Джеффри уставился на свой стол. Тедди было неловко наблюдать за ним, но он не мог отвести взгляд. Он попытался представить, каково это. Его собственные родители были героями. А что, если бы они не были героями, если бы они сражались на другой стороне? Стал бы он Гриффиндором? Ненавидел бы он гриффиндорцев? Ненавидел бы он себя за то, какими были его родители, или хотел бы верить, что они были правы, и обижаться на всех, кто говорит о них с презрением и ненавистью?
«Если вы считаете, что я когда-либо был неуважителен или несправедлив к вам из-за того, что вы Слизерин, мистер Монтегю, то я приношу свои извинения», - сказал Долгопупс. «Но вам все равно придется написать это эссе, потому что вы отвратительно вели себя на моем уроке. Выоба », - добавил он, глядя на Тедди. «Я хочу, чтобы вы рассказали мне, чем вы гордитесь. Сейчас я не вижу, чтобы у Гриффиндора или Слизерина был повод для гордости». Он бросил на Тедди взгляд, от которого тот слегка поник на своем месте. «Так убедите меня в обратном».
Джеффри нахмурился, по-прежнему не поднимая глаз, а затем, очень медленно, потянулся за пером. Поколебавшись, он обмакнул его в чернила и начал писать, а через мгновение это сделал и Тедди.
На следующий вечер профессор Слизнорт не стал лично провожать Вайолет в кабинет директрисы, но сказал ей, что ее ждет профессор Ллевеллин, и дал указания, как войти. Вайолет подошла к каменной горгулье, охранявшей вход в кабинет директрисы и личные покои, стараясь не выказывать нервозности. Горгулья смотрела на нее, не шевелясь, пока она не произнесла «Талиесин», и тогда она отпрыгнула в сторону, открыв взгляду винтовую каменную лестницу.
Лестница волшебным образом росла под ее ногами, пока она не оказалась в кабинете директрисы на самом верху. Ей пришлось встать на носочки, и даже тогда она с трудом дотянулась до стука, поэтому ее пальцы лишь коснулись его, чтобы он стукнул один раз о тяжелую дубовую дверь.
«Войдите, - сказала директриса изнутри.
Вайолет повернула ручку, толкнула дверь и шагнула внутрь, сохраняя на лице то же невозмутимое выражение, что и в тот вечер, когда она впервые вошла в покои Слизерина.
Вайолет никогда раньше не была в кабинете директрисы и даже не видела ее, разве что из Большого зала. Она была уверена, что первокурсники редко просят о личной встрече с ней - не говоря уже о личной встрече с Распределяющей шляпой. Она не была уверена, что профессор Ллевеллин будет раздражена, поймет или потребует, но та лишь выжидающе смотрела на нее, сидя за своим столом и ожидая, когда Вайолет войдет.
«Добрый вечер, мисс Паркинсон, - сказала директриса. «Профессор Слизнорт сказал мне, что вы хотите поговорить с Распределяющей шляпой».
Вайолет бросила взгляд на полку за столом Ллевеллина, где стояла Шляпа. Когда она вошла, она была совершенно неживой, но на мгновение ей показалось, что она зашевелилась, когда Ллевеллин назвал ее имя.
«Да, мэм, - сказала Вайолет, вернув взгляд к Ллевеллину. «Если позволите». Она стояла перед огромным письменным столом директрисы, поверхность которого почти достигала плеч Вайолет. Он был завален книгами и, как заметила Вайолет, похоже, стопкой писем, доставленных совой.
Ллевеллин улыбнулся. «Ну, это скорее вопрос о том, нравится ли шляпа». Она бросила взгляд через плечо на шляпу, которая теперь безошибочно определяла, что она слегка наклонилась в их сторону, как бы подбираясь поближе, чтобы лучше их слышать. «Но если вы хотите спросить ее, правильно ли она отсортировала вас по домам, или где ваше место, могу сказать, что несколько других учеников уже приходили сюда, чтобы спросить то же самое. Оно не даст вам ответа».
«О.» По какой-то причине ее удивило, что другие ученики задаются вопросом об их принадлежности к тому или иному дому, хотя, конечно, она знала, что этого делать не следовало. «Но это не совсем то, о чем я хотела спросить».
Ллевеллин приподнял бровь. «Должна вам сказать, что в последнее время оно вообще... не очень-то сотрудничает». Она снова посмотрела на шляпу с несколько раздраженным выражением лица. Шляпа никак не отреагировала. «Так что я не удивлюсь, если вы не получите удовлетворительного ответа. Но я не вижу ничего страшного в том, что вы попробуете». Она еще мгновение смотрела на Вайолет. «И профессор Слизнорт сказал, что вы хотите поговорить с ним... наедине?»
Теперь Вайолет почувствовала себя очень неловко. Насколько смело для первокурсницы, которой едва исполнилось одиннадцать лет, приходить в кабинет директора, а потом просить ее уйти? Она сделала глубокий, медленный вдох, не выдавая своей нервозности на лице, и сказала: «Если вас не затруднит, мэм. Я была бы вам очень признательна. Это связано с чем-то... с чем-то, что я обещала держать в секрете».
Хотя, запоздало подумалось ей, Мерси, Сун-Хи и Дьюи этого не сделали, а Тедди и Снятие уже знали, а значит, она могла просто рассказать о маленьком «инциденте» со Стивеном кому угодно и отрицать, что сделала это, если он потом придет к ней. Но она пообещала, вопреки здравому смыслу. Просто шляпа не считалась «кем-то».
Губы Ллевеллина сжались в твердую линию. «Понятно». Она еще мгновение смотрела на Вайолет, а затем сказала: «Надеюсь, вы не стесняетесь обращаться к профессору Слизнорту или ко мне по любому вопросу, касающемуся вас или другого студента, который, по вашему мнению, должен быть доведен до нашего сведения?»
«Да, мэм», - скромно ответила Вайолет, чувствуя себя немного виноватой.
«Ну, тогда...» Ллевеллин поднялась из-за стола. «К сожалению, у меня довольно много бумажной работы, и я рассчитываю пробыть здесь до самого вечера, но время от времени мне нужно делать перерыв. Поэтому я могу дать вам, возможно, пять минут наедине со шляпой. Надеюсь, этого будет достаточно?»
Вайолет кивнула. «Да, мэм. Большое спасибо».
Директриса кивнула и царственно вышла из кабинета, закрыв за собой дверь в свои личные покои.
Вайолет нервно облизнула губы и посмотрела на шляпу. Ей показалось, что она изучает ее, хотя с какой целью, она не могла себе представить.
«Итак, мисс Паркинсон, - промурлыкала шляпа, заговорив первой. «Что у вас на уме?»
«Стивен Уайт», - ответила она.
Обновлено: 18.01.2026