Бедная Букля была заперта в своей клетке почти все лето. Ремусу удалось уговорить Дурслей разрешить Гарри выпустить ее, но даже когда она наконец обрела свободу, она не принесла ни одного письма. Другие совы тоже не приносили писем. Гарри расстроило то, что он не получил ни одной весточки от своих друзей.
«Я уверен, что беспокоиться не о чем. Они скоро напишут», - сказал Ремус.
Гарри не был в этом уверен. Рон знал, как сильно Гарри ненавидел время, когда ему приходилось бывать у Дурслей, и всегда старался почаще писать в это время. Да и Гермиона была не из тех, кто забывает о подобном. Невилл всегда был рад иметь друга, и Гарри был уверен, что Невилл не забыл бы написать. Гарри писал им всем, но Букля всегда возвращалась без ответа. С другой стороны, Ежедневный пророк продолжали доставлять каждый день вовремя.
В день приезда компании Дурслей Гарри и Ремус направлялись в свою комнату, когда услышали, как кто-то или что-то прыгает на кровати. Что бы это ни было, оно не звучало угрожающе, но Ремус все равно заставил Гарри встать за ним, когда открывал дверь. Оказалось, что Ремусу не стоило беспокоиться. То, что прыгало на кровати, точно не представляло угрозы. Он опустил палочку, которую держал наготове.
«Кто ты?»
«Добби, сэр. Добби, домовой эльф».
Хотя Гарри и Ремус не владели домовыми эльфами, они знали, что это такое и что они работают на богатых волшебников, обычно чистокровных. Домовому эльфу определенно не место в доме магла.
«Что ты здесь делаешь?»
«Добби должен был предупредить Гарри Поттера-Люпина, сэр. Он не должен возвращаться в школу чародейства и волшебства Хогвартс. В этом году там планируются ужасные вещи».
Гарри видел, что слова эльфа напугали отца, но Ремус сохранял спокойствие в голосе. Однако спокойствие длилось недолго: эльф схватил лампу и начал бить себя ею по голове. Ремус быстро отобрал лампу у него.
«Кем бы ни были твои хозяева, Добби, их здесь нет. Нет нужды наказывать себя».
Гарри стало жаль эльфа. Его хозяева, должно быть, обращаются с ним хуже, чем Дурсли обращались бы с Гарри, если бы Ремуса не было рядом.
«Почему бы тебе не присесть, Добби?»
Ремус покачал головой, словно пытаясь сказать Гарри, что ему не следовало этого делать, и Гарри понял, почему, так как Добби разрыдался.
«Никогда ещё Добби не просил волшебника сесть, как равного».
«Значит, ты встречал не так уж много достойных волшебников», - сказал Гарри.
«Нет, не встречал». Не успел Добби произнести эти слова, как начал биться головой о стены. Ремусу и Гарри пришлось взять его на руки, чтобы заставить остановиться.
«Добби, ты должен вести себя тихо. Они услышат тебя внизу, и тогда у нас у всех будут неприятности».
«Неприятности в Хогвартсе будут гораздо хуже, сэр».
Ремус глубоко вздохнул. Каким-то образом он должен был убедить Добби рассказать ему, в чем заключается опасность.
«Добби, я тоже беспокоюсь о Гарри. В конце концов, он мой сын. Я должен знать, что произойдет, если у меня есть шанс защитить его».
«Если мистер Римус Люпин хочет защитить своего сына, он не должен позволить ему вернуться в Хогвартс».
«Но Добби, там больше защиты, чем я могу дать Гарри дома. Там больше людей, которые присматривают за ним, и там больше защитных чар».
«Добби беспокоится, что этого будет недостаточно.
Ремус выглядел еще более обеспокоенным и спросил: «Это как-то связано с Волан-де-Мортом?»
Вздрогнув, Добби ответил. «Нет, с Тем, Кого Нельзя Называть, нет».
И Гарри, и Ремус почувствовали некоторое облегчение, но Добби с тревогой посмотрел на Гарри.
«Гарри Поттер-Люпин вернется в Хогвартс, хотя никто оттуда не заботится о нем настолько, чтобы писать?»
Минуточку.
«Откуда ты знаешь, что никто не пишет?»
Добби посмотрел на свои ноги и достал из наволочки пачку писем.
«Гарри Поттер-Люпин может получить свои письма обратно, если пообещает не возвращаться в Хогвартс в этом году».
«Я не могу этого сделать».
«Тогда у Добби нет выбора».
Прежде чем Гарри и Ремус успели отреагировать, Добби бросился вниз по лестнице. Гарри и Ремус побежали за ним, полагая, что Дурслеи не сразу заметят эльфа. А они должны были знать, на кого можно свалить все «ненормальное». К тому же Добби левитировал огромную миску с пудингом, который Петуния приготовила на десерт, прямо над головами компании. Гарри и Ремус успели схватить ее, как Добби решил опустить ее. Судя по всему, Гарри и Ремус действовали сообща, спланировав весь этот инцидент как розыгрыш, тем более что Добби очень кстати исчез.
«Мне ужасно жаль!» начал Вернон, принявшись убирать за гостями. «Эти люди...»
«Они пытались помочь», - вмешался Ремус, прервав то, что, как знал Гарри, должно было стать объяснением того, что они ненормальные или что-то в этом роде. «Я думал принести десерт для вас, но, боюсь, я немного неуклюж. Я споткнулся, а Гарри попытался его поймать, но он полетел, а мы не были достаточно быстры».
Гарри изумленно посмотрел на отца. Он не ожидал, что тот так легко придумает оправдание. Ремус всегда казался таким ответственным человеком, что Гарри иногда забывал, что он Мародер и участвовал во многих шалостях и должен был придумать столько же объяснений. И, конечно, для людей, не разбирающихся в магии, слова Ремуса были вполне логичны. Во что еще они могли поверить? В то, что эльф его левитировал?
Одна из гостей с любопытством посмотрела на Ремуса.
«А вы кто?» - спросила она.
«Римус Люпин. А это мой сын, Гарри. Мы были неподалеку в течение дня, и я решил зайти навестить Вернона и Петунию. Сто лет их не видел».
Миссис Мейсон узнала его.
«О, профессор Люпин, конечно. Я видела вас в ежегоднике Джейн, когда мы просматривали его. А это мой муж Мартин».
Гарри вспомнил, как Малфой дразнил его, что Ремус не имеет ничего общего с волшебниками, и чуть не рассмеялся. Оказалось, что работа Ремуса учителем в школе для маглов пришлась как нельзя кстати.
Обновлено: 18.01.2026