Снятие и Дьюи пытались отговорить его от возвращения на следующий вечер.
«Они причинят тебе боль», - сказал Снятие.
«Они должны восхищаться моей решимостью, тебе не кажется?» - спросил Тедди.
«Нет, они собираются причинить тебе боль», - ответил Снятие.
После этого Тедди едва смог доползти до лестницы. Мадам Помфри не обрадовалась, когда Снятие и Дьюи принесли его в ее лазарет.
«Желейные пальцы, желейные ноги, губчатые колени и отсутствующие брови», - сказала она. «Тебе повезло, что тот, кто это сделал, не повредил твой мозг».
«Думаю, ущерб уже нанесен», - сказал Снятие. Тедди бросила на него взгляд.
«Тебе придется остаться здесь на ночь», - сказала она. «Если бы я могла, я бы держала тебя здесь до тех пор, пока ты не пообещаешь больше не причинять себе вреда. Что вы задумали, мистер Люпин?» - с отчаянием спросила она.
«Не волнуйтесь, мэм, - вздохнул он. «Это не может продолжаться слишком долго».
На следующий день на уроке Истории магии Дьюи прошептал Вайолет с соседнего ряда: «Не могли бы вы положить этому конец?».
Она обернулась и посмотрела на него. «Я не отвечаю за его глупости!» - прошипела она в ответ.
На уроке Заклинаний Снятие послало в нее записку. В ней было написано: «Нам всем очень, очень жаль!».
Она вздохнула, положила локти на парту и уткнулась лицом в руки.
Тедди выписали из лазарета на следующий день. Дьюи и Снятие ждали его внизу, когда он вечером спустился в подземелья Слизерина.
«Мы не можем позволить тебе сделать это, приятель», - сказал Снятие.
«Это не просто упрямство, это самоубийство», - сказал Дьюи.
Тедди посмотрел на них и сжал кулаки. «Как вы собираетесь меня остановить? Вы собираетесь со мной драться?»
Они посмотрели друг на друга.
«Будь благоразумен, приятель», - обрадовался Снятие.
«Они еще даже не успели стать по-настоящему мерзкими», - сказал Дьюи.
«Увидимся через некоторое время», - вздохнул Тедди и пошел вниз по лестнице.
В общей комнате Слизерина Мортимер Тиквейт вышел через дверь и предстал перед ожидающими Слизеринами.
«Невероятно! Он вернулся!»
Джонатан Мадскарф усмехнулся. «Медлительный ученик».
Хью хрустнул костяшками пальцев, издав злобный цокающий звук.
Старшие мальчики вышли из общей комнаты Слизерина.
Вайолет вышла из своей комнаты и с обеспокоенным выражением лица посмотрела на дверь. Она некоторое время ходила по общей комнате, глядя на черную воду озера над головой, бюст Салазара Слизерина, а затем остановилась перед портретом Се́веруса Снейпа. Бывший глава Слизерина и (недолгое время) директор школы смотрел на нее исподлобья. Она избежала его взгляда и посмотрела на табличку под его портретом: «Се́верус Снейп, 1960-1998. Герой Хогвартса».
Офилия сидела в одном из кресел для чтения под ярко-зеленой лампой с книгой на коленях: Чисто теоретический подход к пониманию Тёмных искусств, не содержащий абсолютно никаких рекомендаций или одобрений для их применения. Она с минуту наблюдала за младшей девочкой, а затем сказала «Вайолет» и поманила ее к себе.
Вайолет подошла к префекту и опустила взгляд на свои туфли. Офилия некоторое время изучала ее.
«Как такая простушка, как ты, смогла уломать такого мальчика?»
Вайолет нахмурилась. «Это не так. Он мой кузен».
«Очевидно, он просто очарован тобой».
Вайолет снова нахмурилась, но Офилия продолжила.
«Ты должна положить этому конец, Вайолет. Мальчики действительно устали от этой игры. Ты хочешь, чтобы они убили твоего кузена?»
Вайолет покачала головой.
«У тебя есть прекрасная возможность попрактиковаться в использовании своих чар, которые, очевидно, гораздо менее скромны, чем кажется на первый взгляд. Мальчишки - идиоты, Вайолет. Поверь мне. С возрастом они становятся только более идиотскими. Ты обвела этого мальчика вокруг пальца. Воспользуйся этим, извлеки из этого урок и используй его».
«Он же Гриффиндор».
Офилия кивнула. «Это не значит, что он не может быть полезен. Кто знает, может, у него есть задатки Слизерина к концу года?»
Вайолет нахмурилась еще больше. Она сомневалась в этом.
Хью, Мортимер и Джонатан снова вошли в комнату, злобно смеясь.
«Все может стать гораздо хуже», - сказала Офилия.
Вайолет кивнула. «Я поговорю с ним».
Офилия вернулась к чтению книги, а Вайолет вышла в коридор подземелья. Тедди лежал в небольшой куче у лестницы. Она задохнулась и бросилась к нему на колени.
«Вайолет!» - простонал он и улыбнулся ей, хотя лицо его распухло, а изо рта текла кровь. «Что случилось?»
Она вздохнула. «Ты идиот».
Он скривился. «Да, я часто это слышу».
Она осмотрела его. Его пальцы и ступни были вывернуты. Его руки и ноги бескостно болтались, и он выглядел хуже, чем некоторые игроки в квиддич после матча Гриффиндор - Слизерин.
«Почему ты позволил им это сделать, Тедди?» - тихо спросила она.
Он посмотрел на нее. «Я знаю, как тебе было страшно и унизительно, Вайолет. Мне так жаль. Я хотел, чтобы ты поверила, что я действительно понимаю, что ты чувствовала».
Она уставилась на него с открытым ртом, а потом пролепетала: «Это самая глупая вещь, которую я когда-либо слышала!» Она покачала головой. «Офилия говорит, что ты влюблен в меня».
«На самом деле нет».
Она кивнула. «Я знаю. Ты влюблен в Хлою».
«Нет, это не так».
Она скептически посмотрела на него, помогая ему сесть. Он медленно выдохнул, а затем рассказал ей о своей стычке с девушкой с Гриффиндора.
«Я просто не понимаю, почему она так поступила».
«Ты не понимаешь девушек. Особенно таких, как Хлоя».
«Что ты имеешь в виду?»
Глаза Вайолет на мгновение сузились.
«Из нее получился бы хороший Слизерин».
Тедди нахмурился. «Я сказал ей, что она недостаточно хороша, чтобы быть Слизерином. Я сказал, что ты стоишь десятерых».
Вайолет улыбнулась в недоумении. «Ты так сказал?»
Он кивнул.
«Посмотри на себя», - мягко сказала она. Тедди едва мог сесть без ее помощи. «Ты такой идиот».
«Да. Как я уже сказал, я часто это слышу».
«Нам лучше вывести тебя отсюда. Я слышала, как шестикурсники говорили о том, что практикуют наговор «Кровоточащие глазные яблоки» и «Проклятие пылающих ног».
«Звучит плохо. Снятие и Дьюи наверху».
Вайолет пришлось потрудиться, чтобы поднять Тедди хотя бы на один лестничный пролет. Дьюи и Снятие обрадовались, когда увидели Вайолет, и ужаснулись, когда увидели Тедди.
Обновлено: 18.01.2026