Глава 72 — Глава 3. Часть 26

Я не знаю, чем буду заниматься после Хогвартса, если вообще буду. Волан-де-Морт, похоже, решил доказать, что он лучше меня, и, учитывая мой послужной список, в следующем году я, вероятно, снова буду иметь с ним дело. Работа в МКВ кажется сложной карьерой. Есть какая-то особая причина, по которой вы хотите присоединиться? -Гарри ~~XxX~~ Флер читала и перечитывала письмо Гарри, озабоченно хмурясь. «Если уж на то пошло...» - пробормотала она, пытаясь совместить его странные слова с нормальным содержанием остальной части письма. Возможно, она неправильно поняла. Она смутно помнила, что Поттеры были довольно зажиточными. Возможно, он не хотел сразу же устраиваться на работу. В этом была своя привлекательность. Несмотря на все рассуждения, её сердце бешено колотилось, когда она сидела за столом, и чувство внезапной важности оседало на её плечи. Их пытал безумец на кладбище, а он, тем не менее, спокойно отнёсся к тому, что снова столкнётся с Волан-де-Мортом. Кусочки головоломки в форме Гарри прыгали в голове, не желая складываться в целостную картинку. Царапины наполнили комнату, когда она начала писать. Гарри, Я сообщу родителям, чтобы они ждали тебя на Рождество. Я буду с нетерпением ждать! Тебе придется привыкнуть к мысли о том, что ты получишь подарок. Они уже начали обсуждать, что тебе подарить. Думаю, им понравится все, что ты им предложишь. Папе нравятся практичные подарки, а маме - сентиментальные. Габриель, пожалуй, предпочтет ваш автограф всему остальному. Я, конечно, шучу. Я знаю, что вам бы это не понравилось. Она очень любит сладкое, как и я. Уверен, она с удовольствием съест несколько шоколадок. Что касается меня, то вам действительно не нужно ничего мне дарить. Ты спас мне жизнь, Гарри. Я не могу просить от тебя большего. Что касается ваших вопросов. Однажды я стал жертвой попытки похищения, и человек, спасший меня, был членом МКВ. С тех пор я хотел вступить в организацию, чтобы помогать другим так же, как помогали мне. Сфинкс сказал «маленькая фейка», и я думаю, это потому, что я только что покинула свою другую форму. Вейлы происходят от фей. Когда мы превращаемся, мы призываем нашу старую кровь, чтобы она превратила нас в это существо. Она закусила губу, сделав паузу, и перо зависло над пергаментом. Темная, эгоистичная часть ее сознания отчаянно боролась за то, чтобы не дать ей продолжить работу. Что, если она слишком сильно надавит? Что, если он отстранится из-за ее непреодолимой потребности узнать больше. Но... Она взяла себя в руки и продолжила писать. Кое-что в вашем письме меня насторожило. Я хотела бы попросить вас дать некоторые разъяснения. Она поморщилась от слишком официального тона и продолжила. Вы сказали, что не уверены, сможете ли вы заниматься «чем-нибудь вообще» после Хогвартса. Я не знаю, как это сформулировать, поэтому заранее прошу прощения за свою прямоту. Вы хотите сказать, что не надеетесь дожить до окончания Хогвартса? Вы способнее большинства своих сверстников и учитесь в школе, за которой присматривает А́льбус Да́мблдор. Мысль о том, что Волан-де-Морт снова будет искать вас, расстраивает. Если это случится, я постараюсь быть более полезным в следующий раз. Берегите себя, Флер ~~XxX~~ Его колени болели от дня, проведенного за оттиранием выцветшего линолеума, а нос горел от болезненного запаха агрессивных химикатов, разъедавших мозоли на пальцах. Внезапное поручение провести глубокую уборку во всем доме было тяжелым для его рук, но отбеливатель, который ему пришлось использовать для пола, подействовал на него сильнее. Он закончил бы и раньше, но на и без того чистом полу начала проступать кровь. Эти пятна крови, в свою очередь, послужили поводом для еще одного поучительного «урока», который ему тоже пришлось убрать. Он улыбнулся, когда капля крови упала с разбитой губы и брызнула в воду, пропитанную отбеливателем. Он не знал, почему ему доставляет такое удовольствие проливать кровь на вещи Дурслей, но это как-то делало все немного более терпимым. Улыбка исчезла, и он оттер красное пятно так же, как делал это бесчисленное количество раз до этого. Он постарался заглушить боль от полученных травм, убирая чистящие средства в шкаф в прихожей. Дурсли уже давно улеглись спать, оставив все дела на следующее утро. Луна на улице уже поднялась далеко за горизонт и светила в окна, пока он с трудом пробирался к шкафу. Оказавшись внутри, он нащупал факел и осторожно вскрыл письмо Флёр, стараясь как можно меньше запачкать пергамент кровью. Искра теплого воспоминания о волшебном мире угасла, когда он прочитал ее ответ. Он не хотел ее волновать. Просто казалось, что Волан-де-Морт - это то, чего он не сможет избежать. Как ему могло повезти дважды? Его едва не прикончила лишь тень темного волшебника. Он завернул кровоточащую руку в одеяло и начал писать. Флер, Прости, если я тебя встревожил. Я не слишком много думал о жизни за пределами Хогвартса. С Волан-де-Мортом она кажется еще более далекой. Если он уже воскресал из мертвых, что помешает ему сделать это снова? Сомневаюсь, что нам повезет настолько, что очередная Авада Кедавра окажется для него неудачной. Он сделал паузу, перебирая в уме различные варианты того, что хотел сказать. Ему было трудно справиться с оцепенением. Ему не хотелось смущаться, но он и не собирался ее волновать. То, что вы хотите мне помочь, очень много значит. Не многие захотят. Гермиона и Рон захотели бы, но я не хочу, чтобы кто-то из вас пострадал из-за меня. Я счастлив быть тем, кто защищает моих друзей. Я буду счастлив, если с вами все будет в порядке. Он улыбнулся, а затем вытер губу, почувствовав, что рана снова открылась. Нечасто ему удавалось так ясно выразить свои мысли. Еще круче, что ты частично фея. Отсюда и другие твои способности? Прости, что письмо немного запоздало. Я был немного занят на прошлой неделе. -Гарри Он аккуратно сложил письмо и положил его в конверт. Закончив, он долго смотрел на свои руки. В таком состоянии ему не разрешат выходить на улицу, хотя и начнут увольнять, как только накопится много работы во дворе. Он засунул письмо туда, где хранил бумагу, и перевернулся на не ушибленный бок, надеясь, что оставшихся нескольких часов сна хватит, чтобы справиться с требованиями следующего дня. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: идёт перевод