Он стоит передо мной, на его лице - маленькая, покровительственная улыбка. Он наклоняется вперед и гладит меня по щеке.
«Хорошая девочка».
Он отступает назад и протягивает мне руку, его брови приподняты в насмешливом вызове.
Я просто смотрю на него в ответ. Я не позволю ему играть со мной.
Что я говорил тебе о послушании, Грязнокровка?
Я делаю глубокий вдох. Ты сказал мне, что все мы должны подчиняться начальству. Ты сказал мне, что ты выше меня, и поэтому я должен делать то, что ты говоришь».
Он улыбается. Мой сын всегда говорил мне, что вы все знаете, но теперь я понимаю, что вы просто быстро учитесь...
Я быстро запоминаю факты, - отвечаю я. Но я никогда не верила всему, что мне говорили, без вопросов. А то, что вы мне сказали, было откровенной ложью. Поэтому, как видите, я не стану вам подчиняться. Я умру первым».
Его глаза сужаются от гнева. Он взмахивает палочкой вверх, и моя рука оказывается вывернутой на спину. Я впиваюсь зубами в губу, чтобы не закричать.
Он стоит надо мной и смотрит, как я борюсь с болью. Я уже сбился со счета, сколько взрослых волшебников сказали мне, что умрут, прежде чем сделают то, о чем я прошу. И все они без исключения в итоге кричат о пощаде, умоляя меня на коленях оставить их в живых». Он снова взмахивает палочкой, и моя рука разжимается. Я падаю на землю, а он смеется. Что-то подсказывает мне, что ты не станешь другой, Грязнокровка».
Я лежу неподвижно, лишь на мгновение пытаясь восстановить дыхание.
Возможно, если я буду молчать, он не причинит мне вреда. Зачем злить его еще больше?
Где твоя храбрость, Гермиона? Ты же Гриффиндор, помнишь?
Я сжимаю челюсть и позволяю этой мысли зацепиться за меня и потянуть вверх.
'Я никогда не доставлю тебе такого удовольствия'. Я встаю и смотрю ему прямо в глаза. Убийственный бастард!
Он сильно бьет меня по лицу тыльной стороной ладони. На этот раз обошлось без Волшебной палочки. От удара моя голова откидывается назад, и я чувствую вкус крови во рту. Когда я оглядываюсь на него, то вижу чистую ненависть на его лице.
Несколько мгновений мы просто смотрим друг на друга. Он тяжело дышит, как будто бежал.
Никогда раньше никто не смотрел на меня так... так. Я никогда не испытывал такой ненависти к людям, которые меня совсем не знали. Люди называли меня Грязнокровкой, но обычно меня не любили в основном за то, что я умная, властная или друг Гарри. То, что я маглорождённая, - это ещё одно оскорбление, которое они могут бросить в мой адрес.
Но в случае с Люциусом Малфоем я вижу чистую ненависть в его глазах, и все это из-за того, что я есть, а не из-за того, что я сделал.
И тогда я понимаю, что ничего не смогу сделать, чтобы изменить это. Как я могу изменить то, что я есть, или извиниться за это, даже если бы захотела?
Ну, если он меня ненавидит, то это чувство полностью взаимно. Я ненавижу его. Я ненавижу его за то, что он сделал, и я ненавижу его за то, что он есть: предвзятый, бесчувственный садист.
Мне кажется странным, что вы не спросили меня, где мы находимся, - говорит он, его голос тих и контролируем. Я бы подумал, что тебе любопытно, куда я тебя привел».
Он берет меня за плечи и разворачивает, показывая, где мы находимся.
Меня пугает не сам зал. Он выглядит почти так же, как я представляла себе Тайную комнату, когда Гарри рассказывал мне о ней, - зеленые факелы, стены из черного камня, колонны, обвитые каменными змеями. Нет, меня пугает трон во главе зала. Пустой трон, за которым высится огромный каменный змей.
Так темно, что через несколько секунд я понимаю, что по залу к нам движутся люди. Люди в черных одеждах.
От страха у меня сводит живот, и я начинаю неконтролируемо дрожать. Я не могу... о боже, я не могу...
Тебе повезло, что наш хозяин, похоже, занят другим», - пробормотал Люциус мне на ухо. Если бы он был здесь, я уверен, он был бы очень рад преподать тебе несколько уроков уважения и послушания. Но не волнуйтесь. Скоро, очень скоро ты вернешься сюда и встретишься с ним, и я уверен, что он покажется тебе очень... любезным».
Должно быть, я нахожусь в штаб-квартире Пожирателей смерти.
И хотя я не знаю, зачем меня сюда привели, что со мной собираются сделать и кого я увижу, ясно одно - отсюда мне не выбраться.
Темные фигуры все ближе. Один из них обращается к нам. Его голос глубокий, с легким русским акцентом: «Его здесь нет, Люциус, но он хочет увидеть ее, когда вернется. Он говорит, чтобы мы ее пока убрали».
Он? Кто? Нет... нет... Я не могу смотреть в глаза... ему!
Руки Люциуса покинули мои плечи.
'Остолбеней!'
Я чувствую, как заклинание начинает действовать, прежде чем попадает в меня, а затем...
Тьма.
Так темно...
Где я?
Я открываю глаза и вижу только темноту. Странная, зеленая тьма.
Боже, как я хочу пить.
С моих пересохших губ срывается стон.
Мое зрение затуманено. Я вижу только этот странный темно-зеленый цвет.
Где я?
Я моргаю, и все начинает проясняться. Низкий потолок, черный камень, зеленый свет...
И тут я вспоминаю.
Я быстро сажусь, морщась от боли. У меня болит каждая мышца, но больше всего - голова. Она настолько сильная, что у меня звенит в ушах.
Я оглядываюсь вокруг, потирая затылок.
Я нахожусь в крошечной... ну, я полагаю, это камера.
Я несколько раз моргаю. Трудно не моргать. Одинокий факел с зеленым пламенем дает достаточно света, чтобы видеть все в комнате, но оставляет ее достаточно темной, чтобы мои глаза болели от напряжения.
Да и смотреть-то особо не на что, если не считать кучи соломы с одеялом, которая, как я полагаю, должна быть чем-то вроде кровати.
Полагаю, могло быть и хуже.
Как может быть хуже?
Я не ранен... пока. И я все еще жива.
Я делаю глубокий вдох. Мне нужно быть логичной.
Во-первых... со мной все в порядке?
Нет, не совсем. На руке остались синяки в виде пальцев, а одежда вся в грязи.
Обновлено: 18.01.2026