Глава 176 — Глава 176

Цинь Вэйцзе медленно открыл глаза. Вместо текущей воды пруда перед ним предстала слегка старомодная спальня. Стены из синего камня и чёрного дерева, камин в классическом стиле, а на стенах висели шкуры свирепых львов и простые двуручные мечи. – Замок Уэлфера? – Цинь Вэйцзе сразу понял, где он находится. Лестер, должно быть, принёс его сюда, увидев, что он потерял сознание. Едва Цинь Вэйцзе успел проснуться и собрался встать с кровати, как снаружи послышался звук деревянной трости, ударяющей о пол, и шарканье обуви. Через мгновение дверь открылась, и в комнату вошёл мрачный старый маркиз Уэлфер. Он холодно посмотрел на Цинь Вэйцзе. – Старик... – осторожно позвал Цинь Вэйцзе. Старый маркиз не ответил. Он подошёл к окну и распахнул плотные шторы. Последние лучи заходящего солнца пробились сквозь хрустальное стекло, наполнив комнату тусклым светом. Уэлфер стоял в тени, держа в руке золотой скипетр с изображением льва. Его лицо было скрыто в полумраке. Наконец, он произнёс: – Ты ходил поклониться своей матери? Цинь Вэйцзе кивнул. – Значит, Лестер сказал правду? Цинь Чи убил её? – холодно спросил старик, словно допрашивая преступника. – Это... здесь есть недопонимание... Цинь Вэйцзе задумался и кратко рассказал о том, что видел двенадцать лет назад в "Стране ангелов". Конечно, чтобы сохранить тайну, он мог лишь сказать, что это его собственные догадки. Старик явно не поверил так называемым "догадкам" Цинь Вэйцзе. С холодным выражением лица он положил перед ним кинжал. – Кинжал Сюань Фу! "Сюань Бин", который Диана помогла Цинь Чи создать, потратив огромное состояние. На нём выгравированы множество заклинаний китайской магии. Именно этим кинжалом была убита Диана! Независимо от того, правда ли то, что ты предполагаешь, Цинь Чи в итоге убил мою дочь... Чёрт возьми, старик ведёт себя как настоящий негодяй! Он слепо верит, что его отец, Цинь Чи, совершил отцеубийство! – Семья Цинь – это зверинец! Они цепляются за древние китайские традиции, считая иностранцев варварами, но сами являются настоящими дикарями! Ведьма потеряла всю свою магическую силу при родах. Если бы Диана не лишилась своих сил, она никогда бы не подверглась такому унижению! – старый Уэлфер кричал, словно обезумев, и швырнул перед Цинь Вэйцзе свиток пергамента. Цинь Вэйцзе слегка нахмурился и развернул свиток. Бумага была испещрена словами, которые, как только он начал читать, превратились в изображения. На них Диана подвергалась унижениям и оскорблениям в семье Цинь. Пожилая женщина оскорбляла её словами вроде "иностранная ведьма" и "варварская шлюха", что вызвало у Цинь Вэйцзе сильный гнев. – Старик, скажи прямо, что ты задумал с этим всем! Мы оба не глупые люди, не нужно ходить вокруг да около! Мне нет дела до дел прошлого поколения, да и сил у меня нет. Всё уже случилось, моя мать мертва. Ты уже отправил людей уничтожить семью Цинь. Если тебе этого мало, можешь просто убить меня. Мне всё равно, я не хочу ввязываться в эту ерунду! Цинь Вэйцзе был на грани. Старик не мог изменить прошлое, сколько бы он ни смотрел на него. Иногда Цинь Вэйцзе действительно не понимал. Люди живут в настоящем, но некоторые застревают в прошлом и не могут выбраться. Ты пытаешься их убедить, но они не слушают. Они полны горечи и обиды. Как и он сам, он всё ещё должен служить. Плохой характер Цинь Вэйцзе никому не нравился. Прошлое не имело к нему отношения. Зачем ему, представителю молодого поколения, ввязываться в распри прошлого? Независимо от того, что сейчас думал Цинь Вэйцзе, как печально было бы, если бы он не хотел жить. Диану убил Цинь Чи. Разве Цинь Вэйцзе должен мстить за это? Старый Уэлфер почти уничтожил всю семью Цинь. Если бы Цинь Вэйцзе не сдерживался, разве он не смог бы найти способ убить старика? Это было нереально. Сколько времени потребуется, чтобы отомстить? Существует множество недопониманий и предрассудков. Если не смотреть на это, это только углубит предрассудки и недопонимание. В этом мире не так много родственников, так зачем из-за дел прошлого поколения всё усложнять? Это было неприятно. – Два варианта. Первый: начни управлять семейными делами. Я сделаю всё, чтобы подготовить тебя как достойного наследника. С сегодняшнего дня ты сменишь фамилию на Уэлфер и станешь настоящим наследником семьи Уэлфер! Цинь Вэйцзе усмехнулся и равнодушно ответил: – Я выбираю второй вариант! – Ты!.. – старик замер, не ожидая такого ответа. – Ты, ты, ты! Я никогда не хотел быть каким-то дурацким наследником, тем более оставаться в Великобритании надолго! Я приехал сюда только потому, что услышал, что здесь есть семья, и решил навестить вас, чтобы позаботиться о матери. Чтобы исполнить её неоконченный долг перед семьёй. Кто хочет быть наследником – пусть будет! Но это точно не я! Я не стану менять свою фамилию! Чёрт, даже предков можно выбросить, и я стану неверным, неблагодарным, бессердечным и несправедливым зверем! Цинь Вэйцзе перестал сдерживаться. Раньше, разговаривая с Лао Фули, он проявлял уважение, ведь это был его старший родственник. Но теперь Лао Фули заставлял его предать своих предков, забыть о своих корнях, и китайское сердце, бьющееся в груди Цинь Вэйцзе, не могло с этим смириться. – Я сын китайской нации уже два поколения. Даже если в этой жизни я чужак, моё сердце принадлежит Китаю. Эта душа поклялась умереть вместе с духом дракона. Ты хочешь, чтобы я предал свою нацию? Ни в жизни! Ни в смерти! Я не смогу жить как китаец, если предам свои корни. Умереть как душа Китая! Сэр, ты что, думаешь, что можешь изменить мои "заводские настройки"? Ты, видимо, мечтаешь о жареной курице! Увидев решимость Цинь Вэйцзе, Лао Фули разозлился. Его лицо покраснело, глаза расширились от гнева. Цинь Вэйцзе не испугался, смотря прямо на старика, но в душе подумал: – Неужели он действительно собирается меня убить? Хотя он так думал, сердце его всё же заколотилось. – Чёрт, этот старик не взбесится настолько, что решит меня прикончить? Ладно, если что-то пойдёт не так, я смажу подошвы и сбегу в "зеркальное пространство". Этот старик не сможет поймать меня с его "зеркальной магией"! Цинь Вэйцзе размышлял, а Лао Фули тяжело дышал, словно разъярённый лев, уставившись на него. Наконец, старик закричал: – Вон! Убирайся из моего дома!! Цинь Вэйцзе моментально вскочил с кровати, натянул ботинки и с быстротой молнии выбежал из комнаты, едва не сбив колокольчик на двери. – С этого момента семья Фули не имеет к тебе никакого отношения и не будет оказывать тебе финансовой поддержки! Прокормишь себя сам! – громко крикнул Лао Фули. Цинь Вэйцзе уже выбежал за дверь, но, услышав крик старика, слегка вздрогнул. Он обернулся и, стоя в дверном проёме, сказал: – Значит, я могу вернуться в Китай? Старик, ты действительно родственник! Сколько ты можешь выделить на дорожные расходы? Я вернусь в Китай завтра же! – Вернуться в Китай?! – старик фыркнул. – Пока я жив, ты ни за что не вернёшься в Китай! Даже если семья Фули не будет тебя поддерживать, твоя учёба в Хогвартсе продолжится! Когда ты поступал в Хогвартс, ты подписал магический контракт. Ты обязан учиться там как минимум до пятого курса, если только тебя не исключат. – Ты что, собираешься держать меня под домашним арестом?! – Это твой второй выбор: не быть наследником семьи Фули, но остаться в Великобритании! Усадьба в Лондоне будет временно предоставлена тебе на год. Следующий год ты будешь платить аренду семье Фули – пять тысяч галеонов в год! Лао Фули смотрел на Цинь Вэйцзе с полуулыбкой. – Старик, ты настоящий злодей! – Вон из моего дома!!! – снова закричал Лао Фули, и Цинь Вэйцзе почувствовал, что его барабанные перепонки вот-вот лопнут. – Неужели это давно забытое секретное искусство Шаолиня – "Львиный рёв"? Не ожидал, что оно дошло до заграницы! Цинь Вэйцзе смазал подошвы и пустился наутёк. Спустившись вниз, он крикнул наверх: – Старик, ты настоящий злодей! Я обязательно дождусь твоей смерти, а потом вернусь в Китай! Услышав это, Лао Фули опустился на кровать, его глаза слегка увлажнились, и он пробормотал: – Вернуться в Китай? Зачем? Чтобы умереть? Ты, паршивец! … Выбежав из замка Фули, Цинь Вэйцзе увидел, что небо постепенно темнеет. Он вздохнул, посмотрел вдаль и достал из-за пазухи кинжал. – Таинственный кинжал с талисманами... лезвие из метеоритного железа, рукоять из десятитысячелетнего персикового дерева. На рукояти инкрустированы камни пяти элементов, на лезвии выгравированы запретные символы, украшенные золотом с узорами из семи звёзд и облаков. Настоящая роскошь! Неудивительно, что старик сказал, что это огромное богатство. Ц-ц-ц... – Цинь Вэйцзе смотрел на кинжал и не мог сдержать удивления. Многие из материалов, которые он только что упомянул, существуют лишь в древних китайских книгах. Даже в древние времена эти материалы были невероятно редкими, не говоря уже о современной эпохе с её стремительным развитием науки и технологий. Материалы, использованные для создания этого Таинственного Талисманного Ножа, сами по себе стоят десятки тысяч золотых. Не говоря уже о других деталях, по оценке Цинь Вэйцзе, этот нож один может стоить целого города. Его ценность просто невозможно измерить. – Старик просто хочет сохранить лицо. Зачем так упираться, если хочешь подарить мне этот нож? – Цинь Вэйцзе криво усмехнулся. – Но в этот раз я действительно задел старика. Думаю, он не шутил. Похоже, в будущем мне придётся несладко.