«Нет», - тихо сказала Вайолет. «Я не думаю, что ей это понравится».
Лу́на улыбнулась. "Тебе действительно не стоит подслушивать, знаешь ли. Людям, которые подслушивают чужие разговоры, часто не нравится то, что они слышат". С этими словами она толкнула дверь в туалет для девочек и вошла внутрь. Выглянув в коридор, Вайолет увидела, что Тедди уже нет. И она крадучись вернулась в подземелья, мысли ее были в таком смятении, что она даже не подумала о том, что ее поймает Филч или она наткнется на гоблинов.
На вечер следующей пятницы Защита от Тёмных искусств запланировала ещё одну встречу, но Тедди, Снятие и Гилберт отправились в Выручай-комнату в пятницу утром. Снятие и Гилберт выводили велосипед Вайолет из башни Когтеврана, а Тедди использовал Карту Мародеров, чтобы убедиться, что путь на седьмой этаж свободен, в то время как остальная школа завтракала в Большом зале.
Гай Блейк хотел показать, что он сделал с велосипедом, на собрании вечером, но они решили, что доставить его после уроков незаметно будет слишком сложно, поэтому два первокурсника из Когтеврана вызвались позаботиться о нем, а затем прибегли к помощи Тедди.
Тедди испытывал смешанные чувства по этому поводу. Он не понимал, как летающий велосипед может помочь их делу. Гай Блейк, однако, также пообещал «план действий» по представлению разумного предложения директору школы относительно владения и использования предметов Магл в школе. Слизеринцы не испытывали особого энтузиазма по этому поводу. Они хотели возобновить протесты от имени исключенных студентов - особенно Слизерина. Тедди чувствовал, что на этом вечернем собрании будет то, чего он боялся: старшие дети будут доминировать в разговоре, а разные планы домов будут угрожать расколоть Защиту от Тёмных искусств.
Но вот он уже на седьмом этаже, идет рядом со Снятием и Гилберт, когда велосипед, катясь по коридору, издает звук «клик-клик-клик». Снятие велосипеда осуществлялось с помощью его палочки, которую ему показал Гай.
«По-моему, это умно», - сказал Тедди. «Но зачем тебе летать на велосипеде, если ты можешь летать на метле?»
«Маглы не подумают, что кто-то на летающем велосипеде такой же странный, как кто-то на летающей метле», - ответил Снятие.
Гилберт кашлянула. "Хм, это не так. Но ты можешь взять с собой в город велосипед - если он стоит на земле - и Магл не сочтет это странным. Если же вы будете носить метлу через плечо, люди будут смотреть на вас странно, если только вы не уборщик".
«Так кто тебе нравится для игры?» спросил Снятие у Тедди.
Игра между Хаффлпаффом и Слизерином была на следующий день. Слизерин в целом считался победителем, и обе команды были настроены оптимистично, но ни одна из них не была уверена в победе. Слизеринцы определенно не хотели проигрывать. Даже сейчас команда Слизерина была на поле для квиддича, тренируясь перед уроками, как и каждое утро на этой неделе.
«Ну, - сказал Тедди, - я думаю, что Вайолет не так уж сильно волнует квиддич, а Дьюи волнует, поэтому я надеюсь, что Пуффендуй выиграет».
«Что это за рассуждения?» потребовал Снятие. «Ты же не выбираешь, кто победит, из-за того, что думают твои друзья!»
«Так почему ты болеешь за Слизерин?» спросил Тедди. "Если они проиграют, Когтевран может закончить сезон впереди них. Это никак не связано с тем, чтобы вернуть расположение Вайолет?"
Вайолет все еще не совсем дружелюбно относилась к Снятию, но она соизволила обменяться с ним вежливыми любезностями и отвечала односложно, когда он к ней обращался.
Снятие с должности началось, и тут замок потряс грохот.
«Что это было?» спросил Снятие, оглядываясь по сторонам.
«Землетрясение?» удивленно предположил Гилберт. «Никогда раньше не чувствовал, но...»
Раздался еще один грохот. Завыли магические сигнализации. Где-то внизу послышался взволнованный крик Пивза.
«Не думаю, что это было землетрясение», - пробормотал Тедди. Он открыл Карту Мародеров, не будучи уверенным, что именно она ему покажет, но от того, что она показала, у него отпала челюсть. Вся кровь отхлынула от его лица, а волосы встали дыбом и стали красными, желтыми и оранжевыми.
«Что это?» спросил Снятие, когда они с Гилбертом уставились на Тедди.
«Гоблины!» Тедди задохнулся. Он поднял на них глаза, расширенные от тревоги. «На Хогвартс напали!»
Взгляды остальных мальчиков упали на пергамент, и они увидели несколько скоплений зеленых точек, собранных вместе так плотно, что они выглядели как сплошной зеленый прилив, проносящийся по карте. Самая большая группа была внизу, в подземельях, и сейчас поднималась по лестнице, но еще больше людей проникало в замок через три якобы заблокированных и охраняемых секретных туннеля. То тут, то там в первых рядах наступающей орды можно было различить отдельные имена: «Грикграфф», «Морскулк», „Клевскур“ и «Тирус Неистовый». Это была целая армия гоблинов, хлынувшая в Хогвартс с четырех сторон. А там, в Большом зале, где завтракали студенты и сотрудники, стояла точка с надписью «Слипфанг».
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026