Вечер отъезда был трогательным и благодарным. Хранительница подарила четырем волшебникам миниатюрный золотой храм, который они должны были поддерживать в таком же состоянии. Достаточно было пяти минут в день для метаморфоз. Она рассказала им, что этот храм был хранилищем магической энергии, в которое они могли вкладывать часть своих сил. Друзья были в восторге от этого подарка. Они пообещали, что однажды вернутся, чтобы лучше оценить красоту этого места. И они телепортировались к Абелфорту. Тот пожелал им счастливых рождественских каникул, прежде чем они вернулись в Хогвартс через портал. Из тайной комнаты они вернулись в свою спальню, сверяясь с картой мародеров. По дороге они встретили бригаду директоров. Рон решил превратиться в акроманту. Он взобрался по стене, прицепился к потолку и спустился в середину группы. Панический страх охватил бригаду, которая с криками разбежалась по замку. Четверо друзей вернулись в спальню, хохоча во все горло. Они спрятали гулей и легли спать. На следующий день начинались каникулы.
В это субботнее утро в Хогвартсе царило оживление. Наступали рождественские каникулы. Ученики с нетерпением ждали встречи с родителями. Во время завтрака директор объявил, что для тех, кто уезжает на Хогвартс-Экспрессе, отправление будет в десять часов. Если кто-то из учеников опоздает, он с особым удовольствием оставит его для уборки замка. Зная его, ученики поклялись, что директор сдержит свое обещание. В четверть десятого все ученики были на месте, чтобы уехать на поезде или телепортацией. Четверо друзей договорились сначала встретиться в Терьере. Оттуда они отправятся в Годрик-Холл. Сначала нужно было предупредить семью Уизли.
В десять часов, пройдя через ворота под присмотром авроров Министерства, они телепортировались в Терьер. Миссис Уизли встретила их с большой сердечностью. Как обычно, она поинтересовалась их здоровьем после эпидемии драконьего зелья. Гарри успокоил ее, объяснив, что это был трюк, придуманный для того, чтобы они могли отточить свои навыки вне школы. Молли была шокирована этой новостью. С новым режимом она не могла поверить, что ее дети настолько безрассудны, даже ради того, чтобы научиться защищаться. Она спросила их, чему они научились. Вместо длинных объяснений они показали ей. Она была потрясена их превращением. Вернувшись в прежнюю форму, Рон попросил мать не говорить об этом. Когда война закончится, они объявят о том, что являются анимагами. Бедная Молли демонстративно покачала головой. Затем Гарри сообщил ей о своем желании провести Рождество у него дома. Все еще находясь в шоке, миссис Уизли не сразу осознала смысл сказанного. Джинни вернула ее к реальности, повторив просьбу Гарри. Она с радостью согласилась. Гарри пригласил их с 23 декабря по 2 января. Он хотел использовать эти три дня, чтобы немного украсить свой дом. Рон, Гермиона и Джинни с нетерпением ждали отъезда в Годрик-Холл. Однако им нужно было спросить разрешения у миссис Уизли, поскольку она была ответственна за них. Она согласилась, хотя предпочла бы, чтобы они остались здесь. Итак, они телепортировались к Гарри.
Придя, Джинни позвала Фульгуру, которая появилась через пять минут. Кобылка была рада вернуться домой. Она спокойно скакала по территории. Перед тем как войти в дом, Гарри попросил Рона превратиться, чтобы тот сплел огромную паутину вокруг дома. Выживший интуитивно чувствовал, что в этот праздник им не будет покоя. Молодой рыжеволосый парень понял беспокойство своего друга. Поэтому он сплел огромную паутину. Гермиона заметила, что паутина ее друга была необычной. Вместо простого паутинного шелка она была составлена из необработанных алмазов. Паутина была одновременно твердой и гибкой. Ее было чрезвычайно трудно разрушить, а выбраться из нее было практически невозможно. Четверо друзей воспользовались недавним уроком метаморфозы, чтобы сделать паутину невидимой. Они оставили открытым только проход. Девочки отнесли вещи в свои комнаты, а Рон отвел своего лучшего друга в сторону.
— Гарри, — нерешительно сказал Рон, — у тебя нет идеи, что подарить Гермионе? Я хотел бы подарить ей что-то особенное.
— У тебя уже есть что-то на примете.
— Нет, не совсем. Я хотел бы подарить ей что-то, что докажет, что я отношусь к ней серьезно. В мире маглов у вас нет традиций или чего-то в этом роде?
— Подожди, я подумаю... Хм... Ты без ума от Гермионы и хочешь в будущем жить с ней.
— Точно, ты все правильно понял.
— Мне приходит в голову одна традиция, которая есть у маглов, но тебе она покажется странной.
— Неважно, говори. Теперь, когда я превращаюсь в гигантского акромантила, меня ничто не удивит.
— Я слышал о таком обычае, который соблюдается перед свадьбой. Мужчина дарит обручальное кольцо в знак обещания скорого брака. Это происходит в окружении семьи и близких друзей. Но намерения мужчины должны быть искренними.
- Я уверяю тебя, что я серьезно. Мы живем в тяжелые времена, и я хочу, чтобы Гермиона знала, что она для меня дороже всего на свете.
- Я понимаю тебя, старик. Нам нужно сходить в магловские ювелирные магазины. Я в этом не очень разбираюсь. Надо попросить помощи у девушки.
— Нет, нет, не втягивай Джинни. Я хочу сам найти. Ты же понимаешь. Ты сам еще не придумал подарок для моей сестры.
— Придумал, но ничего такого важного. Я не хочу еще так открыто обязываться. Если я умру, я хочу, чтобы твоя сестра продолжала жить своей жизнью.
— Гарри, ты не должен так говорить. Хотя я удивлен, что ты так спокоен перед смертью.
— Я привык к этой мысли. Сначала мне было трудно, и я бунтовал против этого. Но, как сказал Дамблдор, смерть — это новое приключение. Не нужно ее бояться. Несмотря на всю нашу подготовку, мне еще не хватает опыта.
— Опыта! Ты шутишь? Ты сколько раз сталкивался со смертью и все еще жив. И не говори мне, что тебе каждый раз везло. В нашей последней битве ты проявил себя как опытный аврор. Альбус был бы тобой очень горд.
- Может быть. Но меня часто одолевают сомнения. Ладно, это не тема для разговора, сегодня днем мы поедем в Лондон, посмотрим ювелирные магазины. Предупреждаю, там ужасно дорого. Я слышал, как дядя Вернон говорил, что продавцы пытаются впарить тебе все что угодно по заоблачным ценам.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026