправдания, оправдания и уверенность в том, что Сириус поступил правильно все эти годы, похитив Гарри для Поттеров.
Гарри вышел из кабинета вслед за родителями.
«Кто вы такие?»
вздохнул Гарри. Честно говоря, Драко мог бы подождать всего минуту, чтобы задать этот вопрос, и у него наверняка уже был бы ответ.
Обновлено: 18.01.2026