Мальчик-Который-Выжил очнулся другим: выше, сильнее, будто хворь оставила тело — а вместе с ней исчезла и вся его прежняя робость. Тёмная сила, что годами точила его изнутри, ушла в ту ночь, когда он голыми руками, беспалочковой магией, остановил Пожирателей смерти и спас дочерей одного из самых влиятельных людей Франции. Теперь у Гарри новый опекун, слава на первых полосах и бал, где ему вручат орден — а в пару уже назначена сама Флёр Делакур. Но что за сила проснулась в нём той ночью, и почему старые враги вдруг зашевелились снова?