«Ты невыносим, Поттер, ты знаешь об этом?»
«А ты высокомерный», — обвинила я его тем же тоном. «Но мы танцуем».
«Мы танцевали, но ты все испортил своими вопросами», — сказал он с вызовом. «И я сделал это, чтобы кто-нибудь потанцевал с тобой сегодня вечером».
«У меня уже был партнер, и я не хотела танцевать сегодня», — возразила я, а он насмешливо хихикнул.
«Если бы ты не хотела танцевать, ты бы не танцевала со мной. Я сделал тебе одолжение».
«И все равно я не понимаю, зачем», — настаивала я, позволяя своему лицу принять презрительное выражение. «Ты мог бы танцевать с кем угодно, но почему-то все эти жалкие мелкие сопляки висят у тебя на крючке».
«Но я танцевал с тобой», — ухмыльнулся он, его глаза блестели, как жидкое серебро, каким я никогда раньше не видела. Было странно находиться так близко от него — так было всегда, в те редкие моменты, когда это случалось. Малфой был совершенно другим человеком, когда игнорировал всех вокруг и говорил только со мной. В его глазах было что-то гораздо более значимое, что превращало их не только в другой цвет, но и в другое существо. Как будто он был совсем не Малфой.
Его одеколон – с богатым ароматом мускуса и специй – предупредил меня о том, что произойдет дальше, что он снова подошел так близко. Я могла поклясться, что в тот момент я видела в его глазах больше намерения и мягкости, чем за все четыре года, что мы учились вместе. Он наклонился ко мне так близко, что я не могла этого понять. Словно смесь его одеколона, его близости и его глаз захватила все мои чувства, и теперь я была совершенно беззащитна перед тем, что происходило...
Что происходило?
Когда я смотрела в его глаза и видела, как они начинают приближаться, я поняла, что это мне напоминает. Это напоминало мне о том, как всего час назад — неужели прошло всего лишь столько времени? — я отбивалась от попыток Монтегю поцеловать меня и как меня соблазняла эта мысль, даже если это был Монтегю.
Но это было совсем другое — Малфой приближался ко мне, выглядя довольно уязвимым, теперь, когда его глаза были закрыты, и он наклонялся ко мне, зная, что в любой момент я могу отвергнуть его... это почти заставило меня поцеловать его в ответ. На самом деле, значительная часть меня действительно хотела поцеловать его в ответ...
Но было ли это только потому, что я никогда раньше не целовалась? Я же ненавидела Монтегю всей душой и думала о том, чтобы поцеловать его, только чтобы испытать свой первый поцелуй. Я была на балу, в платье, как в сказке — это был идеальный момент, чтобы покончить с этим.
Но это был Драко Малфой. В первом классе он пытался принести меня в жертву фигуре в капюшоне, во втором его отец пытался убить одного из моих лучших друзей, в прошлом году он добровольно пытался убить гиппогрифа только потому, что я его раздражала, и он знал, как я к нему привязана. Малфои и Поттеры были врагами, а не друзьями.
И уж тем более не первыми поцелуями.
— Ты меня ненавидишь, — прозвучал мой голос, разорвав момент между нами. Он выпустил из себя что-то, похожее на стон — или, может, на рык. В любом случае, он, похоже, был раздражен моим прерыванием, потому что открыл глаза и посмотрел на меня. Они больше не были цвета ртути, а стали обычного цвета: сурового, ледяного серого, от которого дрожали от одного только взгляда на их пустоту и злость.
«Кто сказал?»
«Ну, я ненавижу тебя», — напомнила я ему, но он только нахмурился.
«Нет, не ненавидишь».
Да, ненавижу», – прошипел я.
«Нет, Гарри ненавидит. Ты просто раздражен мной». Ну, это было определенно правдой. «Ты и я гораздо больше похожи, чем ты хочешь признать, и из-за твоих глупых попыток быть верным тому, кого на самом деле ненавидишь, ты собираешься отстраниться от меня, как какой-то идиот, вместо того, чтобы наслаждаться танцем, который все равно не должен был состояться».
«Я действительно тебя ненавижу», — прошипела я, отступая от него, как будто он обожг меня. Я ненавидела, когда он постоянно показывал, как хорошо он читает мое отвращение к моему собственному брату — это было унизительно, что я могла быть настолько чувствительной к этому и настолько против человека, который был единственной кровью, на которую я могла положиться. Я не мог сказать, что хуже — то, что Малфой знал мои слабости, или то, что моей слабостью был Гарри: единственное, что держало меня на плаву. — А ты, — прошипел я снова, еще более разъяренный. — Ты явно ненавидишь все, что я есть.
— Я ненавижу твою преданность, — поправил он. — Твоего брата, любящего маглов, например, да, я его ненавижу. И не думай, что я забыл, как ты можешь ненавидеть его так же сильно, как и я. Я помню, что ты ненавидишь то, что он делает, и что люди думают, что ты не можешь. Я почувствовала, как покраснели мои щеки, потому что он попал в самую точку. Это был несправедливый психологический анализ, который задевал все больные места, которые он мог придумать. «По крайней мере, ты сделал правильный выбор, Поттер. Поступление в Слизерин доказало, что в тебе есть что-то лучшее, а твои друзья доказывают, что ты достоин хорошей компании. Если бы не эти проклятые кровопредатели-близнецы, которых ты так любишь, я бы сказал, что ты один из нас».
Я почувствовал, как кровь закипела в жилах. Я повернул голову в сторону, где в начале вечера танцевал Фред, но его нигде не было видно. Это было к лучшему, потому что если бы он увидел, как я танцевал с ним, а теперь, когда меня так жестоко издевались, не сделал ничего, он бы возненавидел меня. Я не хотел, чтобы он разочаровался во мне. Мое лицо, должно быть, стало такого же цвета, как мои волосы, потому что он выдохнул глубокий вздох и сделал шаг назад.
«Похоже, прощай, вежливость», — пробормотал он себе под нос, откинув голову назад.
Обновлено: 18.01.2026