Тедди согласился, но ни у кого из них не было навыков создания фальшивого галеона, как у членов Защиты от Тёмных искусств.
Предупреждение Дины оказалось прозорливым: Пивз застал Нагаину, Бернис и Неро на втором этаже с охапками плакатов. Как оказалось, полтергейст скорее помог им, чем навредил: он выхватил все плакаты и разбросал их по всему первому этажу в буре летающей бумаги. А еще он стащил с головы Нагаины платок, а потом ходил за ней по пятам, называя ее шваброй. Позже Тедди узнал, что она была почти в истерике из-за этого, и Бернис пришлось отвести ее обратно в комнату, пока ее крики не разбудили весь замок.
Члены Защиты от Тёмных Искусств, отправившиеся расклеивать листовки вдоль трибун для квиддича, были довольны собой, но Тедди увидел на карте, что тренер Маннок выходит из замка и движется прямым курсом на перехват. Хуже того, ни у кого из его бегунов не было никакой возможности добраться до группы Снятия и Дьюи раньше Мэннока. Так что перед рассветом озадаченный и раздраженный тренер Мэннок столкнулся с восемью первокурсниками на улице и потребовал рассказать, что они затевают.
«В следующий раз нам нужно будет лучше все спланировать», - сказала Вайолет Тедди, когда они хмуро наблюдали за тем, как точка с надписью «Джордж Мэннок» остановила другую группу точек.
«Определенно», - сказал Тедди. И подумал про себя, что если кого-то из них исключат, то виноват будет только он.
Ученики и сотрудники школы, спустившиеся на завтрак в то утро, отреагировали на происходящее шоком, весельем, ликованием и возмущением. На этот раз плакаты были самые разные. Один из них, сделанный членами Защиты от Тёмных искусств Слизерина, представлял собой фотографию с надписью «Папа» рядом с изображением, чем-то напоминающим пистолет, который плевался огнём и указывал на палочную фигуру, лежащую мёртвой на земле в луже крови. «Это может привести к исключению, это - к Дисциплинарному наказанию!» - гласила надпись, относящаяся к фотографии и пистолету соответственно. А под ней - «Долой ЗТП!».
На другом плакате были перечислены имена всех отчисленных студентов, а внизу было написано «ТЫ?». А под ним: "Кто следующий? Политика нулевой терпимости несправедлива!".
Мерси не очень понравилась кровоточащая фигурка, а студенты, которые и так были настроены неоднозначно, не были в восторге от плакатов, изображавших профессора Ллевеллин с вереницей студентов у ее кабинета и гильотиной на ее столе внутри. Но все, даже Колин и Коннор, помогали в изготовлении плакатов, и все они были подписаны: «Защита от Тёмных искусств».
За завтраком Тедди заметил, что профессор Ллевеллин выглядит немного более раздраженным, чем в прошлый раз. Профессор Долгопупс был спокоен, как всегда. У остальных преподавателей были самые разные выражения лиц - от забавного до сердитого.
Когда после завтрака ученики высыпали из замка и начали заполнять трибуны на поле для квиддича, они обнаружили, что плакаты были повсюду и там. Тренер Мэннок был в ярости.
Поскольку Слизерин и Когтевран проиграли свои предыдущие матчи, они оба жаждали победы. Слизерин был фаворитом, но почти все остальные болели за Когтевран.
Перед игрой Мэннок подозрительно осмотрел всех игроков, и по трибунам прокатился смех, когда он заставил всех взять в руки палочки, чтобы проверить их на наличие Волшебной палочки.
Перед самым началом первого квоффла Нил Хоннер объявил: "Директриса хотела бы напомнить всем, как игрокам, так и зрителям, что политика нулевой терпимости продолжает действовать, в том числе и во время матчей по квиддичу. Итак, давайте посмотрим хороший, чистый, захватывающий матч, ага?"
И вот команды Когтеврана и Слизерина поднялись в воздух. Последовавшая за этим игра была неубедительной с обеих сторон. Жестокость и свирепость, которые доминировали в игре Гриффиндора и Слизерина, отсутствовали, но игроки теперь, казалось, почти боялись даже случайно сфолить друг на друге, настолько, что старались избегать столкновений или ударов мячом. Даже Бьющие, казалось, вполсилы посылали Бладжеры в членов противоположной команды.
Лишь Питер Ханиборн летал с обычной для него энергией. Виноватый в поражении Когтеврана в последней игре, Ловец не вступал в воздушные дуэли с ищейкой Слизерина Элизабет Крупп, но он без устали кружил и нырял за Снитчем всякий раз, когда казалось, что от этого зависит его жизнь.
Каждый раз, когда он проходил мимо трибун Слизерина, слизеринцы в унисон кричали: "ВОР! ВОР! ОСТАНОВИТЕ ДЕРЕВО!" Это вызывало смех даже на трибунах Гриффиндора и Пуффендуя (среди Когтеврана его было не так много), но Ханиборн не обращал на них внимания.
Слизеринцы, несмотря на деморализующий эффект политики нулевой терпимости, были явно лучшей командой, и по прошествии получаса они забили шесть мячей против одного у Когтеврана. Но внезапно и неожиданно решимость Ханиборна принесла свои плоды. Крупп отправился в погоню слишком поздно, когда Ханиборн снова погнался за Снитчем, и все насмешливые крики Слизерина не могли его отвлечь. Снитч вел его вверх, вниз, влево, вправо и по всему полю, а он упирался, словно его метла была зачарована, чтобы направлять ее туда, куда она ведет. Крупп едва поспевал за ним, и казалось, что Снитч почти иссяк, когда Ханиборн наконец подошел достаточно близко, чтобы протянуть руку и схватить его.
Победа со счетом 160:60 вряд ли была уверенной - на самом деле Рейвенкло теперь больше беспокоились о своем низком суммарном счете, чем до игры, - но это была победа, и Рейвенкло праздновал, а Слизерин утешал себя тем, что даже после двух поражений у него больше очков, чем у Когтеврана.
В тот вечер Дьюи, Снятие, Колин, Эдгар, Хлоя, Мерси, Энтони и Гилберт вместе с Тедди отбывали Дисциплинарное наказание. Все они, кроме Мерси и Хлои, были совершенно не обеспокоены этим. Более того, большинство из них выглядели довольными собой. Но Мерси была очень расстроена.
«У меня никогда не было неприятностей в школе!» - стонала она. Они находились под трибунами для квиддича, собирая в грязный, полурастаявший снег и кашу листовки и все остальное, что студенты бросали через трибуны во время игры. Это было не очень приятное занятие, тем более что Филч запретил им использовать магию.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026