«Добро пожаловать обратно, все и каждый, - сказала Ллевеллин, когда шум голосов стал стихать, а взгляды обратились в ее сторону. «Надеюсь, вы все провели чудесные и спокойные каникулы и насладились всеми благами, которые может принести этот сезон. Надеюсь также, что вы готовы начать новый год с чистого листа».
Все замолчали. Студенты за разными столами бросали осторожные взгляды на другие дома. Открытой вражды не было. На данный момент все было мирно. Но между студентами разных домов было не так много приветствий, и все те же старые заклятые враги бросали друг на друга злобные взгляды через столы. Даже первокурсники чувствовали, что достаточно одного инцидента, чтобы обиды и вендетты вспыхнули с новой силой.
Профессор Ллевеллин, похоже, тоже это чувствовала: выражение ее лица стало суровым, а глаза - жесткими.
«Боюсь, однако, что для того, чтобы не допустить повторения предыдущего семестра, необходимо внести некоторые изменения. Во-первых, мы вводим ряд новых мер безопасности, чтобы обеспечить безопасность всех студентов. Некоторые из них вы могли заметить, когда пришли сегодня вечером. Датчики секретности на всех входах. Подзорные трубы, расставленные по замку в произвольном порядке, которые также будут перемещаться в произвольном порядке. Другие вы не заметите - надеюсь, никогда».
«Во-вторых, мне бы хотелось, чтобы до этого не дошло, но я объявляю о новой политике нулевой терпимости в Хогвартсе. В каждой из ваших общих комнат вывешен список проступков, за которые наказанием, вступающим в силу немедленно, является исключение из Школы Чародейства и Волшебства Хогвартс. Никаких апелляций, никаких вторых шансов и никаких исключений. И уверяю вас, в этом вопросе меня полностью поддерживает Совет управляющих. Неважно, насколько безупречен ваш послужной список в прошлом, как бы хорошо вас ни любили учителя и как бы влиятельна ни была ваша семья - никто не будет освобожден от этой политики».
Студенты уже начали волноваться и роптать между собой, но Ллевеллин не закончил.
«В-третьих, во время рождественских каникул персонал - опять же, при полной поддержке Совета управляющих, а также Министерства образования, так что все ваши протесты будут бесполезны - обыскал все общие комнаты и общежития. И теперь, когда все вы вернулись, ваши комнаты снова обыскивают старосты и префекты».
Со всех столов раздался ропот и вздохи возмущения. Тедди обвел взглядом стол Гриффиндора и только сейчас заметил, что Дэнни Бойл и Меган Льюис отсутствуют. Студенты Хаффендуя, Когтеврана и Слизерина, оглядевшись по сторонам, тоже пришли к аналогичному пониманию, заметив отсутствие своих префектов.
Однако разговоры быстро стихли, когда Ллевеллин обвел взглядом зал.
«К сожалению, мы не обнаружили ни одной из украденных на каникулах волшебных палочек. Но мы нашли несколько других запрещенных предметов. Посмотрим, что обнаружится сегодня вечером. Некоторые из вас увидят меня и старост своих домов завтра утром».
Тедди почувствовал, как его пробирает холодный озноб. В животе завязался узел ужаса. Он даже не пытался бороться с ним, пока его волосы становились белыми, а затем зелеными. Другие дети за столом Гриффиндора посмотрели на него, но больше внимания они уделяли директрисе.
«Вы не прислушались к моему предупреждению в начале семестра, - печально произнесла Ллевеллин, - и к словам Распределяющей шляпы. Есть те, кто считает, что я медлил с действиями. Возможно, я был слишком оптимистичен, надеясь, что подобные авторитарные меры не понадобятся. Что ж, прислушайтесь к моим словам. Вы не обязаны нравиться друг другу, но вы сможете поладить. То, что сделает шляпа в конце года, я не могу контролировать, но я точно могу контролировать свою школу. Я говорю это и как предупреждение, и как мольба: не испытывайте меня!»
Ллевеллин сел, и в Большом зале стало почти так же тихо, как после песни Распределяющей шляпы. Но со временем, увидев, что учителя принялись за десерты, ученики последовали их примеру, и разговоры, начавшиеся с нерешительных перешептываний, переросли в оживленные обсуждения и вновь заполнили зал.
Но Тедди не принимал в этом никакого участия. У него не было аппетита на десерт, хотя малиновый пирог, который приготовили домовики, был одним из его любимых. Парализующее зелье не понадобилось ему дома, и он оставил его в своей комнате на время каникул. Он спрятал его достаточно хорошо, чтобы соседи по комнате не наткнулись на него, но сомневался, что оно осталось необнаруженным при целенаправленном поиске контрабанды. Даже если бы сотрудники не нашли его сами, он готов был поспорить, что портрет вмешивающегося предка Эдана сказал бы им об этом. Как он мог быть таким глупым?
Он молча сидел за гриффиндорским столом, слишком измученный беспокойством, чтобы есть, не в настроении разговаривать и слишком боясь возвращаться в Гриффиндорскую башню в одиночку. Колин и Эдан несколько раз пытались вовлечь его в разговор, но сдавались, когда он лишь бормотал и кивал в ответ. Он не замечал, что Хлоя наблюдает за ним, и избегал смотреть на Высокий стол. Все, о чем он мог думать, - это о том, что он станет первым студентом, исключенным из школы в соответствии с политикой нулевой терпимости.
Даже у Пуффендуй настроение испортилось после объявления директрисы. Они спускались по лестнице в общую комнату со смесью тревоги и возмущения. Однако Дьюи заметил лишь пару человек, которые выглядели по-настоящему встревоженными.
«Что они ищут?» - спросил Фрэнк Смит.
«А что вы думаете? Украденные Волшебные палочки и плащ-невидимку», - ответил кто-то.
Толстый монах расхаживал по Общей комнате с недовольным выражением лица.
«Так ты помогаешь им обыскивать наши комнаты, монах?» - потребовала Аннабель Джонс. Голос ее звучал враждебно, и призрак вздрогнул. «Вы теперь шпион директрисы?»
«Конечно, нет!» - ответил он обиженно.
«Хватит, Аннабель!» - сказал Деннис Грумман, выходя из общежития в общий зал, за ним следовали профессор Пизгуд и другой префект, Линда Превитт. «Вы же знаете, что домовые призраки здесь не для того, чтобы подглядывать за студентами!»
Обновлено: 18.01.2026